Paroles et traduction C.C. Catch - Big Time

When I look at you - and everything you do
It makes me feel so good inside
Big time - anytime you kiss me I feel great
Big time - anytime you kiss me I can't wait
Can you still remember the things we used to say
Won't you please surrender
We're gonna make it right today
Got you - I want you - stay
Let's have a big time - you and I
Just wanna have a good time - when we fly
Let's have a big time - yeah-ah-ah
Just wanna have a good time - when we fly
A sign of love behind my tears
I'm gonna tell you that I'm misunderstood
I can't believe it you walked away
Do you remember - what we said
Let's have a big time - you and I
Just wanna have a good time - when we fly
Let's have a big time - yeah-ah-ah
Just wanna have a good time - when we fly
Now I'm next to you - so the dream is true
It makes me feel so good inside
Big time - anytime you kiss me I feel great
Big time - anytime you kiss me I can't wait
Feel that sweet surrender -just like yesterday
We are strong together
We gonna make it right today
Got you - I want you - stay
Let's have a big time - you and I
Just wanna have a good time - when we fly
Let's have a big time - yeah-ah-ah
Just wanna have a good time - when we fly
Let's have a big time
Let's have a big time - yeah-ah-ah
Big time - big time
Let's have a big time - you and I
Just wanna have a good time - when we fly
Let's have a big time - yeah-ah-ah
Just wanna have a good time - when we fly

Когда я смотрю на тебя - и на все, что ты делаешь.
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо внутри
Большое время - каждый раз, когда ты целуешь меня, я чувствую себя великолепно.
Большое время - каждый раз, когда ты целуешь меня, я не могу ждать.
Ты все еще помнишь, что мы говорили?
Пожалуйста, сдавайся.
Сегодня мы все исправим.
Есть ты - я хочу тебя-останься.
Давай хорошо проведем время - ты и я.
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.
Давай повеселимся по-крупному-да-а-а!
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.
Знак любви за моими слезами.
Я скажу тебе, что меня неправильно поняли.
Я не могу поверить, что ты ушла.
Ты помнишь, что мы говорили?
Давай хорошо проведем время - ты и я.
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.
Давай повеселимся по-крупному-да-а-а!
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.
Теперь я рядом с тобой-значит, мечта сбылась.
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо внутри
Большое время - каждый раз, когда ты целуешь меня, я чувствую себя великолепно.
Большое время - каждый раз, когда ты целуешь меня, я не могу ждать.
Почувствуй эту сладкую капитуляцию-совсем как вчера.
Вместе мы сильны.
Сегодня мы все исправим
Есть ты - я хочу тебя-останься.
Давай хорошо проведем время - ты и я.
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.
Давай повеселимся по-крупному-да-а-а!
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.
Давай хорошо проведем время
Давай повеселимся по-крупному-да-а-а!
Большое время - большое время
Давай хорошо проведем время - ты и я.
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.
Давай повеселимся по-крупному-да-а-а!
Просто хочу хорошо провести время-когда мы летим.