Paroles et traduction Bülent Ersoy - Ayrılma Benden

Ayrılma Benden

Öyle çok mutluyum
Senin yanında
Bir daha ayrılma ayrılma benden

Öyle çok mutluyum
Senin yanında
Bir daha ayrılma ayrılma benden

Bir bakış bir gülüş yetişir bana
Başka şey istemem istemem senden
Bir bakış bir gülüş yetişir bana
Başka şey istemem istemem senden

Ayrılma ayrılma ne olur,ne olur ayrılma benden
Ayrılma ayrılma ne olur,ne olur ayrılma benden

Razıyım uğrunda çile çekmeye
Razıyım yolunda canım vermeye

Razıyım uğrunda çile çekmeye
Razıyım yolunda canım vermeye
Hazırım bir ömür seni sevmeye
Benim ol başka şey istemem senden

Ayrılma ayrılma ne olur,ne olur ayrılma benden
Ayrılma ayrılma ne olur,ne olur, ne olur ayrılma benden

Canımsın,özümsün,gözümsün ayrılma benden
Ekmeğim,aşım,tuzumsun ayrılma benden
Yapamam sensiz,olamam sensiz
Ne olur ne olur ayrılma benden,ayrılma benden, ayrılma benden

Don't Leave Me

I am so happy
Beside you
Don't leave me again, don't leave me again

I am so happy
Beside you
Don't leave me again, don't leave me again

A gaze, a smile is enough for me
I ask for nothing else, nothing else from you
A gaze, a smile is enough for me
I ask for nothing else, nothing else from you

Don't leave, don't leave, please, please don't leave me
Don't leave, don't leave, please, please don't leave me

I accept suffering for your sake
I accept giving my life on your path

I accept suffering for your sake
I accept giving my life on your path
I am ready to love you for a lifetime
Be mine, I ask for nothing else from you

Don't leave, don't leave, please, please don't leave me
Don't leave, don't leave, please, please, please don't leave me

You are my life, my essence, my eyes, don't leave me
You are my bread, my food, my salt, don't leave me
I can't do it without you, I can't be without you
Please, please don't leave me, don't leave me, don't leave me