Paroles et traduction C-Kan - Toma 4

Toma 4

¿Se arma uno o qué?
Uno no, unos dos
Oí nomás ese cumbión, woh

La policía que no chingue, quiero fuma-a-ar
Prendan los celulares, wacha cómo me vo'a pasar de verga, ja, ja

Les estaba yendo mal, se nota cuando me nombran
Si les cala el sol, todos corren a la sombra
Vamos por otro hit, Maso, como de costumbre
Tírame el beat, qué letra es lo que me sobra

Volvió el rap que estaba de vacaciones
Aquel que solo se escucha en las rimas de mis canciones
Mi familia nunca supo ni creyó, por lo que veo
Pero en verdad no los culpo porque ni yo me la creo

Bendito ser mexicano, en cualquier lugar un paisa
Mijo, ya está creciendo, cualquier día me pide un baisa
Sin miedo a morir, Muerte, chingas a tu madre
Te llevaste a mi carnal, ¿cuándo vienes a buscarme?

En la cancha, fumando un porro afuera de la tienda
Que me voy a morir, simón, pero siendo una leyenda
Lo paso pa la derecha, le doy al que no creyó
Pregúntale a mi dealer, no hay quien fume más que yo, ah

Súbale al volumen que yo no quiero bajar
Uno, dos, uno, dos
Y la policía que no chingue, quiero fumar
Uno no, unos dos

Súbale al volumen que yo no quiero bajar
Uno, dos, uno, dos
Y la policía que no chingue, quiero fumar
Uno no, unos dos

No conozco algo más delincuente que yo manejando esquivando las mismas
En una trocona placoza fumando marihuana con el cuete en la cintura
Me meto a buscar las morritas
Siempre pa los barrios calientes, que estamos cachondos

Y no me diga que me anda buscando, cabrón
Porque a ningún maricón yo me le escondo
Con los traficantes y los no delincuentes
Una cosa es que te teman y la otra que te respeten

Los que pican droga y la empacan en aluminio
Tengo el amor de las doñas, el cariño de los niños
Y también la agenda llena, ya dos años ta vendido
Pagan por adelantado sin saber si sigo vivo
Y todo por lo que escribo, uno no, unos dos
No fumo en canala, puro blunt, homs

Súbale al volumen que yo no quiero baja-ar
Uno, dos, uno, dos
Y la policía que no chingue, quiero fuma-ar
Uno no, unos dos

Súbale al volumen que yo no quiero baja-ar
Uno, dos, uno, dos
Y la policía que no chingue, quiero fuma-ar
Uno no, unos dos

Take 4

Wanna light one up, baby?
Not one, but two, girl.
Just listen to this cumbia, woh.

Cops, don't fuck around, I wanna smo-o-ke.
Turn on your phones, watch how fuckin' awesome I get, ha, ha.

Things were going bad for them, you can tell when they mention my name, sweetheart.
If the sun burns them, they all run to the shade.
We're going for another hit, Maso, as usual, babe.
Give me the beat, darling, lyrics are what I have to spare.

The rap that was on vacation is back.
The one that's only heard in the rhymes of my songs, honey.
My family never knew or believed, from what I see.
But I don't really blame them because I don't even believe it myself.

Blessed to be Mexican, everywhere you find a paisano.
My son, he's growing up, any day now he'll ask me for a dime.
No fear of dying, Death, fuck your mother.
You took my brother, when are you coming for me?

On the court, smoking a joint outside the store.
I'm gonna die, yeah, but as a legend.
I pass it to the right, I give it to the one who didn't believe.
Ask my dealer, no one smokes more than me, ah.

Turn up the volume, I don't wanna come down.
One, two, one, two.
And the cops, don't fuck around, I wanna smoke.
Not one, but two.

Turn up the volume, I don't wanna come down.
One, two, one, two.
And the cops, don't fuck around, I wanna smoke.
Not one, but two.

I don't know anything more gangster than me driving dodging the same ones.
In a lifted truck, smoking marijuana with the gun on my waist.
I go looking for the girls.
Always to the hot neighborhoods, 'cause we're horny.

And don't tell me you're looking for me, asshole.
'Cause I don't hide from any faggot.
With the traffickers and the non-criminals.
One thing is for them to fear you and another is for them to respect you.

Those who chop drugs and pack them in aluminum.
I have the love of the ladies, the affection of the children.
And also a full schedule, sold out for two years now.
They pay in advance without knowing if I'm still alive.
And all because of what I write, not one, but two.
I don't smoke in joints, only blunts, homs.

Turn up the volume, I don't wanna come dow-wn.
One, two, one, two.
And the cops, don't fuck around, I wanna smo-o-ke.
Not one, but two.

Turn up the volume, I don't wanna come dow-wn.
One, two, one, two.
And the cops, don't fuck around, I wanna smo-o-ke.
Not one, but two.