Bülent Ersoy - Kıskanmak Yok - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bülent Ersoy - Kıskanmak Yok




Kıskanmak Yok
No Jealousy
Son günlerde bir garip oldum
In recent days, I've become strangely different
Senden sonra kendimi buldum
After you, I found myself
Aldım başımı Bodrum'a geldim
I packed my bags and came to Bodrum
Aman canım ah havaya bak
Oh my dear, oh look at the weather
Hergün böyle ayrılık olsun
May every day bring such a separation
Gönlüm şöyle zevkle kudursun
May my heart burn with such pleasure
Sahillerde kumlara vursun
May it pound on the sands of the beaches
Aman canım ah havaya bak yavrum havaya bak
Oh my dear, oh look at the weather, my dear, look at the weather
Kıskanmak yok sen terk ettin
No jealousy, you left me
Beni benden aşktan ettin
You stole me from myself, from love
Kıskanmak yok sen kaybettin
No jealousy, you lost
Sende affet ben affettim
You forgive, and I forgive
Kıskanmak yok sen terk ettin
No jealousy, you left me
Beni benden aşktan ettin
You stole me from myself, from love
Kıskanmak yok sen kaybettin
No jealousy, you lost
Sende affet ben affettim
You forgive, and I forgive
Çatla patla şimdi böyle
Burst and explode like this now
Kıyıda barda içiyorum şerefine
I drink by the shore, to your memory
Çatla patla şimdi böyle
Burst and explode like this now
Kıyıda barda içiyorum şerefine
I drink by the shore, to your memory
Son günlerde bir garip oldum
In recent days, I've become strangely different
Senden sonra kendimi buldum
After you, I found myself
Aldım başımı Bodrum'a geldim
I packed my bags and came to Bodrum
Aman canım ah havaya bak
Oh my dear, oh look at the weather
Hergün böyle ayrılık olsun
May every day bring such a separation
Gönlüm şöyle zevkle kudursun
May my heart burn with such pleasure
Sahillerde kumlara vursun
May it pound on the sands of the beaches
Aman canım ah havaya bak yavrum havaya bak
Oh my dear, oh look at the weather, my dear, look at the weather
Kıskanmak yok sen terk ettin
No jealousy, you left me
Beni benden aşktan ettin
You stole me from myself, from love
Kıskanmak yok sen kaybettin
No jealousy, you lost
Sende affet ben affettim
You forgive, and I forgive
Çatla patla şimdi böyle
Burst and explode like this now
Kıyıda barda içiyorum şerefine
I drink by the shore, to your memory
Çatla patla şimdi böyle
Burst and explode like this now
Kıyıda barda içiyorum şerefine
I drink by the shore, to your memory
Kıskanmak yok sen terk ettin
No jealousy, you left me
Beni benden aşktan ettin
You stole me from myself, from love
Kıskanmak yok sen kaybettin
No jealousy, you lost
Sende affet ben affettim
You forgive, and I forgive
Çatla patla şimdi böyle
Burst and explode like this now
Kıyıda barda içiyorum şerefine
I drink by the shore, to your memory
Çatla patla şimdi böyle
Burst and explode like this now
Kıyıda barda içiyorum şerefine
I drink by the shore, to your memory





Writer(s): Samim Erhan Guleryuz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.