Paroles et traduction Bülent Serttaş - Alacağın Kalmasın

Alacağın Kalmasın

Helalleşte öyle git
Alacağın kalmasın
Neyin varsa al götür
Alacağın kalmasın
Çıkma sakın karşıma
Yanaşma hiç yanıma
Bir çöp bile bırakma
Alacağın kalmasın
Sevgini al gönlümden
Uzaklaş git gözümden
Gölgeni çek üstümden
Alacağın kalmasın
Kapat artık perdeyi
Kaldır yıkık sahneyi
Yok et bütün izleri
Alacağın kalmasın

Ничего не оставляй

Расстанемся по-хорошему, уходи,
Ничего не оставляй.
Что есть у тебя, забери,
Ничего не оставляй.
Не попадайся мне на глаза,
Не приближайся ко мне,
Даже соринки не оставляй,
Ничего не оставляй.
Забери свою любовь из моего сердца,
Исчезни из моих глаз,
Убери свою тень с меня,
Ничего не оставляй.
Закрой за собой занавес,
Убери разрушенную сцену,
Сотри все следы,
Ничего не оставляй.