Bülent Serttaş - Eyvah - traduction des paroles en anglais

Eyvah - Bülent Serttaştraduction en anglais




Eyvah
Oops
Benim bu sevdada ne işim vardı
What business did I have in this love
Kalbimi eline vermeyecektim
I shouldn't have given you my heart
Benim bu sevdada ne işim vardı
What business did I have in this love
Kalbimi eline vermeyecektim
I shouldn't have given you my heart
Yansam da ölsem de senin aşkından
Even if I'm going to burn and die from your love
Seni seviyorum, demeyecektim, demeyecektim, demeyecektim
I shouldn't have said I love you, I shouldn't have, I shouldn't have
Eyvah, yine ayrılık göründü, eyvah
Oops, I see separation again, oops
Kalbim yerinden söküldü, eyvah
My heart has been torn from its place, oops
Ey benim garip gönlüm
Oh my strange heart
Ey benim dertli başım
Oh my aching head
Yine hasretler göründü, eyvah
I see longing again, oops
Eyvah, eyvah, eyvah
Oops, oops, oops
Eyvah, yine ayrılık göründü, eyvah
Oops, I see separation again, oops
Kalbim yerinden söküldü, eyvah
My heart has been torn from its place, oops
Ey benim garip gönlüm
Oh my strange heart
Ey benim dertli başım
Oh my aching head
Yine hasretler göründü, eyvah
I see longing again, oops
Eyvah, eyvah, eyvah
Oops, oops, oops
Gölgeni dünyama yasaklasaydım
If I had forbidden you from my world
Keşke bu sevgimi hep saklasaydım
If only I had always hidden my love
Gölgeni dünyama yasaklasaydım
If I had forbidden you from my world
Keşke bu sevgimi hep saklasaydım
If only I had always hidden my love
Kalbini elinle bıçaklasaydın
If you had stabbed your heart with your hand
Belki böyle acı çekmeyecektim, çekmeyecektim, çekmeyecektim
Maybe I wouldn't be suffering like this, I wouldn't, I wouldn't
Eyvah, yine ayrılık göründü, eyvah
Oops, I see separation again, oops
Kalbim yerinden söküldü, eyvah
My heart has been torn from its place, oops
Ey benim garip gönlüm
Oh my strange heart
Ey benim dertli başım
Oh my aching head
Yine hasretler göründü, eyvah
I see longing again, oops
Eyvah, eyvah, eyvah
Oops, oops, oops
Eyvah, yine ayrılık göründü, eyvah
Oops, I see separation again, oops
Kalbim yerinden söküldü, eyvah
My heart has been torn from its place, oops
Ey benim garip gönlüm
Oh my strange heart
Ey benim dertli başım
Oh my aching head
Yine hasretler göründü, eyvah
I see longing again, oops
Eyvah, eyvah, eyvah
Oops, oops, oops






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.