C-4 - Linea 4 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction C-4 - Linea 4




Linea 4
Line 4
Hey ¿Como Estás?, Se Que Es Tarde Pero Escuchame Por Favor,
Hey, how are you? I know it's late, but please listen to me,
Te Necesito.
I need you.
Se Que Me Encuentro En Un Lugar Dificil De Explicar
I know I'm in a place that's hard to explain,
Mi Situacion No Es Nada Clara, No Se A Donde Va
My situation isn't clear, I don't know where it's going.
Para Eso Te Hablo Y Saber Si Estás Dispuesta Ya Para Entregarme
That's why I'm talking to you, to know if you're ready to give me
El Corazón Y Dejar De Jugar
your heart and stop playing games,
Dejar A Un Lado Nuestro Orgullo Para Continuar
to put our pride aside and move forward
Ya Que Tenemos Todo Para Nuestro Bienestar
because we have everything we need for our well-being.
Tu Sabes Que Te Tengo En Mente Cási Todo El Tiempo
You know I think about you almost all the time,
Te Tengo Presente, Pasado, Futuro, Sabes Sin Tu Yo Muero
I have you in my present, past, and future, you know I die without you.
Ha Sido Tu Presencia De Angel En Toda Mi Vida
Your presence has been like an angel in my life,
Inspiracion, Dedicacion En Forma De Ti, Niña
inspiration, dedication in the form of you, girl.
Hemos Pasado Maravillas Y Hasta Pesadillas
We've gone through wonders and even nightmares,
Son Nuestros Sueños Y Ambiciones, No Son Fantasias.
They're our dreams and ambitions, not fantasies.
Tu Sabes Que Te Quiero, Eres Parte De Mi Vida Y Sin Ti Muero,
You know I love you, you're part of my life and I die without you,
Escucha A Este Loco, Este Hombre Que Necesita De Ti, Solo Quiero
Listen to this crazy man, this man who needs you, I just want
Ser Parte De Ti.
to be a part of you.
Me Importas Demasiado Baby Y Tu Lo Sabes Bien
You matter so much to me, baby, and you know it well,
Eres Mi Vida, Eres Mi Sangre, Eres Todo Mi Ser
You are my life, you are my blood, you are my whole being.
Se Que Lastímo Mucha Gente Al Quererte Así
I know I hurt a lot of people by loving you like this,
Pero Mi Devoción Es Absoluta Para Ti
But my devotion is absolute to you.
No Hay Fronteras, No Hay Palabras Para Este Amor
There are no borders, no words for this love,
No Hay Tamaños, No Existen Limites Ni Pudor
There are no sizes, no limits, no shame.
Soy Un Esclavo A Tu Belleza, A Tus Encantos Niña
I am a slave to your beauty, to your charms, girl,
Más Bella Que Cualquier Estrella En El Espacio Niña
More beautiful than any star in space, girl.
Eres Definicion De Amor, De Vida Y De Cariño
You are the definition of love, of life, and of affection,
Soy Prisionero A Tus Encantos, Eso Te Lo Afirmo
I am a prisoner to your charms, I assure you of that.
Eres Mi Reina, Mi Princesa, Mi Dosis Perfecta
You are my queen, my princess, my perfect dose,
Mi Fe, Mi Niña, Mi Fuerza, Mi Espada En La Guerra.
My faith, my girl, my strength, my sword in war.
Se Que Es Dificil, Que Si Fuera Facil Cualquier Persona Lo Haria,
I know it's difficult, if it were easy, anyone could do it,
Pero A Pesar De Todo Seguimos Juntos Aunque Inocentes Paguen Por
But despite everything, we're still together even though innocents pay for
Injustos, Es
the unjust, it's
Nuestro Amor, Nuestra Vida, Se Que Es Dificil Pero Valgo La Pena.
our love, our life, I know it's difficult but I'm worth it.
Tu Sabes Bien Amor Por Que Te Escribí Esta Canción
You know well, love, why I wrote this song for you,
No Hay Palabras Que Definan Esta Situacion
There are no words to define this situation,
Nuestro Cariño Es Más Fuerte Que La Ambicion
Our love is stronger than the ambition
De Mucha Gente Que Con Chismes Hizo Una Traicion
of many people who committed a betrayal with gossip.
Una Traicion Que Nunca Sucedió Y Nos Apartó
A betrayal that never happened and separated us,
Por Un Instante Nos Perdimos De Nuestra Pasión
For a moment we lost ourselves from our passion.
Solo Dios Sabe Lo Que Pase U Ocurra En El Camino
Only God knows what will happen or occur on the way,
Más Yo Te Digo, Eres Mi Vida, Mi Unico Cariño
But I tell you, you are my life, my only love.
Solo Te Pido Que No Cambies, Que Seas La Misma
I only ask you not to change, to be the same,
La Misma Niña Que Me Enamoró Con Su Sonrisa
The same girl who made me fall in love with her smile
Y La Mujer Que Sea Mi Esposa El Resto De Mi Vida
And the woman who will be my wife for the rest of my life,
Sabes Que Yo Te Adoro, Vivo Y Muero Por Ti Niña.
You know that I adore you, I live and die for you, girl.
Mantente Firme De Pie, Hemos Ganado Batallas, No Hay Que Rendirnos
Stay strong on your feet, we have won battles, we must not give up,
Vamos Ganando La Guerra, No Hay Que Pasa Entre La Lengua De Las Vivoras,
We are winning the war, we must not let the tongues of vipers come between us,
Ya Tienes A C-4 En Tu Vida, Linea 4.
You already have C-4 in your life, Line 4.





Writer(s): Alejandro Vaca, Jesus Vaca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.