C-Kan feat. Kapel & Zimple - Rafagas (feat. Kapel & Zimple) - traduction des paroles en allemand

Rafagas (feat. Kapel & Zimple) - Zimple , C-Kan traduction en allemand




Rafagas (feat. Kapel & Zimple)
Feuerstöße (feat. Kapel & Zimple)
Ya me acostumbré, a que como siempre vengan a pedirme tregua
Ich hab mich schon dran gewöhnt, dass sie wie immer kommen, um mich um einen Waffenstillstand zu bitten
Después de que se les soltó la lengua, jajajajaja
Nachdem sie ihr loses Mundwerk hatten, hahahahaha
Parece que olvidaron que rumores en la calle siempre avisan
Scheinbar haben sie vergessen, dass Gerüchte auf der Straße immer warnen
Te tengo malas noticias, veamos si eres capaz de brindarme una sonrisa
Ich hab schlechte Nachrichten für dich, mal sehen, ob du fähig bist, mir ein Lächeln zu schenken
Cuando te perfore la camisa
Wenn ich dein Hemd durchlöchere
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt
Si ves que los perros andan conmigo y con C-Kan
Wenn du siehst, dass die Hunde mit mir und C-Kan unterwegs sind
Te garantizo que de volada se fletan
Ich garantiere dir, dass sie sofort loslegen
Mejor ni se metan, que si no respetan
Mischt euch besser nicht ein, denn wenn ihr nicht respektiert
Mando una alerta y de seguro te revientan
Schick ich 'ne Warnung und sie machen dich sicher fertig
Sientan, como siempre me paso de riata
Fühlt, wie ich immer der Krasseste bin
Y me la paso escribiendo con sabor a crema y nata
Und ich verbringe meine Zeit damit, mit dem Geschmack von Sahne und Rahm zu schreiben
Voy a decírtelo como decía panikis:
Ich werd's dir sagen, wie Panikis sagte:
"Póngase y préndase que ya nos fuimos rikis"
"Macht euch bereit und dreht auf, denn wir sind schon voll dabei"
Yo represento a los piratas de este barco
Ich repräsentiere die Piraten dieses Schiffs
Y tengo la dosis para el terreno que abarco
Und ich habe die Dosis für das Gebiet, das ich abdecke
De veras, aquí nunca andamos con chingaderas
Wirklich, hier machen wir nie Scheiß
Se llega el fin de sema y nos cae un buen de loquera
Das Wochenende kommt und eine Menge Verrücktheit bricht über uns herein
A los de aquí les encanta la balacera
Die von hier lieben die Schießerei
Y la perra que viene por aquí se encuera
Und die Schlampe, die hierher kommt, zieht sich aus
Suelo cegarme si el corazón se acelera
Ich neige dazu, blind zu werden, wenn das Herz rast
Y el que tiene sus huevos lo respetan donde quiera
Und wer Eier hat, wird überall respektiert
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt
Tu escuela es la calle, también el gangsta rap
Deine Schule ist die Straße, auch der Gangsta-Rap
Putazos, problemas por las ventas de crack
Schläge, Probleme wegen der Crack-Verkäufe
Mantener lo real para mi es lo esencial
Das Echte zu bewahren ist für mich das Wesentliche
Respeto a mis amigos, los que si son de verdad
Ich respektiere meine Freunde, die, die wirklich echt sind
De los pinches falsos ni te digo
Von den verdammten Falschen sag ich dir gar nichts erst
Siempre alerta usando todos mis sentidos
Immer wachsam, all meine Sinne nutzend
Mis puños son testigos al igual que mis vecinos
Meine Fäuste sind Zeugen, genauso wie meine Nachbarn
Si ya todos se la saben, rapero callejero
Wenn es schon alle wissen, Straßenrapper
No estén de maleantes, camisa de tirantes
Spielt nicht die Gangster, Trägerhemd
Tomando unas tecates, bordeo fronterizo
Ein paar Tecates trinken, Grenzgebiet-Streifzug
Me atizo macizo, el jale ya se hizo
Ich zieh mir ordentlich was rein, der Job ist erledigt
Que fluya algo ciso, ya les pasé el aviso
Lass was Geiles fließen, ich hab euch schon Bescheid gesagt
Con una Tec-9 lo subo de enfrente
Mit einer Tec-9 hol ich ihn mir von vorn
Aquí por donde vivo, operando con mi gente 24/7
Hier, wo ich lebe, operiere ich mit meinen Leuten 24/7
Le metemos en caliente; 1, 8, 7 al que se pase de valiente
Wir machen es heiß; 1, 8, 7 für den, der zu mutig ist
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt
(El Boss)
(Der Boss)
Que recojan el tianguis, hoy se les acaba la finanza
Sollen sie den Markt räumen, heute ist Schluss mit eurer Finanzierung
Hoy ya no pasa ni al pasillo de mi casa
Heute kommt er nicht mal mehr in den Flur meines Hauses
Y es que no se me da eso de niñera por turnos
Und das mit dem Babysitten im Schichtdienst liegt mir nicht
Estoy ocupado en atracos nocturnos
Ich bin mit nächtlichen Überfällen beschäftigt
Tour por la noche, sabes de'so
Nachttour, du weißt davon
que conoces eso de cómo consigo pesos
Ich weiß, du kennst das, wie ich Pesos beschaffe
Así que coloca tus ideas locas
Also, ordne deine verrückten Ideen
Y mantén mi nombre fuera de tu puta boca
Und halt meinen Namen aus deinem verdammten Mund raus
A tu clicka convoca, pa' click, placa-placa
Ruf deine Clique zusammen, für Klick, Plaka-Plaka
Y que viva la muerte mientras ruede la calaca
Und es lebe der Tod, solange der Sensenmann umhergeht
"Fear? Never", como dijo el Werever
"Angst? Niemals", wie El Werever sagte
With the .45, gangsta, 20, 4, 7
Mit der .45er, Gangsta, 20, 4, 7
¿O qué tranza Kapel? Let's get it papel
Oder was geht ab, Kapel? Holen wir uns das Papier
Ando bajando merca por el cerro y arrapel
Ich bringe Ware den Berg runter und per Abseilen
Tarimas y más aquel, con tatuajes en la piel
Bühnen und noch mehr davon, mit Tattoos auf der Haut
Y rimas, tinta en papel que me generan papel
Und Reime, Tinte auf Papier, die mir Papier einbringen
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt
Te tiro rá-rá-rá-rá-rá-rá-ráfagas
Ich geb dir Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Ra-Feuerstöße
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Blockier die Wo-Wo-Wo-Wo-Wo-Worte
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Denn hier legst du-du-du-du-du-dich an, wenn du dich traust
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Kugeln mit der Glock, Klick-Klack, wenn es sich bewegt





Writer(s): C-kan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.