Paroles et traduction C.I.A. - Ill-Legal
(The
names
have
been
changed
to
protect
the
innocent)
(Имена
были
изменены,
чтобы
защитить
невинных)
Right
about
now
C.I.A.
is
in
effect
Прямо
сейчас
действует
ЦРУ.
My
name
is
Dr.
Dre
their
producer
Меня
зовут
доктор
Дре,
их
продюсер
And
we
gon'
cold
get
retarted
И
мы
замерзнем,
если
нас
задержат.
A
little
somethin
like
this
Что-нибудь
вроде
этого
All
the
guys
act
eerie
(why?)
I
don't
know
Все
парни
ведут
себя
жутковато
(почему?)
Я
не
знаю
Cause
I
am
Darryl
(but
I'm
not
Joe)
Потому
что
я
Дэррил
(но
я
не
Джо).
Posse
1 to
the
mic,
Ice
Cube
(that's
you)
Отряд
№1
к
микрофону,
Айс
Кьюб
(это
ты)
(Kid
Dee)
that's
me,
I'm
Posse
2
(Малыш
Ди)
это
я,
я
отряд
2.
Sir
Jinx
is
without
a
doubt
Posse
3
Сэр
Джинкс,
без
сомнения,
отряд
№3
3rd
to
the
cut,
boy,
evidently
3-й
по
счету,
парень,
очевидно
Funky
fresh,
freshly-funky
Kid
Dee
is
coldly-coolin
Обалденно
свежий,
свежеобалденный
малыш
Ди
холодно-хладнокровный
And
my
boys,
we
bust
out
on
the
west
cause
I
am
rulin
it
И,
мои
мальчики,
мы
рванем
на
запад,
потому
что
я
здесь
правлю.
Schoolin
it,
boy,
and
you
don't
want
none
Учишься
этому,
парень,
и
тебе
ничего
не
нужно.
Much
like
a
808
because
my
bass
hums
Очень
похоже
на
808,
потому
что
мой
бас
гудит
I
am
ill
gettin
iller,
Ice
Cube
is
illustratin
it
Мне
становится
все
хуже,
кубик
льда
иллюстрирует
это
A
brand
new
cut,
keep
the
b-boys
hatin
it
Совершенно
новая
стрижка,
заставь
би-бойз
ненавидеть
ее.
Don't
get
paid,
but
that's
alright
Мне
не
платят,
но
это
нормально
I
got
the
riches
of
a
king
when
I
hold
the
mic
Я
обладаю
королевским
богатством,
когда
держу
микрофон
Ill-legal
gettin
busy,
a
strong
black
villain
Нелегально
занятый,
сильный
черный
злодей
Ice
Cube
(Sir
Jinx)
Kid
Dee
(what
- chillin)
Айс
Кьюб
(сэр
Джинкс)
Кид
Ди
(что
- нибудь
охлаждающее)
(West
Coast
style)
(В
стиле
Западного
побережья)
(The
names
have
been
changed
to
protect
the
innocent)
(Имена
были
изменены,
чтобы
защитить
невинных)
Now
Ice
Cube's
gettin
busy,
my
girls
are
dizzy
Теперь
Айс
Кьюб
занята,
у
моих
девочек
кружится
голова.
Always
on
the
scene
with
the
schoolyard
skizzy
Всегда
на
связи
со
школьным
двором
skizzy
Posse
2 playin,
def
rhyme-sayin
Отряд
№2
играет,
говорит
в
рифму
And
at
the
Snooty
Fox
is
where
I'm
stayin
И
я
остановился
в
"Задиристом
Фоксе".
[Kid
Dee]????????,
pizza
man-jacking
[Малыш
Ди]????????,
разносчик
пиццы-домкрат
Always
in
a
daze
and
my
mouth
keeps
yapping
Всегда
в
оцепенении,
и
мой
рот
продолжает
тявкать
Crenshaw
dweller,
mix
tape
seller
Обитатель
Креншоу,
продавец
микшерных
лент
Cute
with
the
loot
plus
I'm
a
fresh
fella
Симпатичный
с
добычей,
к
тому
же
я
новичок.
