Paroles et traduction Bülent Ersoy - Veda

Hani o bırakıp giderken seni
Bu öksüz tavrını takmayacaktın?
Alnına koyarken veda busemi
Yüzüme bu türlü bakmayacaktın?

Gelse de en acı sözler dilime
Uçacak sanırdım birkaç kelime...
Bir alev halinde düştün elime
Hani ey gözyaşım akmayacaktın?

Вы знаете, что он оставил тебя в пути
Ты не собирался так относиться к сироте?
Давай попрощаемся, когда я положу его тебе на лоб.
Ты не собирался так на меня смотреть?

Хотя могут прийти самые горькие слова на мой язык
Я думал, он полетит, пару слов...
Ты упал в мою руку в огне
Я думал, ты не будешь проливать слезы.