C-Funk feat. Jamez Manuel - Siempre Siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction C-Funk feat. Jamez Manuel - Siempre Siempre




Siempre Siempre
Siempre Siempre
sabes que siempre siempre
You know that always
estás en mi pensamiento
You're on my mind
Y aunque hoy no estés conmigo
And even though you're not with me today
me llevarás por dentro
You will take me inside
Quisiera regresar el tiempo, oh
I wish I could turn back time, oh
Y volver a ese momento, oh
And go back to that moment, oh
Cuando y yo nos conocimos
When you and I met
Y nos enamoramos lento
And we fell in love slowly
Adentro tuyo me siento mejor que en otra piel
Inside of you, I feel better than in another skin
Yo soy tuyo, eres mía y na' que hacer
I am yours, you are mine, and there's nothing to do
Me siento mejor contigo en vez de otra mujer
I feel better with you than with another woman
Yo soy tuyo, eres mía, hoy y ayer
I am yours, you are mine, today and yesterday
No olvido lo que sentí
I won't forget what I felt
Aquella vez que te vi
That time I saw you
"Quédate aquí" yo te pedí
"Stay here" I asked you
No lo creí cuando dijiste
I didn't believe you when you said yes
Te quiero sólo pa' mi
I want you just for me
Sola nunca vas a estar
You'll never be alone
Me gusta verte caminar
I like to watch you walk
Cuando con tus amigas sales a bailar
When you go out dancing with your friends
eres y yo soy yo
You are you, and I am me
Quiero un mundo de los dos
I want a world of the two of us
Te espero, te acompaño (llegó la hora de ser mejor)
I'll wait for you, I'll accompany you (the time has come to be better)
sabes que siempre siempre
You know that always
estás en mi pensamiento
You're on my mind
Y aunque hoy no estés conmigo
And even though you're not with me today
me llevarás por dentro
You will take me inside
Quisiera regresar el tiempo, oh
I wish I could turn back time, oh
Y volver a ese momento, oh
And go back to that moment, oh
Cuando y yo nos conocimos
When you and I met
Y nos enamoramos lento
And we fell in love slowly
A pesar de no estar bien
Despite not being well
También lo que quiero es rozar tu piel
I want to touch your skin
Mami dime de una vez si esto de verdad o si quieres romper
Baby, tell me once and for all if this is real or if you want to break up
Y si fuera al revés
And if it were the other way around
Dime si serías conmigo tan cruel
Tell me if you would be as cruel to me
Mami dime de una vez si esto es de verdad o si quieres romper
Baby, tell me once and for all if this is real or if you want to break up
Desde el comienzo siempre yo lo di to' para ti
From the beginning I always gave my all to you
sabes que (tú sabes que sí)
You know I did (you know I did)
sabes que (tú sabes que sí, sabes que sí)
You know I did (you know I did, you know I did)
No me importó dejar todo atrás
I didn't care about leaving everything behind
Yo te seguí (yo te seguí)
I followed you (I followed you)
sabes que (sabes que sí, sabes que sí, sabes que sí)
You know I did (you know I did, you know I did, you know I did)
Lo volvería hacer mil veces más
I would do it a thousand times over
No doy paso atrás (no doy paso atrás)
I won't take a step back (I won't take a step back)
Sabes que yo muero por ti
You know that I would die for you
sabes que siempre siempre
You know that always
Estás en mi pensamiento
You're on my mind
Y aunque hoy no estés conmigo
And even though you're not with me today
me llevarás por dentro
You will take me inside
Quisiera regresar el tiempo, oh
I wish I could turn back time, oh
Y volver a ese momento, oh
And go back to that moment, oh
Cuando y yo nos conocimos
When you and I met
Y nos enamoramos lento
And we fell in love slowly





Writer(s): Alberto Manuel Rodriguez, Cristian Moraga

C-Funk feat. Jamez Manuel - Siempre Siempre
Album
Siempre Siempre
date de sortie
07-06-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.