Bülent Serttaş - Yalancısın - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bülent Serttaş - Yalancısın




Yalancısın
Liar
Yalancısın yalancısın
You're a liar, you're a liar
Artık sana inanmam
I don't believe you anymore
Taş basarım yüreğime
I'll put a stone on my heart
Aşkına dönüp bakmam
I won't look back at your love
Yalancısın yalancısın
You're a liar, you're a liar
Artık sana inanmam
I don't believe you anymore
Taş basarım yüreğime
I'll put a stone on my heart
Aşkına dönüp bakmam
I won't look back at your love
Unutmadım unutmadım
I haven't forgotten, I haven't forgotten
Çektirdiğin dertleri
The pain you caused me
Bundan sonra affedemem
I can't forgive you from now on
Dünya ahret ben seni
In this world and the next, I won't forgive you
Unutmadım unutmadım
I haven't forgotten, I haven't forgotten
Çektirdiğin dertleri
The pain you caused me
Bundan sonra affedemem
I can't forgive you from now on
Dünya ahret ben seni
In this world and the next, I won't forgive you
Hakkım varsa haram olsun
If I have any rights, let them be forbidden
Dünya sana zindan olsun
Let the world be a prison to you
Sende benim çektiğimi çek
May you suffer as I have
Aynadaki yüzden utan
Be ashamed of the face in the mirror
Dilindeki sözden utan
Be ashamed of the words on your tongue
Hayatımdan ellerini çek
Take your hands off my life
Hakkım varsa haram olsun
If I have any rights, let them be forbidden
Dünya sana zindan olsun
Let the world be a prison to you
Sende benim çektiğimi çek
May you suffer as I have
Aynadaki yüzden utan
Be ashamed of the face in the mirror
Dilindeki sözden utan
Be ashamed of the words on your tongue
Hayatımdan ellerini çek
Take your hands off my life
Anladım ki senden bana
I realized that from you to me
Yar olmadı olamaz
There was no love, there could not be
Senin gibi vefasızla
With an unfaithful one like you
İnsan huzur bulamaz
One can't find peace
Anladım ki senden bana
I realized that from you to me
Yar olmadı olamaz
There was no love, there could not be
Senin gibi vefasızla
With an unfaithful one like you
İnsan huzur bulamaz
One can't find peace
Unutmadım unutmadım
I haven't forgotten, I haven't forgotten
Çektirdiğin dertleri
The pain you caused me
Bundan sonra affedemem
I can't forgive you from now on
Dünya ahret ben seni
In this world and the next, I won't forgive you
Unutmadım unutmadım
I haven't forgotten, I haven't forgotten
Çektirdiğin dertleri
The pain you caused me
Bundan sonra affedemem
I can't forgive you from now on
Dünya ahret ben seni
In this world and the next, I won't forgive you
Hakkım varsa haram olsun
If I have any rights, let them be forbidden
Dünya sana zindan olsun
Let the world be a prison to you
Sende benim çektiğimi çek
May you suffer as I have
Aynadaki yüzden utan
Be ashamed of the face in the mirror
Dilindeki sözden utan
Be ashamed of the words on your tongue
Hayatımdan ellerini çek
Take your hands off my life
Hakkım varsa haram olsun
If I have any rights, let them be forbidden
Dünya sana zindan olsun
Let the world be a prison to you
Sende benim çektiğimi çek
May you suffer as I have
Aynadaki yüzden utan
Be ashamed of the face in the mirror
Dilindeki sözden utan
Be ashamed of the words on your tongue
Hayatımdan ellerini çek
Take your hands off my life
Hakkım varsa haram olsun
If I have any rights, let them be forbidden
Dünya sana zindan olsun
Let the world be a prison to you
Sende benim çektiğimi çek
May you suffer as I have
Aynadaki yüzden utan
Be ashamed of the face in the mirror
Dilindeki sözden utan
Be ashamed of the words on your tongue
Hayatımdan ellerini çek
Take your hands off my life





Writer(s): Levent Gürsel, Nuri özmen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.