Paroles et traduction BIA - O Barquinho

O Barquinho

O vento balançou meu barco em alto mar
O medo me cercou e quis me afogar
Mais então eu clamei ao Filho de Davi
Ele me escutou por isso estou aqui
O vento Ele acabou, o medo repreendeu
Quando Ele ordenou o mar obedeceu
Não temo mais o mar pois firme está minha fé
No meu barquinho está Jesus de Nazaré
Se o medo me cercar ou se o vento
Soprar seu nome eu clamarei Ele me guardará
Não temo mais o mar pois firme está minha fé
No meu barquinho está Jesus de Nazaré
Se o medo me cercar ou se o vento soprar seu nome eu clamarei
Ele me socorrerá...
Não quero interromper o teu silêncio
Oh Pai, mais é só orando que eu encontro paz
O vento da aflição quer apagar a chama da minha Adoração
O mundo é um oceano minha carne é um furacão
Minha vida é um barquinho buscando direção
Descansa em minha alma e acalma a tempestade que agita o meu coração
Acalma o meu coração...
Acalma o meu coração...
O vento está soprando mais é Te adorando que venço o mar da aflição
Acalma o meu coração...
Acalma o meu coração...
Só venço esse mundo se for em Tua Presença, Acalma o meu coração...
O barulho do mar vem pra me confundir
Oh Pai não deixe as ondas minha fé diminuir
Perdoa se pensei que em meio ao Teu silêncio não estivesse aqui
Viver na superfície sem poder respirar
É o mesmo que morrer por não Te adorar
És meu oxigênio Senhor, sem Tua Presença minha fé vai naufragar!!!

Não importa quem você é
Não importa o que você fez Jesus conhece o seu interior também
Quantas vezes você caiu tentando acertar
Mais a tristeza e o desespero te fizeram chorar
Não importa pra onde você foi se na escuridão da noite
Ele apaga o seu passado e não desiste de você
Ele não desiste de você
Ele se importa com você
Ele compreende o seu caminhar
Nunca vi um amor tão grande assim
Ele não desiste de você
Ele se importa com você
Ele compreende o seu caminhar
Nunca vi um amor tão grande assim
Ele não desiste...
Não importa quem você é
Não importa o que você fez
Jesus conhece o seu interior também
Quantas vezes você caiu tentando acertar
Mais a tristeza e o desespero te fizeram chorar
Não importa pra onde você foi se na escuridão da noite
Ele apaga o seu passado e não desiste de você
Ele não desiste de você
Ele se importa com você
Ele compreende o seu caminhar
Nunca vi um amor tão grande assim
Ele não desiste de você
Ele se importa com você
Ele compreende o seu caminhar nunca vi um amor tão grande assim...

Me conhece, sabes tudo que eu preciso antes mesmo de falar
Me amas, teu amor e bem maior do que eu possa imaginar
Não quero ser só apenas o Teu servo
Quero atrair Teu olhar de amor Senhor
Eu venho a Ti como um filho que Te ama
Tudo que eu quero é está perto de Ti
Nos Teus braços eu quero descansar
Correndo irei irei pra Te abraçar meu Pai
Tu és a minha herança meu Pai
Razão sainha vida meu Pai
Tudo que eu preciso está em Ti (yeei)
Eu quero está na Casa só Pai
Comer em Tua mesa meu Pai
Tudo que eu sou é para Ti
Vivo só pra Ti...

Se tudo está difícil, a multidão já te cansou
O meu Deus nunca falha e nunca falhou
Se a luta é muito grande
Ela te fez perder a fé
O meu Deus entra na guerra
Peleja por você
Levante os teus olhos e veja o sobrenatural
Quem tem promessa de Deus vence o mal
Levante os teus olhos e veja o sobrenatural
Quem tem promessa de Deus vence o mal
Não morrerei enquanto a Promessa não se cumprir
Quem tem promessa de Deus não morre não
Não desiste não
E tem a fé a fé de Abraão
Não morrerei enquanto a Promessa não se cumprir
Quem tem promessa de Deus não morre não
Não desiste não e tem a fé a fé de Abraão
Se tudo está difícil a multidão já te cansou
O meu Deus nunca falha e nunca falhou
Se a luta e muito grande
Ela te fez perder a fé
O meu Deus entra na guerra peleja por você
Levante os teus olhos e veja o sobrenatural
Quem tem promessa de Deus vence o mal
Levante os teus olhos e veja o sobrenatural...

Deus, meu Deus ...
Tudo está tão difícil pra mim...
Deus, meu Deus
Muitos me perguntam onde Tu estás?
Dentro de mim minhalma se abateu
Mais Tua mão contudo me escondeu
Em Tua Presença, Oh Deus
Quando eu chorar vou me lembrar que até aqui Tua mão me sustentou
Digo a minhalma espera em Deus pois ainda o louvarei...
Eu o louvarei...
Deus, meu Deus tudo está tão difícil pra mim
Deus, meu Deus muitos me perguntam onde Tu estás?
Dentro de mim, minhalma se abateu
Mais Tua mão contudo me escondeu em Tua Presença Oh Deus...

