C-Kan feat. Holy Laion - La Vida Bailando - traduction des paroles en anglais
C-Kan feat. Holy Laion La Vida Bailando

C-Kan - La Vida Bailando

Paroles et traduction C-Kan feat. Holy Laion - La Vida Bailando




La Vida Bailando
The Dancing Life
Déjate llevar déjate llevar déjate llevar
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Que me gusta mami ah
Oh, I like it, mami
Déjate llevar déjate llevar déjate llevar
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Como tu te mueves girl
The way you move, girl
Déjate llevar déjate llevar déjate llevar
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Dale ma dale ma dale así dale así dale así dale así
Come on, ma, come on, like this, like this, like this, like this
Ella se gana la vida bailando
She makes a living dancing
Sabe que todo el mundo la esta mirando
Knows everyone is watching her
Cabello suelto su cuerpo sudando
Hair loose, her body sweating
Y no para y no para y te deja con ganas de mas
And she doesn't stop, she doesn't stop, and leaves you wanting more
Su gusto por el baile surgió desde niña
Her love for dancing arose since she was a child
Creció soñando con ser bailarina
She grew up dreaming of being a dancer
Un cuerpo de diosa forjado por dios
A goddess body forged by God
Le sobran los novios a los 22
She has plenty of boyfriends at 22
Dejando la vida en cada canción
Leaving her life in every song
En la disco no hay quien no le ponga atención
In the disco, there's no one who doesn't pay attention to her
Ella sabe las reglas que detesta
She knows the rules she hates
Que si llega tarde papá se molesta
That if she's late, dad gets upset
Para enamorar ella sabe la forma inocente
To make you fall in love, she knows the innocent way
Pero de noche se transforma en fiera
But at night she transforms into a beast
Oscura cabellera
Dark hair
Dicen que tiene magia en las caderas
They say she has magic in her hips
The lew putton de su bolso de mano
The Louis Vuitton from her handbag
Se va para llegar a casa temprano
She leaves to get home early
Le duelen las piernas de tanto bailar
Her legs hurt from dancing so much
Su amor por la música debe ocultar
Her love for music she must hide
Ella se gana la vida bailando
She makes a living dancing
Sabe que todo el mundo la esta mirando
Knows everyone is watching her
Cabello suelto su cuerpo sudando
Hair loose, her body sweating
Y no para y no para y te deja con ganas de mas
And she doesn't stop, she doesn't stop, and leaves you wanting more
De boca en boca la traen las personas
People talk about her from mouth to mouth
Conocida en todos los antros de la zona
Known in all the clubs in the area
Envidiada y ella lo sabe
Envied, and she knows it
Baila como solo ella sabe
She dances like only she knows how
Solo descansa si la música para
She only rests if the music stops
Le gustan los tacones y la ropa cara
She likes high heels and expensive clothes
Fragancias de Lena maquillaje de Sarah
Lena fragrances, Sarah makeup
Sentir las luces de neón en la cara
Feeling the neon lights on her face
Quiere seguir bailando hasta el amanecer
She wants to keep dancing until dawn
Mostrarle a todos lo que sabe hacer
Show everyone what she can do
Que la vean ella tiene el turno
Let them see her, it's her turn
Consiguio un empleo en un club nocturno
She got a job in a nightclub
La mas bella dueña del lugar
The most beautiful owner of the place
Ella es quien da el show estelar
She's the one who gives the stellar show
Disfruta que la estén mirando
She enjoys being watched
Y ahora se gana la vida bailando
And now she makes a living dancing
Sabes que me gusta como como tu te mueves girl
You know I like the way you move, girl
Déjame tocarte un poco tocarte la piel
Let me touch you a little, touch your skin
Con tu movimiento nena no me puedo contener
With your movement, baby, I can't contain myself
Tu sabes que me vuelves loco cualquiera cae a tus pies
You know you drive me crazy, anyone falls at your feet
Ella se gana la vida bailando
She makes a living dancing
Sabe que todo el mundo la esta mirando
Knows everyone is watching her
Cabello suelto su cuerpo sudando
Hair loose, her body sweating
Y no para y no para y te deja con ganas de mas
And she doesn't stop, she doesn't stop, and leaves you wanting more
(C-KAN)
(C-KAN)
Hoy vive de noche y usa minifalda
Today she lives at night and wears a miniskirt
Se puso un tatuaje al final d la espalda
She got a tattoo at the end of her back
Cumple su rutina de baile a las 2
She does her dance routine at 2
Usa labial rojo cubierto de gloss
She wears red lipstick covered in gloss
Impacta su mirada te hechiza
Her look impacts you, bewitches you
Cuando en el tubo su cuerpo desliza
When she slides her body on the pole
Los que saben saben que ella es unica
Those who know, know that she is unique
Se quita la ropa al ritmo de la música
She takes off her clothes to the rhythm of the music
La luz ilumina sus glúteos bien hechos
The light illuminates her well-made buttocks
Y hace lucir la brillantina en sus pechos
And makes the glitter on her breasts shine
Muerde entre sus labios un dulce de fresa
She bites a strawberry candy between her lips
Y sabe seducir pero nunca te besa
And she knows how to seduce but she never kisses you
SORPRESA
SURPRISE
No podrás convencerla
You won't be able to convince her
Puedes tocarla
You can touch her
Pero no tenerla
But not have her
Sentirla
Feel her
Y no poseerla
And not possess her
Saber su nombre
Know her name
Mas no conocerla
But not know her
Ella se gana la vida bailando
She makes a living dancing
Sabe que todo el mundo la esta mirando
Knows everyone is watching her
Cabello suelto su cuerpo sudando
Hair loose, her body sweating
Y no para y no para y te deja con ganas de maas
And she doesn't stop, she doesn't stop, and leaves you wanting more




C-Kan feat. Holy Laion - Antes de Todo, Vol. 1
Album
Antes de Todo, Vol. 1
date de sortie
01-07-2016

1 Un Perdon No Basta
2 Dejame Soñar
3 Sin Ti
4 Dame Tu Mano
5 Solo Yo Se
6 La Vida Bailando
7 Sol de Madrugada
8 No Llores Mama
9 Enamorate de Nuevo
10 Voy a Esperar
11 No Quiero Amarte
12 Postdata
13 No Te Me Vayas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.