Paroles et traduction Bülent Ersoy - Gül Yüzlülerin Şevkine Gel
Gül
yüzlülerin
şevkine
gel
nûş
edelim
mey
Приходите
к
энтузиазму
розовых
лиц,
давайте
НУШ
Мэй
İşret
edelim
yâr
ile
şimdi
demidir
hey
Давайте
поработаем
с
Яром
сейчас
Bu
kavli
sürâhi
eğilip
sâgâra
söyler
ne
der
Что
говорит
этот
Кавли
кувшин
наклоняется
и
говорит
Сагара
Düm
de
re
lâ
dir
nâ
tene
dir
nâ
tene
dir
ney
Дум
де
Ре
Ла
Дир
на
Тене
Дир
на
Тене
Дир
не
Mecliste
çalındı
yine
tanbur
ile
neyler
Что
с
танбуром
снова
украли
в
парламенте
Âşık-ı
bi
çarelerin
gönlünü
eğler
Любовник-я
развлекает
сердца
Би
средств
правовой
защиты
Daire
semâî
tutarak
ney
neye
söyler
ne
der
Что
говорит,
что
говорит
ней,
держа
круг
семай
Düm
de
re
lâ
dir
nâ
tene
dir
nâ
tene
dir
ney
Дум
де
Ре
Ла
Дир
на
Тене
Дир
на
Тене
Дир
не
Mecliste
durur
cümle
ayağ
üstüne
beyler
В
парламенте
останавливается
приговор
на
ногах,
господа
İçin
içelim
deyû
komuş
başına
eller
Выпьем
за
Дею
комуш
за
руки
Bu
savtı
okur
bülbül-i
gûya
olur
her
dil
Этот
савти
читает
Соловей-и
гуйя
становится
каждым
языком
Düm
de
re
lâ
dir
nâ
tene
dir
nâ
tene
dir
ney
Дум
де
Ре
Ла
Дир
на
Тене
Дир
на
Тене
Дир
не
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tabi Mustafa Efendi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.