C-Bo - Boo Yow! - traduction des paroles en français

Paroles et traduction C-Bo - Boo Yow!




Boo Yow!
Boo Yow!
We like to murder in combat war on the streets
On aime tuer au combat, la guerre dans les rues
.4 5 glock 40's on sight to see
.4 5 glock 40's sur les lieux
Me and the homies run deep like a wild pack of wolves
Mes amis et moi sommes profonds comme une meute de loups sauvages
Attack like the congo's when niggas talk bull
Attaque comme les Congolais quand les mecs racontent des conneries
Better step and get further before them hollow tips spit
Mieux vaut faire un pas et aller plus loin avant que les pointes creuses ne crachent
The vulcan automatic with the vulcan death grip
La mitraillette vulcan avec la poignée de mort vulcan
Walk the strip and still tote see four in the tip
Marche sur la bande et transporte toujours quatre dans la pointe
And explode on kryptonite chronic blunts when we dip
Et explose sur du kronik blunts à la kryptonite quand on part
Chorus:
Chorus:
And i be hittin motherfuckers like boo yow!
Et je frappe les fils de pute comme boo yow!
Whatchu motherfuckers wanna do now?
Qu'est-ce que vous voulez faire maintenant ?
I be hittin motherfuckers like boo yow!
Je frappe les fils de pute comme boo yow!
Take your whole motherfuckin crew out
Je vais faire sauter toute votre équipe de fils de pute
I be hittin motherfuckers like boo yow!
Je frappe les fils de pute comme boo yow!
Whatchu motherfuckers wanna do now?
Qu'est-ce que vous voulez faire maintenant ?
I be hittin motherfuckers like boo yow!
Je frappe les fils de pute comme boo yow!
Take your whole motherfuckin crew out
Je vais faire sauter toute votre équipe de fils de pute
Now step into my zone, we can get it on
Maintenant, entre dans ma zone, on peut se battre
Roll a coupe, not a chrome, fuck a sack, i wanna zone
Roule une voiture de sport, pas un chrome, fous un sac, je veux une zone
Stay blown on the strip, all switches away from dips
Reste accroché sur la bande, tous les interrupteurs loin des tremplins
Next to the mack and the lil' homey talkin shit
À côté du mack et du petit pote qui raconte des conneries
He quick to blast on that ass, blood puddles in the grass
Il est prêt à faire sauter ce cul, des flaques de sang dans l'herbe
I thought "make sure he dead, come back and then we smash
J'ai pensé "assure-toi qu'il est mort, reviens et puis on se défonce"
Witta .4-5 automatic slug in his windpipe
Avec une balle automatique .4-5 dans sa trachée
Ain't no love, for a thug livin one life
Il n'y a pas d'amour pour un voyou qui vit une seule vie
We split wigs back like afro picks
On fend les perruques en arrière comme des pics afro
Flagged up, ain't your momma's style when we dip
Drapeau haut, ce n'est pas le style de ta mère quand on part
Young hogs creepin thru the fog
Les jeunes cochons rampent dans le brouillard
Ready for combat, just me and my dogg
Prêt pour le combat, juste moi et mon chien
Fuck y'all, other niggas all on my dick
Fous-vous de vous, les autres mecs sont tous sur ma bite
For the money and bitches ain't really down to do shit
Pour l'argent et les putes, ils ne sont pas vraiment prêts à faire quoi que ce soit
Another lyrical cap into your cranium
Un autre chapeau lyrique dans ton crâne
We known to blow shit up like nuclear uranium
On est connus pour faire sauter des trucs comme l'uranium nucléaire
Chorus
Chorus
I explode like a nuclear warhead, wit this lyrical gang
J'explose comme une ogive nucléaire, avec cette bande lyrique
That i slang like cocaine, makin the crowd bang
Que je lance comme de la cocaïne, en faisant bouger la foule
As we kick up more dust than a pick-up
Alors que l'on soulève plus de poussière qu'un pick-up
Assaults, murders, and armoured truck stick-up
Agressions, meurtres, et braquage de camion blindé
Cos ain't too many niggas that can fuck with these
Parce qu'il n'y a pas beaucoup de mecs qui peuvent se frotter à ça
Gz, pumpin and dumpin them ridahs on fo' d's
Gz, pompant et vidant les voitures sur quatre D
Wit a fo'-fo', quote i give, "busters are jokes"
Avec un quatre-quatre, je cite : "les busters sont des blagues"
And watch the concrete smack him in his face when he smokes
Et regarde le béton lui taper dans la gueule quand il fume
Fo' sure, i'm known like the boyz n' the hood
Bien sûr, je suis connu comme les boyz n' the hood
A menace ii society knows it's tryin me, best to knock on some wood
Une menace ii la société sait que ça me teste, mieux vaut frapper du bois
I bring it back to the good hooks, wish that they could fuck wit this
J'y reviens avec les bons hooks, j'aimerais qu'ils puissent se frotter à ça
Lyrical microphone assassination hood spittin
Assassinat au microphone lyrique, le hood crache
.45 hollow point chips at'cha chest
.45 points creux en forme de balle à ta poitrine
The grinders penetrate a vest in the wild, wild west
Les meuleuses pénètrent un gilet dans le Far West sauvage
So break north, south or east, retreat and meet defeat
Alors casse-toi au nord, au sud ou à l'est, recule et rencontre la défaite
It's west coast, ready for combat, strapped wit heat
C'est la côte ouest, prête pour le combat, armée de chaleur
Chorus
Chorus






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.