C AllStar - 時間之光 (On仔 獨唱) - traduction des paroles en russe

時間之光 (On仔 獨唱) - C AllStartraduction en russe




時間之光 (On仔 獨唱)
Свет времени (соло On)
誰愛誰會不朽 誰人貪新厭舊
Думаешь, чья любовь вечна? Кто старое променяет?
熱愛誰那樣深厚 亦有一日要分手
Чувство, что так глубоко с ним тоже придётся проститься.
時光能夠溶化傷口 記得總有星宿
Время любую боль врачует, помни, что звёзды не гаснут.
沒法長流細水跟最愛廝守 仍懂得笑著走
Раз не судьба с любимой быть вечно улыбкой встречу разлуку.
童年裡每天都擁抱毛布小丑
В детстве я тряпичного мишку всё время сжимал в объятьях.
從前我覺得它的生命比我重
Мне думалось, что его существование важнее всего.
那份幼稚 那份笑容
Та наивность, те улыбки
也在時光失了蹤
канули в вечность потока.
從頭我再找一位好友更得寵
Потом я нашёл нового друга, ещё дороже прежнего.
從前我覺得她的喜怒比我重
Мне казалось, его печали и радости выше моих.
結伴上路 跌落時空
Шли дорогой исчезли в бездне,
再重要始終都會告終
Всё важное рано или поздно уйдёт.
甜美無法不朽 回頭清風兩袖
Когда сладость вечно не длится, а в руках лишь ветер остался,
沒法來笑著擁有 就要哭著放開手
Если с улыбкой не удержать сквозь слёзы отпусти руку.
如果難以忘記傷口 記得不要追究
Если боль крепко в сердце впилась не копайся в прошлом.
學會從時間中找到了出口 時光不至白走
Научись у времени находить путь, чтоб не прошло оно зря.
從頭再去找真心所愛去相擁
Снова пошёл искать, чтобы душою прижать.
情人卻要走一聲珍重比我重
"Береги" прозвучало твоё важнее для меня.
抱著發夢 美夢成空
Держал мечту она рассыпалась,
有日這雙手總要放鬆
рано или поздно ладонь разожму.
甜美無法不朽 回頭清風兩袖
Когда сладость вечно не длится, а в руках лишь ветер остался,
沒法來笑著擁有 就要哭著放開手
Если с улыбкой не удержать сквозь слёзы отпусти руку.
如果難以忘記傷口 記得不要追究
Если боль крепко в сердце впилась не копайся в прошлом.
學會從時間中找到了出口 時光不至白走
Научись у времени находить путь, чтоб не прошло оно зря.
誰愛誰會不朽 誰人貪新厭舊
Думаешь, чья любовь вечна? Кто старое променяет?
熱愛誰那樣深厚 亦有一日要分手
Чувство, что так глубоко с ним тоже придётся проститься.





Writer(s): Chung Hang Harry Ng, Kin Cheung Riley Pong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.