G-g-g-girlie
abuser,
8Ball
user
Г-г-г-насильник
девчушки,
пользователь
8Ball
I
hold
the
title
of
the
Crenshaw
cruiser
Я
ношу
титул
крейсера
Креншоу
Bark
like
a
beagle,
word's
ill-legal
Лай,
как
у
бигля,
слово
незаконное
Fuck
Boy
[edited]
and
drive-by
Seagal
Трахающийся
мальчик
[отредактировано]
и
проезжающий
мимо
Сигал
Kool-Aid
I
guzzle
which
makes
me
puzzled
Я
глотаю
"Кул-Эйд",
что
приводит
меня
в
замешательство
Moms
on
my
tip,
bought
her
a
new
muzzle
Мамы
по
моей
наводке
купили
ей
новый
намордник
Ugly
girls
shakin,
miniskirt-takin
Уродливые
девчонки
трясутся,
снимают
мини-юбки
Ice
Cube
(oh
yeah)
Kid
Dee's
money-makin
Айс
Кьюб
(о
да)
Кид
Ди
зарабатывает
деньги.
(Go)
(go)
(go)
(go)
(go)
(Уходи)
(уходи)
(уходи)
(уходи)
(уходи)
(L.A.
is
the
place)
(Лос-Анджелес
- это
то
самое
место)
[Beastie
Boys]
(4
and)
(3
and)
(2
and)
(1)
(what
up)
[Beastie
Boys]
(4
и)
(3
и)
(2
и)
(1)
(как
дела)
Had
the
girlies
here
early
morning,
all
of
them
fine
Девчонки
были
здесь
рано
утром,
все
в
порядке
Pushing
and
shoving,
wasn't
even
in
line
Толкаясь
и
пихаясь,
я
даже
не
стоял
в
очереди
Out
here
to
see
me
do
my
thing
Пришел
посмотреть,
как
я
делаю
свое
дело
Car
stopped,
door
opened,
out
steps
the
king
Машина
остановилась,
дверца
открылась,
из
нее
вышел
король
Buggin
and
sluggin,
to
wreck
the
car
Придурок
и
бездельник,
чтобы
разбить
машину
You
know
why,
Kid
Dee,
cause
I'm
a
rap
star
Ты
знаешь
почему,
Малыш
Ди,
потому
что
я
рэп-звезда.
Girl
kissed
my
hand
and
fell
to
her
knees
Девушка
поцеловала
мне
руку
и
упала
на
колени
Said,
"Hold
it
everybody,
no
autographs
please"
Сказал:
"Подождите
все,
пожалуйста,
без
автографов".
Well
me
I'm
Kid
Dee,
I
stepped
out
next
Что
ж,
меня
зовут
Кид
Ди,
я
вышел
следующим
I
don't
smoke
but
I'm
down
for
music
and
sex
Я
не
курю,
но
мне
нравится
музыка
и
секс
I'm
the
big
star
and
it
ain't
no
thing
Я
большая
звезда,
и
это
ничего
не
значит
Let
facts
be
facts,
I'm
down
with
the
king
Пусть
факты
остаются
фактами,
я
согласен
с
королем.
Tryin
not
lyin,
I
keep
my
profile
low
Стараюсь
не
врать,
я
не
высовываюсь
And
wouldn't
you
know
they
still
ripped
my
clothes
И
разве
ты
не
знаешь,
что
они
все
еще
рвали
на
мне
одежду
Knocked
me
off
my
feet,
right
on
my
seat
Сбил
меня
с
ног
прямо
на
моем
сиденье
Girls
caused
a
riot,
bodyguards
got
beat
Девушки
устроили
беспорядки,
телохранителей
избили
(Is
that
right?)
