BĘÃTFÓØT - THE BOMB (IS IT THE TEAR GAS OR BABE ARE YOU) - traduction des paroles en russe




THE BOMB (IS IT THE TEAR GAS OR BABE ARE YOU)
БОМБА (ЭТО СЛЕЗОТОЧИВЫЙ ГАЗ ИЛИ, ДЕТКА, ЭТО ТЫ?)
You and me
Ты и я
We're in the same club
Мы в одном клубе
We get our tricks out
Мы показываем свои трюки
And I'm on the run
И я в бегах
But you don't know
Но ты не знаешь
Tragic you don't know
Как жаль, что ты не знаешь
That we are in love
Что мы влюблены
We are in love
Мы влюблены
You and me
Ты и я
We're in the same club
Мы в одном клубе
We get our tricks out
Мы показываем свои трюки
And I'm on the run
И я в бегах
But you don't know
Но ты не знаешь
Tragic you don't know
Как жаль, что ты не знаешь
That we are in love
Что мы влюблены
We are in love
Мы влюблены
Is it the tear gas or babe, are you the bomb?
Это слезоточивый газ или, детка, ты бомба?
Is it the tear gas or babe, are you just banging to my song?
Это слезоточивый газ или, детка, ты просто качаешься под мою песню?
Is it the tear gas or babe, are you the bomb?
Это слезоточивый газ или, детка, ты бомба?
Is it the tear gas or babe, are you just banging to my song?
Это слезоточивый газ или, детка, ты просто качаешься под мою песню?
Rosalina, you wave but I don't see ya
Розалина, ты машешь, но я тебя не вижу
I know I wanna meet ya
Я знаю, я хочу встретиться с тобой
But oh your eyes say oh no
Но, о, твои глаза говорят: "О, нет"
Rosalina, like Mary Magdalena
Розалина, как Мария Магдалина
She knows what you can't teach her
Она знает то, чему тебя не научить
Dancing on her own
Танцует сама по себе
Rosalina, molds me like plastelina
Розалина, лепит меня, как из пластилина
A heart like harmonia
Сердце, как гармония
Shooby doo-wop oh no
Шуби-ду-уап, о нет
Rosalina, like Mary Magdalena
Розалина, как Мария Магдалина
She knows what you can't teach her
Она знает то, чему тебя не научить
Dancing on her own
Танцует сама по себе
Girl can you hold my gum
Девушка, можешь подержать мою жвачку?
I never asked for fun
Я не просил веселья
But I know that you want some
Но я знаю, что ты хочешь немного
Yeah i know that you want some
Да, я знаю, что ты хочешь немного
Girl can you hold my gum
Девушка, можешь подержать мою жвачку?
I never asked for fun
Я не просил веселья
But I know that you want some
Но я знаю, что ты хочешь немного
Yeah i know that you want some
Да, я знаю, что ты хочешь немного
Girl can you hold my gum
Девушка, можешь подержать мою жвачку?
I never asked for fun
Я не просил веселья
But I know that you want some
Но я знаю, что ты хочешь немного
Yeah i know that you want some
Да, я знаю, что ты хочешь немного
Girl can you hold my gum
Девушка, можешь подержать мою жвачку?
I never asked for fun
Я не просил веселья
But I know that you want some
Но я знаю, что ты хочешь немного
Yeah i know that you want some
Да, я знаю, что ты хочешь немного
Is it the tear gas or babe, are you the bomb?
Это слезоточивый газ или, детка, ты бомба?
Is it the tear gas or babe, are you just banging to my song?
Это слезоточивый газ или, детка, ты просто качаешься под мою песню?
Is it the tear gas or babe, are you the bomb?
Это слезоточивый газ или, детка, ты бомба?
Is it the tear gas or babe, are you just banging to my song?
Это слезоточивый газ или, детка, ты просто качаешься под мою песню?
Rosalina, you wave but I don't see ya
Розалина, ты машешь, но я тебя не вижу
I know I wanna meet ya
Я знаю, я хочу встретиться с тобой
But oh your eyes say oh no
Но, о, твои глаза говорят: "О, нет"
Rosalina, like Mary Magdalena
Розалина, как Мария Магдалина
She knows what you can't teach her
Она знает то, чему тебя не научить
Dancing on her own
Танцует сама по себе
Rosalina, molds me like plastelina
Розалина, лепит меня, как из пластилина
A heart like harmonia
Сердце, как гармония
Shooby doo-wop oh no
Шуби-ду-уап, о нет
Rosalina, like Mary Magdalena
Розалина, как Мария Магдалина
She knows what you can't teach her
Она знает то, чему тебя не научить
Dancing on her own
Танцует сама по себе
Strawberry cherry
Клубника-вишня
Thank you golden berry
Спасибо, золотая ягода
This could be the death of me
Это может стать моей смертью
In my obituary
В моем некрологе
Strawberry cherry
Клубника-вишня
Thank you golden berry
Спасибо, золотая ягода
Wove you into my fairytale
Вплел тебя в свою сказку
Its just imaginary
Она всего лишь воображаемая
Strawberry cherry
Клубника-вишня
Thank you golden berry
Спасибо, золотая ягода
Someones waiting at the door
Кто-то ждет у двери
So unnecessary
Так необязательно
Strawberry cherry
Клубника-вишня
Thank you golden berry
Спасибо, золотая ягода
This could be the death of me
Это может стать моей смертью
In my obituary
В моем некрологе
Is it the tear gas or babe, are you the bomb?
Это слезоточивый газ или, детка, ты бомба?
Is it the tear gas or babe, are you just banging to my song?
Это слезоточивый газ или, детка, ты просто качаешься под мою песню?
Is it the tear gas or babe, are you the bomb?
Это слезоточивый газ или, детка, ты бомба?
Is it the tear gas or babe, are you just banging to my song?
Это слезоточивый газ или, детка, ты просто качаешься под мою песню?
No it's probably the tear gas
Нет, вероятно, это слезоточивый газ





Writer(s): Adi Bronicki, Udi Naor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.