Paroles et traduction Bülent Ortaçgil - Sevgi
Yanıma
gelirsen
eğer
Если
подойдешь
ко
мне,
İçimde
eritirim
seni
Растоплю
тебя
в
себе.
Yanıma
gelirsen
eğer
Если
подойдешь
ко
мне,
İçimde
eritirim
seni
Растоплю
тебя
в
себе.
Kardan
sonra
güneş
Как
солнце
после
снега,
Günden
sonra
gece
de
öyle
Как
ночь
после
дня
– так
и
мы.
Kardan
sonra
güneş
Как
солнце
после
снега,
Günden
sonra
gece
de
öyle
Как
ночь
после
дня
– так
и
мы.
Ben
eritirken
Я
растапливая,
Sen
erirken
Ты
тая,
Ben
eritirken
Я
растапливая,
Seveceğiz
birbirimizi
Полюбим
друг
друга.
Yüzüme
bakarsan
eğer
Если
взглянешь
мне
в
лицо,
Dokunurum
sana
Прикоснусь
к
тебе.
Yüzüme
bakarsan
eğer
Если
взглянешь
мне
в
лицо,
Dokunurum
sana
Прикоснусь
к
тебе.
Hava
ile
kuşlar
Как
воздух
и
птицы,
Denizle
kıyı
da
öyle
Как
море
и
берег
– так
и
мы.
Hava
ile
kuşlar
Как
воздух
и
птицы,
Denizle
kıyı
da
öyle
Как
море
и
берег
– так
и
мы.
Ben
dokunurken
Я
касаясь,
Sen
dokunurken
Ты
касаясь,
Ben
dokunurken
Я
касаясь,
Duyacağız
birbirimizi
Почувствуем
друг
друга.
Şarkımı
söylersen
eğer
Если
споешь
мою
песню,
Kaybolurum
sende
Растворюсь
в
тебе.
Şarkımı
söylersen
eğer
Если
споешь
мою
песню,
Kaybolurum
sende
Растворюсь
в
тебе.
Denizde
damla
Как
капля
в
море,
Şehirde
insan
da
öyle
Как
человек
в
городе
– так
и
я.
Denizde
damla
Как
капля
в
море,
Şehirde
insan
da
öyle
Как
человек
в
городе
– так
и
я.
Ben
kaybolurken
Я
растворяясь,
Sen
ararken
Ты
ища,
Ben
kaybolurken
Я
растворяясь,
Bulacağız
birbirimizi
Найдем
друг
друга.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.