Paroles et traduction Büyük Ev Ablukada - Oh Be!

Oh Be!

Bizim seninle sularımız bulanık
Hem aydınlık hem de karanlık
Başka yüzyıllardan nilüferler de var
Şimdinin izmaritleri de

Akan sular tatildir bize
Denizle birleştiğimiz o çağlayan gürül gürül
Orda bir taşın üstünde buluşuyoruz
Sıkı sıkı birbirimizi tutunuyo-

Aklım fikrim havada
Tam 20 santim yukarda
Görünmez bir iple bağlı
Düşünceler uzaklaşıyor

Aklım fikrim havada
Tam 20 santim yukarda
Görünmez bir iple bağlı
Düşünceler uzaklaşıyor

Evvela bu yer bize biraz dar geliyo
Bulutlar, şimşek, yağmurlar
Bulutlar, şimşek, yağmurlar

Seni beni kelimelerimizi
Melodileri bulan hecelerimizi
Unutsak gitsek aldırmam
Unutsak gitsek aldırmam

Hangi şehirdеyiz orası tablo
Duvarda asılı değiliz havaya sindik
Boyanabiliriz biz pembelеrle
Adını sevmediğim sokağı sevdik
Silin, çıksa da boyamız çok var
Püskürebilir üstümüze yanardağ
Yeter ki kalsın aklımız yukarda

Her şey var, her şey var
Her şey var, her şey var
Her şey var, her şey var
Her şey var, her şey var
Her şey var

Kaybolduk, hoşbulduk
Kaybolduk, hoşbulduk
Kaybolduk, hoşbulduk
Kaybolduk, hoşbulduk (bu bana yeter)
Kaybolduk, hoşbulduk (bu bana yeter)
Kaybolduk, hoşbulduk (bu bana yeter)
Kaybolduk, hoşbulduk (bu bana yeter)
Her şey var, (kaybolduk, hoşbulduk)
Her şey var, (kaybolduk, hoşbulduk)
Her şey var, (kaybolduk, hoşbulduk)
Her şey var, (kaybolduk, hoşbulduk)

Oh Be!

Our waters are murky, you and I
Both bright and dark
There are water lilies from other centuries
And cigarette butts of the present

Flowing waters are a vacation for us
That waterfall where we merge with the sea, roaring loud
We meet on a rock there
Holding on tight to each othe-

My mind is in the air
Exactly 8 inches above
Tied with an invisible string
Thoughts drifting away

My mind is in the air
Exactly 8 inches above
Tied with an invisible string
Thoughts drifting away

First of all, this place feels a little tight for us
Clouds, lightning, rains
Clouds, lightning, rains

You and me, our words
Our syllables that find the melodies
I wouldn't mind if we forgot them and left
I wouldn't mind if we forgot them and left

Which city we're in, that's a painting
We're not hanging on the wall, we've blended into the air
We can be painted with pinks
We loved the street whose name I didn't like
Erase it, even if our paint comes off, we have plenty
A volcano might erupt on us
As long as our minds stay up above

Everything is there, everything is there
Everything is there, everything is there
Everything is there, everything is there
Everything is there, everything is there
Everything is there

We got lost, we're glad to be here
We got lost, we're glad to be here
We got lost, we're glad to be here
We got lost, we're glad to be here (this is enough for me)
We got lost, we're glad to be here (this is enough for me)
We got lost, we're glad to be here (this is enough for me)
We got lost, we're glad to be here (this is enough for me)
Everything is there, (we got lost, we're glad to be here)
Everything is there, (we got lost, we're glad to be here)
Everything is there, (we got lost, we're glad to be here)
Everything is there, (we got lost, we're glad to be here)