Bằng Kiều - Đã Qua - traduction des paroles en allemand

Đã Qua - Bằng Kiều & Trần Thu Hàtraduction en allemand




Đã Qua
Vorbei
Tôi đã qua
Ich bin über
Những ngày xót xa
die schmerzhaften Tage hinweg
Tôi đã qua
Ich bin über
Những chiều thiết tha
die sehnsuchtsvollen Nachmittage hinweg
Trong phút giây âm thầm
In stillen Augenblicken
Tôi đã quên
habe ich vergessen
Quên những đêm thật buồn
die traurigen Nächte vergessen
Ôi tháng năm
Oh, die Jahre
Phai tàn theo giấc
verblassen mit dem Traum
Ôi trái tim
Oh, mein Herz
tình hay lãng quên
ist gefühllos oder vergisst
Bao dấu yêu
All die Liebe,
Gieo sầu
die Trauer
Trong mắt ai
in deinen Augen säte,
Giờ khuất xa khơi
ist jetzt weit entfernt
Ai một thời
Du, die einst
Trót yêu dại khờ
töricht liebte
Ai một lần lãng quên
Du, die einmal vergaß
Bao ngọt ngào
all die Süße,
Nhớ nhung êm đềm
die sanfte Sehnsucht
Giờ đã qua nhẹ nhàng
ist jetzt sanft vergangen
Ôi tháng năm
Oh, die Jahre
Phai tàn
verblassen
Theo giấc
mit dem Traum
Ôi trái tim
Oh, mein Herz
tình hay lãng quên
ist gefühllos oder vergisst
Bao dấu yêu
All die Liebe,
Gieo sầu trong mắt ai
die Trauer in deinen Augen säte
Giờ khuất xa khơi
ist jetzt weit entfernt
Ai một thời
Du, die einst
Trót yêu dại khờ
töricht liebte
Ai một lần lãng quên
Du, die einmal vergaß
Bao ngọt ngào
all die Süße,
Nhớ nhung êm đềm
die sanfte Sehnsucht
Giờ đã qua nhẹ nhàng
ist jetzt sanft vergangen
Ai một thời
Du, die einst
Trót yêu dại khờ
töricht liebte
Ai một lần lãng quên
Du, die einmal vergaß
Bao ngọt ngào
all die Süße,
Nhớ nhung êm đềm
die sanfte Sehnsucht
Giờ đã qua nhẹ nhàng
ist jetzt sanft vergangen
Giờ đã qua nhẹ nhàng
ist jetzt sanft vergangen





Writer(s): Vantuong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.