Paroles et traduction bülow - Boys Will Be Boys
I'm
going
all
white
to
your
funeral
Я
весь
белый
иду
на
твои
похороны.
If
you
think
I'm
gonna
cry,
you're
delusional
Если
ты
думаешь,
что
я
буду
плакать,
ты
бредишь.
I'm
too
alive
to
contemplate
suicide
Я
слишком
жива,
чтобы
думать
о
самоубийстве.
I'ma
do
it
right,
I'll
see
you
on
the
other
side
Я
все
сделаю
правильно,
увидимся
на
другой
стороне.
You
left
my
heart
in
the
gutter
to
drown,
oh
Ты
оставил
мое
сердце
в
сточной
канаве,
чтобы
утонуть.
I
wish
I
could
go
back
in
time
Жаль,
что
я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
Boys
will
be
boys,
boys,
boys
Парни
будут
парнями,
парнями,
парнями.
Break
heart
like
toys,
toys,
toys
Разбей
сердце,
как
игрушки,
игрушки,
игрушки.
Now
fuck
all
that
noise,
noise,
noise
А
теперь
к
черту
весь
этот
шум,
шум,
шум.
Pretty
boys
make
graves
that
make
you
feel
some
type
of
way
Красивые
мальчики
делают
могилы,
которые
заставляют
вас
чувствовать
себя
каким-то
образом.
Boys
will
be
boys,
boys,
boys
Парни
будут
парнями,
парнями,
парнями.
Break
heart
like
toys,
toys,
toys
Разбей
сердце,
как
игрушки,
игрушки,
игрушки.
My
turn
to
make
noise,
noise,
noise
Моя
очередь
шуметь,
шуметь,
шуметь.
Pretty
boys
make
graves
that
make
me
feel
some
type
of
way
Красивые
мальчики
делают
могилы,
которые
заставляют
меня
чувствовать
себя
каким-то
образом.
I'm
going
all
white
to
your
funeral
Я
весь
белый
иду
на
твои
похороны.
It's
a
brand
new
life,
it's
so
beautiful
Это
совершенно
новая
жизнь,
она
так
прекрасна.
I'm
too
alive,
I
got
some
other
guys
Я
слишком
живой,
у
меня
есть
другие
парни.
Back
on
my
mind,
get
back
of
the
line
Возвращаюсь
к
мыслям,
возвращаюсь
в
строй.
You
left
my
heart
in
the
gutter
to
drown,
oh
Ты
оставил
мое
сердце
в
сточной
канаве,
чтобы
утонуть.
I
wish
I
could
go
back
in
time
Жаль,
что
я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
Boys
will
be
boys,
boys,
boys
Парни
будут
парнями,
парнями,
парнями.
Break
heart
like
toys,
toys,
toys
Разбей
сердце,
как
игрушки,
игрушки,
игрушки.
Now
fuck
all
that
noise,
noise,
noise
А
теперь
к
черту
весь
этот
шум,
шум,
шум.
Pretty
boys
make
graves
that
make
you
feel
some
type
of
way
Красивые
мальчики
делают
могилы,
которые
заставляют
вас
чувствовать
себя
каким-то
образом.
Boys
will
be
boys,
boys,
boys
Парни
будут
парнями,
парнями,
парнями.
Break
heart
like
toys,
toys,
toys
Разбей
сердце,
как
игрушки,
игрушки,
игрушки.
My
turn
to
make
noise,
noise,
noise
Моя
очередь
шуметь,
шуметь,
шуметь.
Pretty
boys
make
graves
that
make
me
feel
some
type
of
way
Красивые
мальчики
делают
могилы,
которые
заставляют
меня
чувствовать
себя
каким-то
образом.
I'm
going
all
white
to
your
funeral
Я
весь
белый
иду
на
твои
похороны.
If
you
think
I'm
gonna
cry,
you're
delusional
Если
ты
думаешь,
что
я
буду
плакать,
ты
бредишь.
'Cause
I
am
too
alive
Потому
что
я
слишком
жива.
To
contemplate
suicide
Созерцать
самоубийство.
You
say
you
love
me,
that's
a
lie
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
это
ложь.
See
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
Boys
will
be
boys,
boys,
boys
Парни
будут
парнями,
парнями,
парнями.
Break
heart
like
toys,
toys,
toys
Разбей
сердце,
как
игрушки,
игрушки,
игрушки.
Now
fuck
all
that
noise,
noise,
noise
А
теперь
к
черту
весь
этот
шум,
шум,
шум.
Pretty
boys
make
graves
that
make
you
feel
some
type
of
way
Красивые
мальчики
делают
могилы,
которые
заставляют
вас
чувствовать
себя
каким-то
образом.
Boys
will
be
boys,
boys,
boys
Парни
будут
парнями,
парнями,
парнями.
Break
heart
like
toys,
toys,
toys
Разбей
сердце,
как
игрушки,
игрушки,
игрушки.
My
turn
to
make
noise,
noise,
noise
Моя
очередь
шуметь,
шуметь,
шуметь.
Pretty
boys
make
graves
that
make
me
feel
some
type
of
way
Красивые
мальчики
делают
могилы,
которые
заставляют
меня
чувствовать
себя
каким-то
образом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NATHAN FERRARO, MICHAEL WISE, MEGAN BUELOW, DAVID FISCHER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.