(Это
верно?)
Now
Jinx
was
last
to
hit
the
party
Теперь
Джинкс
была
последней,
кто
пришел
на
вечеринку
Girls
was
touchin
all
on
my
body
Девушки
прикасались
ко
всему
моему
телу
Suckin
and
grabbin,
ripped
and
torn
Сосущий
и
хватающий,
рваный
и
изодранный
The
crew
was
bonin
out
to
the
backstage
door
Съемочная
группа
направлялась
к
двери
за
кулисы
Females
went
nuts,
pinchin
my
butt
Женщины
сходили
с
ума,
щипая
меня
за
задницу
Funky
fresh
Filas
kicked
the
door
shut
Фанки
фреш
Филас
пинком
захлопнул
дверь
Huffin
and
puffin
cause
we
ran
far
Раздражаемся
и
пыхтим,
потому
что
мы
убежали
далеко
So
we
rushed
the
dressing
room
with
the
biggest
star
Итак,
мы
ворвались
в
раздевалку
с
самой
большой
звездой
Ill-legal,
y'all
Нелегально,
вы
все
[C.I.A.]
(West
Coast
style)
[C.I.A.]
(в
стиле
Западного
побережья)
[Ice-T]
(Raised
in
L.A.)
[Ice-T]
(Вырос
в
Лос-Анджелесе)
(From
L.A.)
(Из
Лос-Анджелеса)
(The
names
have
been
changed
to
protect
the
innocent)
(Имена
были
изменены,
чтобы
защитить
невинных)
He
is
so
conceited
but
he
don't
show
it
Он
такой
тщеславный,
но
не
показывает
этого
Who
me
Ice
Cube?
(Word
up)
You
know
it
Кто
мне
кубик
льда?
(Слово
за
мной)
Ты
это
знаешь
Broke
my
leg
and
I
had
to
hobble
Я
сломал
ногу,
и
мне
пришлось
ковылять
Still
did
the
wop,
still
quick
to
squabble
По-прежнему
вел
себя
как
макаронник,
по-прежнему
скор
на
ссоры
Well,
I'm
jammin
not
slammin,
don't
give
a
goddamn
and
Что
ж,
я
глушу,
а
не
хлопаю,
мне
наплевать,
и
When
I
go
out
to
eat
it's
caviar
not
salmon
Когда
я
иду
куда-нибудь
поесть,
это
икра,
а
не
лосось
(Why
not?)
Cause
it's
in
stereo
(Почему
бы
и
нет?)
Потому
что
это
в
стереосистеме
And
when
we
perform,
here's
how
it
goes
И
когда
мы
выступаем,
вот
как
это
происходит
Now
Jinx's
out
first,
cause
that's
our
style
Теперь
Джинкс
выходит
первой,
потому
что
это
наш
стиль
But
when
my
Filas
hit
the
stage,
the
crowd
went
wild
Но
когда
мои
Filas
вышли
на
сцену,
толпа
пришла
в
неистовство
Jinx
cuts
the
beat
cause
he's
the
band
Джинкс
врубает
ритм,
потому
что
он
- группа
I
grab
the
microphone
and
I
throw
the
mic
stand
Я
хватаю
микрофон
и
отбрасываю
подставку
для
микрофона
I
threw
my
hands
high
cause
I
need
to
be
seen
Я
высоко
подняла
руки,
потому
что
мне
нужно,
чтобы
меня
видели.
I
go
second
to
the
mic
cause
that's
the
routine
Я
подхожу
вторым
к
микрофону,
потому
что
так
заведено
I
introduced
him
and
he'd
do
it
for
me
Я
представил
его,
и
он
сделал
это
для
меня
Yo,
that's
Ice
Cube
(and
that's
Kid
Dee)
Йоу,
это
Айс
Кьюб
(а
это
Кид
Ди).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alonzo Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.