Paroles et traduction C&K - Ai Wo Abite Bokuga Iru
La-la-la-la-la-la
la-la
La-la-la-la-la
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
la-la
La-la-la-la-la
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
病室からの帰り道は
по
дороге
домой
из
больничной
палаты.
涙を隠して街に紛れ込む
я
спрячу
свои
слезы
и
утону
в
городе.
じぃじ、ばぁばと泣きわめいて
Шии,
Шии,
Шии,
Шии,
Шии,
Шии,
Шии,
Шии,
Шии,
Шии.
だだこねてる子供の姿は
фигура
ребенка,
который
разминается.
幼き日の僕だった
это
был
я,
когда
я
был
молод.
困った顔して、でも、嬉しそうに手をひいて
ты
выглядишь
обеспокоенным,
но
радостно
тянешь
руку.
僕もきっとあの子のように愛で包まれていたのだろう
я
уверен,
что
был
влюблен,
как
та
девушка.
浴びて、愛を浴びて
Купался,
купался
в
любви.
僕はここに立っていられるんだろう
думаю,
я
могу
стоять
здесь.
I'll
be
there
会える日まで
я
буду
там
до
дня
нашей
встречи.
この命をかけぬけてゆくから
я
рискну
своей
жизнью.
ごめんね今なら素直に言える
мне
очень
жаль,
но
я
могу
сказать
тебе
честно
прямо
сейчас.
馬鹿だなもどかしさを当て付けて
ты
дурак,
ты
дурак,
ты
дурак,
ты
дурак,
ты
дурак,
ты
дурак.
じじい、ばばあと吐き捨てて
старик,
брось!
寡黙な愛に背を向けて
Повернись
спиной
к
скрытной
любви.
星のタバコに火をつけた
я
прикурил
сигарету
от
звезды.
じんわり響いてゆく、痛みぬくもり伝わる頬
Боль,
которая
медленно
отдается
эхом,
щеки,
передающие
тепло.
あの日の記憶が今の僕の行く道を示してく
память
о
том
дне
покажет
мне,
какой
я
сейчас.
浴びて、愛を浴びて
Купался,
купался
в
любви.
僕はここに立っていられるんだろう
думаю,
я
могу
стоять
здесь.
I'll
be
there
会える日まで
я
буду
там
до
дня
нашей
встречи.
この命をかけぬけてゆくから
я
рискну
своей
жизнью.
星になった今もなお
даже
сейчас,
когда
она
стала
звездой.
遠くから僕を見てくれている
он
смотрит
на
меня
издалека.
会えない時間や距離に僕等試されている
Мы
испытываемся
временем
и
расстоянием,
мы
не
можем
встретиться.
がんばれと笑ってるんだろう
yes!
Интересно,
смеешься
ли
ты
изо
всех
сил,
да!
浴びて、愛を浴びて
Купался,
купался
в
любви.
僕はここに立っていられるんだろう
думаю,
я
могу
стоять
здесь.
I'll
be
there
会える日まで
я
буду
там
до
дня
нашей
встречи.
この命をかけぬけてゆくから
я
рискну
своей
жизнью.
浴びて、愛を浴びて
Купался,
купался
в
любви.
僕はここに立っていられるんだろう
думаю,
я
могу
стоять
здесь.
I'll
be
there
会える日まで
я
буду
там
до
дня
нашей
встречи.
そこから見てて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
смотрел
оттуда.
そこから見てて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
смотрел
оттуда.
La-la-la-la-la-la
la-la
La-la-la-la-la
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
la-la
La-la-la-la-la
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Keen, Clievy, keen, clievy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.