Paroles et traduction Bülent Ersoy - Canımsın

Canımsın

Bir yel esiyor of senden oyanı
Sesin geliyor of yüreğim yandı
Gözlerim doldu ah ayrı kalalı
Güllerim soldu ah hasret kalalı

Yüzün gözümün önünden gitmiyor
İnan ayrılık eziyet ediyor
Geri dön gel diyor
Adresim belli

Sen gel ben öleyim
Kahrını çekeyim
Bu ayrılık olmasın canımsın

Yüzünü göreyim
Biraz da seveyim
Sana muhtacım yar

Sen gel ben öleyim
Kahrını çekeyim
Bu ayrılık olmasın canımsın

Yüzünü göreyim
Biraz da seveyim
Sana muhtacım yar

Yüzün gözümün önünden gitmiyor
İnan ayrılık eziyet ediyor
Geri dön gel diyor
Adresim belli

Sen gel ben öleyim
Kahrını çekeyim
Bu ayrılık olmasın canımsın

Yüzünü göreyim
Biraz da seveyim
Sana muhtacım yar

Sen gel ben öleyim
Kahrını çekeyim
Bu ayrılık olmasın canımsın

Yüzünü göreyim
Biraz da seveyim
Sana muhtacım yar

Моя душа

Ветер веет, о, от тебя веет,
Слышу голос твой, о, сердце горит,
Глаза полны слез, ах, с тех пор как расстались,
Розы мои завяли, ах, в тоске по тебе.

Лицо твое из виду не идет,
Поверь, разлука мучает,
Вернись, приди, говорит,
Адрес мой известен.

Приди ты, я умру,
Горе твое приму,
Пусть не будет этой разлуки, душа моя.

Лицо твое увидеть,
Немного тебя любить,
Нуждаюсь в тебе, любимый.

Приди ты, я умру,
Горе твое приму,
Пусть не будет этой разлуки, душа моя.

Лицо твое увидеть,
Немного тебя любить,
Нуждаюсь в тебе, любимый.

Лицо твое из виду не идет,
Поверь, разлука мучает,
Вернись, приди, говорит,
Адрес мой известен.

Приди ты, я умру,
Горе твое приму,
Пусть не будет этой разлуки, душа моя.

Лицо твое увидеть,
Немного тебя любить,
Нуждаюсь в тебе, любимый.

Приди ты, я умру,
Горе твое приму,
Пусть не будет этой разлуки, душа моя.

Лицо твое увидеть,
Немного тебя любить,
Нуждаюсь в тебе, любимый.