Börni - Test Drive - traduction des paroles en allemand

Test Drive - Börnitraduction en allemand




Test Drive
Probefahrt
It's for a reason why we don't get along
Es hat seinen Grund, warum wir uns nicht verstehen
You never seem to hear a thing (thing)
Du scheinst nie etwas zu hören (hören)
I'm telling you the truth straight in your face
Ich sage dir die Wahrheit direkt ins Gesicht
But I guess I'm talking to a wall
Aber ich rede wohl gegen eine Wand
Oh then you look me in the eyes
Oh, dann siehst du mir in die Augen
Nodding to what I'm saying
Nickst zu dem, was ich sage
And don't give a damn
Und es ist dir egal
'Cause you have made up your mind
Weil du dich entschieden hast
Yeah dude you're wasting my time
Ja, Süße, du verschwendest meine Zeit
There's nothing to climb
Da gibt es nichts zu erklimmen
I'm looking for homie not a hoe
Ich suche einen Kumpel, keine Schlampe
It's for a good reason I'm alone
Es hat einen guten Grund, dass ich allein bin
And with that ain't nothing wrong
Und daran ist nichts falsch
I know imma find my one
Ich weiß, ich werde meine Eine finden
Not gonna try until I've won
Ich werde es nicht versuchen, bis ich gewonnen habe
So what I'm saying is
Also, was ich sagen will, ist
Mmmhhmm
Mmmhhmm
I'm loving you you when I fell in love
Ich liebe dich, wenn ich mich verliebe
'Cause then I'm feeling
Denn dann fühle ich mich
Mmmhhmm
Mmmhhmm
Loved for the right reason
Aus dem richtigen Grund geliebt
Don't need a test drive
Brauche keine Probefahrt
It's for my freedom why I dont fuck around
Es ist für meine Freiheit, warum ich nicht herumalbere
You try to keep my feet on the ground
Du versuchst, mich auf dem Boden zu halten
I find myself personally attached
Ich fühle mich persönlich gebunden
And lose my peace over respect
Und verliere meinen Frieden für Respekt
Oh then you look me in the eyes
Oh, dann siehst du mir in die Augen
Nodding to what I'm saying
Nickst zu dem, was ich sage
And don't give a damn
Und es ist dir egal
'Cause you have made up your mind
Weil du dich entschieden hast
Yeah dude you're wasting my time
Ja, Süße, du verschwendest meine Zeit
There's nothing to climb
Da gibt es nichts zu erklimmen
I'm looking for homie not a hoe
Ich suche einen Kumpel, keine Schlampe
It's for a good reason I'm alone
Es hat einen guten Grund, dass ich allein bin
And with that ain't nothing wrong
Und daran ist nichts falsch
I know imma find my one
Ich weiß, ich werde meine Eine finden
Not gonna try until I've won
Ich werde es nicht versuchen, bis ich gewonnen habe
So what I'm saying is
Also, was ich sagen will, ist
Mmmhhmm
Mmmhhmm
I'm loving you you when I fell in love
Ich liebe dich, wenn ich mich verliebe
'Cause then I'm feeling
Denn dann fühle ich mich
Mmmhhmm
Mmmhhmm
Loved for the right reason
Aus dem richtigen Grund geliebt
Don't need a test drive
Brauche keine Probefahrt
Wow
Wow
Am I so wrong?
Liege ich so falsch?
This generation probably thinks I'm an alien
Diese Generation hält mich wahrscheinlich für einen Außerirdischen
Hit it, quit it wow
Ran, weg, wow
Not longing for more
Kein Verlangen nach mehr
Then wake up missing someone from whom they are adored
Dann aufwachen und jemanden vermissen, von dem sie angehimmelt werden
So hell no, hell no, hell no
Also, nein, nein, nein
It's for a good reason I'm alone
Es hat einen guten Grund, dass ich allein bin
And with that ain't nothing wrong
Und daran ist nichts falsch
I know imma find my one
Ich weiß, ich werde meine Eine finden
Not gonna try until I've won
Ich werde es nicht versuchen, bis ich gewonnen habe
So what I'm saying is
Also, was ich sagen will, ist
It's for a good reason I'm alone
Es hat einen guten Grund, dass ich allein bin
And with that ain't nothing wrong
Und daran ist nichts falsch
I know imma find my one
Ich weiß, ich werde meine Eine finden
Not gonna try until I've won
Ich werde es nicht versuchen, bis ich gewonnen habe
So what I'm saying is
Also was ich sage ist
Mmmhhmm
Mmmhhmm
I'm loving you you when I fell in love
Ich liebe dich, wenn ich mich verliebe
'Cause then I'm feeling
Denn dann fühle ich mich
Mmmhhmm
Mmmhhmm
Loved for the right reason
Aus dem richtigen Grund geliebt
Don't need a test drive
Brauche keine Probefahrt






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.