Bülent Ersoy - Mahşeri Yaşıyorum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bülent Ersoy - Mahşeri Yaşıyorum




Mahşeri Yaşıyorum
I'm Living a Day of Judgment
Hiç kimse silmiyor akan yaşımı
Nobody wipes away my flowing tears
Dostlarım tutmuyor neden yasımı?
Why don't my friends hold my mourning?
Hiç kimse silmiyor akan yaşımı
Nobody wipes away my flowing tears
Dostlarım tutmuyor neden yasımı?
Why don't my friends hold my mourning?
1000 misli ödedim günahlarımı
I've paid for my sins a thousandfold
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world
1000 misli ödedim günahlarımı
I've paid for my sins a thousandfold
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world
Cehennem içimde yakar tenimi
Hell burns my flesh within
Allahım dertten mi yarattın beni?
Oh God, did you create me for sorrow?
Cehennem içimde yakar tenimi
Hell burns my flesh within
Allahım dertten mi yarattın beni?
Oh God, did you create me for sorrow?
Ne yüzle gelecek ecel, bilmem ki
I don't know with what face death will come
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world
Ne yüzle gelecek ecel, bilmem ki
I don't know with what face death will come
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world
Sanki yabancıyım ben bu alemde
I'm like a stranger in this world
Mutluluk bir diken oldu dilimde
Happiness has become a thorn in my tongue
Sanki yabancıyım ben bu alemde
I'm like a stranger in this world
Mutluluk bir diken oldu dilimde
Happiness has become a thorn in my tongue
Yaralı yüreğim kaldı elimde
My wounded heart is left in my hands
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world
Yaralı yüreğim kaldı elimde
My wounded heart is left in my hands
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world
Cehennem içimde yakar tenimi
Hell burns my flesh within
Allahım dertten mi yarattın beni?
Oh God, did you create me for sorrow?
Cehennem içimde yakar tenimi
Hell burns my flesh within
Allahım dertten mi yarattın beni?
Oh God, did you create me for sorrow?
Ne yüzle gelecek ecel, bilmem ki
I don't know with what face death will come
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world
Ne yüzle gelecek ecel, bilmem ki
I don't know with what face death will come
Mahşeri dünyada yaşıyorum ben
I'm living a day of judgment in this world





Writer(s): Mustafa Sayan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.