Paroles et traduction C-BLOCK feat. Gai - 江湖流

江湖流

整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正什麼都帶不走
因果循環在道中流
整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正什麼都帶不走
那就跟著那湘江水嘩啦啦流

從南到北有不同口味的消息
從南到北綠色是我們的交集
等到各路好漢在中原聚集
給這社會好看天龍八部續集
FUCK無病呻吟 也不愛滿目猙獰
大家走起來才真行 百家爭鳴
真的愛 給拿著mic的mc 默默耕耘
所以我真不在乎你們到底誰能噴贏
那些看似正火的其實早就入魔了
於是不trap不活了有人沒rap成佛了
於是湘江的龍抬頭他不想再躲了
噴你一臉白沙液說他媽江湖是我的
MATHAFUCKA 沒學會放棄 聽你放屁
那些焦急和消極在flow中忘記
看看嶽麓書院的牌匾在提醒著你
惟楚有材我要天下 才對你們客氣
看頭頂的天網還籠罩著你 在遙遠的東方這非常合理
可革命的江水快湧向這裡 只要河流合併這裡絕逼會決堤
黃金也買不走我的義氣 時間它帶不走我的兄弟
暴風雨就像是對我的洗禮 要帶著我們的湘軍插一面旗

把那些敵人全都殺光 遠走他鄉
混沌的圈子看清你的四面八方
哪有人就哪有江湖 相持相扶
為前人點上香燭
Keep it real 是我的開山刀
來自0734 混跡0731
我的flow帶家鄉口音愛綠色和酒精
對bitches都走腎對homies走心
我們像颶風般刮過 這文化的沙漠
將火苗傳到他心裡 shot
不能再出什麼差錯 轉眼又一年花落
怎麼走出我的八英里
聞到遠處飄來八月桂的桂花香
媽媽說是金子總有一天會發光
想要成為傳奇是命運
也是從底層一步步爬起
一名合格的mc不會忘記來自哪裡

整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正什麼都帶不走
因果迴圈在道中流
整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正什麼都帶不走
那就跟著那湘江水嘩啦啦流

都迫不及待大展拳腳從此揚名立萬
但是非黑白輕重緩急能否當機立斷
混跡在湘江一帶 哥從小以此為榮
江湖中自成一派 才不管紅或沒紅
當機會和危險都伺機而動 通宵達旦
要沉住一口氣讓雷打不動 才能划算
都想從中受益 但也難免受氣
可數不盡的兄弟還在這前赴後繼
再讓我跌幾個跟頭 我也重新來過
真英雄不會被突如其來的浪埋沒
為愛過又錯過的姑娘點個贊
江湖兒女的多情和不羈怎能剪得斷
切莫急功近利 小心前功盡棄
做你想做的自己可不能全拼運氣
要專攻我的術業 而去告別那些負面
不止為我的物業也為你們聽的goodshit

江湖路遠 不見月黑風高
學海無涯 我只求悟出此道
勒天地山水 真心都日月可鑒
用檳榔配煙 所以法力無邊

整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正啥子都帶不走
因果迴圈在道中流
整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正啥子都帶不走
那就跟著那湘江水嘩啦啦流

整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正什麼都帶不走
因果迴圈在道中流
整個江湖都任我闖
我的生命像一首歌
反正什麼都帶不走
那就跟著那湘江水嘩啦啦流

The Rivers and Lakes Flow

The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Cause and effect cycle in the way
The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Then follow the Xiang River water, murmuring

From south to north, there are different flavors of news
From south to north, green is what we share
When all the heroes gather in Central China
Let the society see the sequel of Demi-Gods and Semi-Devils
No whining, no frowning
Come on, let's make some noise
True love is for the MCs with mics in their hands
So I don't care who can win the rap battle
Those who seem to be popular are actually possessed
Trap is dead, rap is dead, someone failed to become a Buddha
The dragon in the Xiang River raises its head and won't hide anymore
Spit white sand liquid on you, saying, "The world is mine."
MATHAFUCKA, I haven't learned to give up, I've heard your bullshit
Forget all the anxiety and negativity in the flow
Look at the plaque of Yuelu Academy, it reminds you
Only Chu has talents, I deserve the world, that's why I'm polite to you
Look at the net of heaven above you, it still hangs over you, it makes sense in the distant east
But the revolutionary river is about to surge here, as long as the rivers merge, the dam will definitely break
No gold can buy my loyalty, time cannot take away my brothers
The storm is like a baptism for me, I want to plant a flag with our Xiang army

Kill all the enemies, leave my hometown
See the four sides of the chaotic circle clearly
Where there are people, there are rivers and lakes, support each other
Light candles for the predecessors
Keep it real is my machete
From 0734, living in 0731
My flow has a hometown accent, I love green and alcohol
I love women physically, but I love my homies emotionally
We're like a hurricane blowing through this cultural desert
Pass the flame to his heart, shot
Can't make any more mistakes, another year has passed
How can I get out of my Eight Mile
I smell the sweet-scented osmanthus flowers from afar
My mother said that gold will always shine one day
To be a legend is destiny
It's also about climbing up from the bottom
A qualified MC will never forget where he came from

The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Cause and effect cycle in the way
The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Then follow the Xiang River water, murmuring

All eager to show off and become famous
But can you tell right from wrong and handle things calmly
Hanging out in the Xiang River area, I've been proud of it since I was a kid
We have our own style in the world, regardless of popularity
When opportunity and danger strike, we work day and night
We must keep calm and unmoved to make it worth it
Everyone wants to benefit from it, but it's hard to avoid being upset
But countless brothers are still coming forward
Let me fall a few more times, and I'll start over
A true hero won't be buried by the sudden waves
Raise a toast to the girls we loved and missed
How can the affection and unrestraint of the people of the world be cut off
Don't rush to success, be careful not to lose everything
Do what you want to do, don't rely on luck
Focus on my profession and let go of all the negativity
Not only for my property, but also for all of you to listen to my good shit

The road is long, the moon is dark, and the wind is high
The sea of knowledge is boundless, I just want to find the way
Heaven and earth, mountains and rivers, my heart is sincere and can be seen by the sun and moon
Betel nut and cigarettes, so my magic power is boundless

The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Cause and effect cycle in the way
The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Then follow the Xiang River water, murmuring

The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Cause and effect cycle in the way
The whole world is mine to explore
My life is like a song
Anyway, I can't take anything with me
Then follow the Xiang River water, murmuring