Gezerim Ben Gezerim - Bülent Serttaş traduction en russe

Gezerim Ben Gezerim

Nazlı yârin kınalıdır elleri
Su getirir yorulmaz mı belleri?
Düşündükçe insanı bir hoş eder
Tam çağında sevilecek günleri
Düşündükçe insanı bir hoş eder
Tam çağında sevilecek günleri

Gezerim ben gezerim, yâr peşinde gezerim
Yârimin bir gülüşü var canı kurban ederim
Ona "Güllü kız" derler "Azıcık zilli" derler
Ben yine de vurgunum uzak dursun kem gözler

Gülüşünde ne yaralar saklıdır?
Benim yârim herkeslerden farklıdır
Sabah akşam düşer gönlüm peşine
Ne delilik yapsa gönlüm haklıdır
Sabah akşam düşer gönlüm peşine
Ne delilik yapsa gönlüm haklıdır

Gezerim ben gezerim yâr peşinde gezerim
Yârimin bir gülüşü var canı kurban ederim
Ona "Güllü kız" derler "Azıcık zilli" derler
Ben yine de vurgunum uzak dursun kem gözler

Köşe bucak beklerim geçsin diye
Yâreme bir fistan aldım hediye
Zordur almak, verir miyim yârimi?
Dara düşsem gönderseler ölüme
Zordur almak, verir miyim yârimi?
Dara düşsem gönderseler ölüme

Gezerim ben gezerim yâr peşinde gezerim
Yârimin bir gülüşü var canı kurban ederim
Ona "Güllü kız" derler "Azıcık zilli" derler
Ben yine de vurgunum uzak dursun kem gözler

Gezerim ben gezerim yâr peşinde gezerim
Yârimin bir gülüşü var canı kurban ederim
Ona "Güllü kız" derler "Azıcık zilli" derler
Ben yine de vurgunum uzak dursun kem gözler

Гуляю я, гуляю

У милой моей хной окрашены руки
Воду таскает, не устают ли те стороны?
Как вспомнишь — на душу ложится отрада
Те дни, когда любить её нужно как раз
Как вспомнишь — на душу ложится отрада
Те дни, когда любить её нужно как раз

Гуляю я, гуляю, за милой гуляю
Улыбка её одна — жизнь отдать готов я
Её зовут «Гюлли», «Чуть с придурью» говорят
Но я всё равно без ума, прочь, дурной глаз!

Сколько ран в её улыбке сокрыто?
Моя милая от всех других отличается
С утра до ночи сердце за ней бежит
Какую б глупость ни сделала — сердце право
С утра до ночи сердце за ней бежит
Какую б глупость ни сделала — сердце право

Гуляю я, гуляю, за милой гуляю
Улыбка её одна — жизнь отдать готов я
Её зовут «Гюлли», «Чуть с придурью» говорят
Но я всё равно без ума, прочь, дурной глаз!

За углом жду я, чтоб она прошла
Платье в подарок милой купил я
Забрать её сложно, отдам ли я милую?
Если в беду попаду, пошлют ли на смерть?
Забрать её сложно, отдам ли я милую?
Если в беду попаду, пошлют ли на смерть?

Гуляю я, гуляю, за милой гуляю
Улыбка её одна — жизнь отдать готов я
Её зовут «Гюлли», «Чуть с придурью» говорят
Но я всё равно без ума, прочь, дурной глаз!

Гуляю я, гуляю, за милой гуляю
Улыбка её одна — жизнь отдать готов я
Её зовут «Гюлли», «Чуть с придурью» говорят
Но я всё равно без ума, прочь, дурной глаз!