Маленькая лодка

Ветер качал мою лодку в открытом море,
Страх окружил меня и хотел утопить.
Но затем я воззвала к Сыну Давидову,
Он услышал меня, поэтому я здесь.
Ветер Он успокоил, страх упрекнул,
Когда Он приказал, море повиновалось.
Я больше не боюсь моря, потому что крепка моя вера,
В моей лодке Иисус из Назарета.
Если страх окружит меня или ветер,
Начну дуть, я воззову Его имя, Он защитит меня.
Я больше не боюсь моря, потому что крепка моя вера,
В моей лодке Иисус из Назарета.
Если страх окружит меня или ветер подует, я воззову Его имя,
Он поможет мне...
Я не хочу прерывать Твою тишину,
Отец, но только молясь, я нахожу мир.
Ветер скорби хочет погасить пламя моего Поклонения,
Мир - это океан, моя плоть - ураган,
Моя жизнь - это маленькая лодка, ищущая направления.
Успокойся в моей душе и успокой бурю, которая бушует в моем сердце.
Успокой мое сердце...
Успокой мое сердце...
Ветер дует, но я поклоняюсь Тебе, и я преодолеваю море скорби.
Успокой мое сердце...
Успокой мое сердце...
Я преодолею этот мир, только если буду в Твоем Присутствии, успокой мое сердце...
Шум моря пытается сбить меня с толку,
Отец, не позволяй волнам уменьшить мою веру.
Прости, что я подумал, что посреди Твоего молчания Тебя здесь нет.
Жить на поверхности, не имея возможности дышать,
Это все равно что умереть, не поклоняясь Тебе.
Ты мой кислород, Господь, без Твоего Присутствия моя вера потерпит крушение!!!

Неважно, кто ты,
Неважно, что ты сделал, Иисус тоже знает твое сердце.
Сколько раз ты падал, пытаясь исправиться,
Но печаль и отчаяние заставили тебя плакать.
Неважно, куда ты шел, если в темноте ночи
Он стирает твое прошлое и не отказывается от тебя.
Он не отказывается от тебя.
Ты важен для Него.
Он понимает твой путь.
Я никогда не видела такой великой любви.
Он не отказывается от тебя.
Ты важен для Него.
Он понимает твой путь.
Я никогда не видела такой великой любви.
Он не сдается...
Неважно, кто ты,
Неважно, что ты сделал,
Иисус тоже знает твое сердце.
Сколько раз ты падал, пытаясь исправиться,
Но печаль и отчаяние заставили тебя плакать.
Неважно, куда ты шел, если в темноте ночи
Он стирает твое прошлое и не отказывается от тебя.
Он не отказывается от тебя.
Ты важен для Него.
Он понимает твой путь.
Я никогда не видела такой великой любви.
Он не отказывается от тебя.
Ты важен для Него.
Он понимает твой путь. Я никогда не видела такой великой любви...

Ты знаешь меня, знаешь все, что мне нужно, еще до того, как я скажу.
Ты любишь меня, Твоя любовь намного больше, чем я могу себе представить.
Я не хочу быть просто Твоим слугой,
Я хочу привлечь Твой любящий взгляд, Господи.
Я прихожу к Тебе как любящий Тебя сын,
Все, чего я хочу, это быть рядом с Тобой.
В Твоих объятиях я хочу отдохнуть,
Я побегу, чтобы обнять Тебя, мой Отец.
Ты мое наследие, мой Отец,
Смысл моей жизни, мой Отец,
Все, что мне нужно, это Ты (yeei).
Я хочу быть в Твоем Доме, Отец,
Есть за Твоим столом, мой Отец,
Все, что я есть, для Тебя,
Я живу только для Тебя...

Если все сложно, толпа тебя утомила,
Мой Бог никогда не подведет и не подводил.
Если борьба слишком тяжела,
Она заставила тебя потерять веру,
Мой Бог вступает в битву,
Он сражается за тебя.
Подними глаза и увидь сверхъестественное,
У кого есть обещание Бога, тот побеждает зло.
Подними глаза и увидь сверхъестественное,
У кого есть обещание Бога, тот побеждает зло.
Я не умру, пока не исполнится Обещание,
У кого есть обещание Бога, тот не умирает,
Не сдается,
И имеет веру, веру Авраама.
Я не умру, пока не исполнится Обещание,
У кого есть обещание Бога, тот не умирает,
Не сдается и имеет веру, веру Авраама.
Если все сложно, толпа тебя утомила,
Мой Бог никогда не подведет и не подводил.
Если борьба слишком тяжела,
Она заставила тебя потерять веру,
Мой Бог вступает в битву, сражается за тебя.
Подними глаза и увидь сверхъестественное,
У кого есть обещание Бога, тот побеждает зло.
Подними глаза и увидь сверхъестественное...

Боже, мой Бог ...
Мне так тяжело...
Боже, мой Бог,
Многие спрашивают меня, где Ты?
Внутри меня, моя душа упала духом,
Но Твоя рука, однако, скрыла меня.
В Твоем Присутствии, о Боже,
Когда я буду плакать, я вспомню, что до сих пор Твоя рука поддерживала меня.
Говорю своей душе: «Надейся на Бога, ибо я еще буду восхвалять Его...»
Я буду восхвалять Его...
Боже, мой Бог, мне так тяжело,
Боже, мой Бог, многие спрашивают меня, где Ты?
Внутри меня, моя душа упала духом,
Но Твоя рука, однако, скрыла меня в Твоем Присутствии, о Боже...