Paroles et traduction C-Kan feat. Mr. Shadow & T. López - El Llanto Del Inmigrante (feat. Mr. Shadow & T. López)

El Llanto Del Inmigrante (feat. Mr. Shadow & T. López)

De morro todo se me hacía fácil
Mis jefes dejaron todo por el
Bien de sus seres queridos.
Estados Unidos tierra de nosotros
Lugar donde vivimos
El enemigo es el gobierno Americano
Quieren acabar con el sobre marihuano
Pero yo sigo dándole nada me desenfoca
Toque en la boca viviendo la vida loca.

Coca con el presidente con hielo
Que en paz descanse mi jefecito en el cielo.
El prieto esta es dedicada para la plevada,
Moviendo jale, escuchando Ramón Ayala.
Oigan el llanto de mi gente, no nos hacen caso
Vamos marchando hacia adelante todos abran paso.
Yo soy el sombra y esta es para ustedes
El Himno de las calles, el grito de mi gente.

¿Dime que culpa tienes tú o que culpa tengo yo?
De haber nacido de este lado de la Porte
¡Que culpa tienes tú, que culpa tengo yo?
De que la calle y el gobierno sea un desorden
Yo pensando si volverán
Que Dios bendiga a la familia no se olvidará
Tantos Sueños tan inocentes, Tanto
Por el llanto de toda mi gente.

Esta la hicimos pa mi raza, mi raza
Pa los que dejaron su casa
Pa esos a los que el gobierno considera
Una amenaza
Porque cuando se encuentran muriendo allá afuera
Cruzando el desierto por una bandera
Arriesgándolo todo la familia entera
Por un bienestar que sea lo que ellos quieran
Mirando a los nombres en la cruz de madera
Prometen volver porque alguien los espera
Y los miran caer como si no sintieran
Pero ni con eso tumban su frontera

Viajando en la bestia
Un paisa haciendo ganas
Sueño el Mexicano
Por su pesadilla Americana.
Don Cautra de Vicente
Traídos del presidente
Salud por el inútil que decie por mi gente
Cuando quieren ni wacharnos
Sin papeles ni en la esquina
Y si nos quieren en sus campos
Sus fintas y sus cocinas.

Y Por acá excusan marihuana y cocaína
Homie por estos barrios
Hasta el diablo se persina
Si preguntan dónde viene la realidad
De mi Lexico, es porque yo nací, crecí y vivo en México.

¿Dime que culpa tienes tú o que culpa tengo yo?
De haber nacido de este lado de la Porte
¡Que culpa tienes tú, que culpa tengo yo?
De que la calle y el gobierno sea un desorden
Yo pensando si volverán
Que Dios bendiga a la familia no se olvidará
Tantos Sueños tan inocentes, Tanto
Por el llanto de toda mi gente.

Cansados de vivir llorando
En nuestras tierras sin perdón
No más lamentos estoy aquí
Y que sigan escuchando mi llanto.

Плач иммигранта (при участии Mr. Shadow и T. López)

В молодости мне всё казалось лёгким
Мои шефы бросили всё ради
Своего благополучия и благополучия своих близких.
США - земля наша
Место, где мы живём
Врагом является американское правительство
Они хотят искоренить марихуану
Но я продолжаю курить, ничто не сбивает меня с пути
Запивать водкой - жить безбашенной жизнью.

Кока-кола с президентом со льдом
Да упокоится в мире мой маленький шеф на небесах.
Эй, чёрт возьми, это посвящение для всей хурмы,
Толкаем дурь, подпевая Рамону Аяле.
Слышь, плачь моего народа, нас не слушают
Мы маршируем вперёд, все расступитесь.
Я - тень, и это для вас
Гимн улиц, крик моего народа.

Скажи, в чем моя или твоя вина?
В том, что мы родились по эту сторону Порта
В чем наша вина, в чем твоя?
В том, что на улицах и в правительстве творится бардак
Я думаю, вернутся ли они
Да благословит Бог семью, она не забудет
Так много невинных и мечтаний, столько
Из-за плача всего моего народа.

Мы сделали это для моей расы, моей расы
Для тех, кто бросил свой дом
Для тех, кого правительство считает
Угрозой
Потому что когда они умирают там, на улице
Пересекая пустыню ради флага
Рискуя всем, вся семья
Ради благополучия, чего бы оно ни стоило
Глядя на имена на деревянном кресте
Они обещают вернуться, потому что их кто-то ждёт
И они видят, как падают, как будто не чувствуют
Но даже так они не могут сломать свою границу

Еду на "звере"
Мексиканец, выпендриваюсь
Мечтаю о мексиканце
О своей американской ночной мре
Дон Каутра из Винсент
Привезённый президентом
Поднимем бокалы за того дебила, который заявляет, что мой народ
Когда они хотят, даже не замечают нас
Без документов, даже на углу улицы
И если они хотят нас на своих полях
На своих плантациях и в своих кухнях.

А здесь они оправдывают марихуану и кокаин
Братан, в этих кварталах
Даже дьявол крестится
Если спросят, откуда берётся реальность
Из моего лексикона, потому что я родился, вырос и живу в Мексике.

Скажи, в чем моя или твоя вина?
В том, что мы родились по эту сторону Порта
В чем наша вина, в чем твоя?
В том, что на улицах и в правительстве творится бардак
Я думаю, вернутся ли они
Да благословит Бог семью, она не забудет
Так много невинных и мечтаний, столько
Из-за плача всего моего народа.

Устали жить в плаче
На наших землях без прощения
Хватит причитать, я здесь
И пусть они продолжают слушать мой плач.