Paroles et traduction C-Kan feat. Derian & Deack - Ella Le Llama

Ella Le Llama

Ella le llama hacer el amor
A lo que yo le llamo sexo
Eso de comernos con sudor a besos
De la mañana con este sol ah
Me llamó para que le haga el amor
Mientras me lo hace que le cante
No quiere aceptar que soy su amante
Seguro oh y al igual que antes

Vas a querer que me quede pal desayuno
A escuchar tus problemas baby pero tu no
Entiendes que ese tema no quiero tocar
Solamente vine pa′ tu cuerpo tocar
Asi que aprovechalo que en una hora me voy

Ella me pide que la ame yo le pido que ya no me llame y que no me reclame

Si a otra le entrego mis besos
Mami entiende solo es sexo
Solo buscame pa' eso no me hables de amor que yo ya nose que es eso
Si a otra le entrego mis besos
Solo me busca pa′ sexo
Ella si comprende eso buscas algo serio pero ya no estoy pa' eso

Ella le llama hacer el amor
A lo que yo le llamo sexo
A eso de comernos con sudor a besos
De la mañana con este sol ah
Me llamó para que le haga el amor
Mientras me lo hace que le cante
No quiere aceptar que soy su amante
Seguro oh y al igual que antes

(Aja C-Kan)
El viajará
Y no va a estar
Ella sale con amigas pa' olvidarme ver bailar
Luego va a llamar
Para preguntar de casualidad si ando cerca de la cancha porque va a pasar

El alcohol la pone cachonda
Como estrella porno
Y yo me acabo de dar dos redondas y caguama al fondo
Hoy voy a caer redondo a lo caliente de sus besos
Le llamo mi amor se confunde con el sexo
Una pierna en dirección al este
Otra oeste
Tu teléfono ni lo contestes que no molesten
Mami sus llamadas vas a tener que colgar
Porque cuando entre la mía voy a ponerte a vibrar

Ella le llama relación
A vernos a escondidas
A sesenta y nueves a besos y mordidas
Me llama pareja aunque solo sea su vaquero
Su misionero nunca le he dicho que la quiero pero

Ella le llama hacer el amor
A lo que yo le llamo sexo
A eso de comernos con sudor a besos
De la mañana con este sol ah
Me llamó para que le haga el amor
Mientras me lo hace que le cante
No quiere aceptar que soy su amante
Seguro oh y al igual que antes

She Calls It Making Love

She calls it making love
What I call sex
That thing of devouring each other with sweat and kisses
In the morning with this sun, ah
She called me to make love to her
While I do it, she wants me to sing
She doesn't want to accept that I'm her lover
For sure, oh, and just like before

You'll want me to stay for breakfast
To listen to your problems, baby, but you don't
Understand that I don't want to touch that topic
I only came to touch your body
So take advantage, I'm leaving in an hour

She asks me to love her, I ask her to stop calling and complaining

If I give my kisses to another
Baby understand, it's just sex
Just look for me for that, don't talk to me about love, I don't know what that is anymore
If I give my kisses to another
She only looks for me for sex
She understands that, you're looking for something serious, but I'm not up for that anymore

She calls it making love
What I call sex
That thing of devouring each other with sweat and kisses
In the morning with this sun, ah
She called me to make love to her
While I do it, she wants me to sing
She doesn't want to accept that I'm her lover
For sure, oh, and just like before

(Aja C-Kan)
He will travel
And he won't be around
She goes out with friends to forget me, watch dancing
Then she will call
To casually ask if I'm near the court because she's going to pass by

Alcohol makes her horny
Like a porn star
And I just had two rounds and a caguama at the bottom
Today I'm going to fall round to the warmth of her kisses
I call her my love, she confuses it with sex
One leg towards the east
The other west
Don't even answer your phone, don't let them bother
Baby, you're going to have to hang up her calls
Because when I enter yours, I'm going to make you vibrate

She calls it a relationship
Seeing each other in secret
Sixty-nines, kisses and bites
She calls me her partner even though I'm just her cowboy
Her missionary, I've never told her I love her but

She calls it making love
What I call sex
That thing of devouring each other with sweat and kisses
In the morning with this sun, ah
She called me to make love to her
While I do it, she wants me to sing
She doesn't want to accept that I'm her lover
For sure, oh, and just like before