Paroles et traduction C-Kan - Round 1

Round 1

Round one
Go...
Estamos de vuelta
Mc-Davo y el C-kan
Oye, a mi no hablen de la musca de barrio, porque a mi en los barrios en donde me oyen
Oye, a mi no me hables de prender el ambiente, porque siempre soy quien lo pone
Oye
Oye, que las rolas que escuchan tu Jaime y tu morrita estos cabrones las componen
Oye
Oye, y hablando de tu Jaime y tu morrita no tengo la culpa de que se enamoren

Traemos boletos a la ver...
¿Ya prepararon sus maletas?
El apocalipsis su septima corneta
Seguramente estan moviendo la maceta
Na mas pa que sepan el Davo con el C-kan
Soy
El rapero que rompio los protocolos
Wey ya le cante a las fresas, men ya le cante a los cholos
Yo, les he cantado rolas y tambien tiros de a solos
Y si se creen muy locos los espulgo y me los rolo
Fufan de matarme, darme pa ponerme freno
Y ya muerto voy a sonar mas de lo que sueno
(Amen) Que chingon los morros de hoy siguiendo nuestro barco
Mañana admiraran a un rapero no a un narco
El perro brincando el charco, estos gatos no me engañan
(Naa) Nosotros antier hicimos lo que van a hacer mañana
Es kin-kon-kan changuitos cuelguen del palo
Y siganme los buenos que volvieron los malos

Ustedes saben quienes somos
Marigüanos en la calle andamos
Deternos que nos digan como
Para que no se les haga extraño
Asi somos, por ahí vamos
Bien paletas en la calle andamos
Deternos no saben ni como
Para que no se les haga extraño
Ya saben como somos

Compa traigase otra cubeta
Que esto pa mi es como jugar la reta
Dando la vuelta a la glorieta en un tronco con paleta
Compa es neta
Todos saben que andamos tras la chuleta
Mientras los que me tiran se la comen cruda y completa
Es el Davo con el C-kan
No hace falta la version de otro
Las apuestas de esta carrera apuntan hacia este potro
Andamos como se debe compadre
Ya sabes que rostro
O nos odias o eres de los que anda con nosotros
El jale esta hecho tras la feria siempre se anda en asecho
Heridas en el pecho y no de ahuevo por despecho
Quiero a puro cabron con la vision mas alta que el techo
Y asi como esto es un buen junte, entonces mi gente aprovecho
Desde que salimos varios se nos pusieron furiosos
Ya les di pa abajo y ahi andan en mi face de curiosos
Grandioso otro pendejo dandoselas de gracioso
Dios me libre del hipocrita y tambien del envidioso

Ustedes saben quienes somos
Marigüanos en la calle andamos
Deternos que nos digan como
Para que no se les haga extraño
Asi somos, por ahí vamos
Bien paletas en la calle andamos
Deternos no saben ni como
Para que no se les haga extraño
Ya saben como somos

Oye, a mi no hablen de la musca de barrio, porque a mi en los barrios en donde me oyen
Oye, a mi no me hables de prender el ambiente, porque siempre soy quien lo pone
Oye
Oye, que las rolas que escuchan tu Jaime y tu morrita estos cabrones las componen
Oye
Oye, y hablando de tu Jaime y tu morrita no tengo la culpa de que se enamoren
Oye...
David
Nuestros haters van a tener que cerrar la boca, los ojos, la nariz, las orejas y el cul... pable de todo eso soy yo
Les cayo la temporada de palos
Y les vamos a dar palos por todos lados
El versus
Sonandola en todo México

C-Kan
Y el Mc-Davo
Hey Guadalajara y Monterrey
Cuentales Davo cuentales
Es que me esta diciendo el C-kan que les ofreceria trabajo
Si quieren de cargamaletas, acomodando las luces, poniendo el cableado
Porque, no va a haber trabajo pa nadie en esta temporada
Pa nadie, pa nadie
El C-Kan el Davo
Versus, haber quien gana pues.

Round 1

Round one
Go...
We are back
Mc-Davo and C-kan
Hey, don't talk to me about neighborhood music, because in the neighborhoods where they listen to me
Hey, don't tell me about turning up the atmosphere, because I'm always the one who sets it
Hey
Hey, the songs that your Jaime and your girl listen to, these bastards compose them
Hey
Hey, and speaking of your Jaime and your girl, it's not my fault they fall in love

We bring tickets to the see...
Have you packed your bags?
The apocalypse its seventh trumpet
Surely you are moving the pot
Just so you know, Davo with C-kan
I am
The rapper who broke protocols
Man, I already sang to the fresas, man, I already sang to the cholos
I have sung songs to them and also solo shots
And if they think they're very crazy, I'll spit them out and roll them up
They dream of killing me, giving me to stop me
And already dead I'm going to sound more than I dream
(Amen) How cool the kids of today following our ship
Tomorrow they will admire a rapper not a narco
The dog jumping the puddle, these cats don't fool me
(Naa) The day before yesterday we did what they are going to do tomorrow
It's kin-kon-kan little monkeys hang from the stick
And follow me the good ones that the bad ones returned

You know who we are
Marijuana smokers in the street we walk
Stop us, tell us how
So that it doesn't seem strange to you
This is how we are, that's how we go
Well popsicles on the street we walk
Stop us they don't even know how
So that it doesn't seem strange to you
You know how we are

Compa bring me another bucket
That this for me is like playing the reta
Going around the roundabout on a log with a popsicle
Compa it's real
Everyone knows that we are after the cutlet
While those who throw me eat it raw and complete
It's Davo with C-kan
No need for another version
The bets of this race point towards this colt
We walk as we should compadre
You know what face
Either you hate us or you are one of those who walks with us
The work is done after the fair is always on the lookout
Chest wounds and not necessarily out of spite
I want a pure bastard with a vision higher than the ceiling
And just as this is a good joint, then my people take advantage
Since we left, several have become furious with us
I already gave them down and there they are on my curious face
Great another pendant giving himself graceful
God save me from the hypocrite and also from the envious

You know who we are
Marijuana smokers in the street we walk
Stop us, tell us how
So that it doesn't seem strange to you
This is how we are, that's how we go
Well popsicles on the street we walk
Stop us they don't even know how
So that it doesn't seem strange to you
You know how we are

Hey, don't talk to me about neighborhood music, because in the neighborhoods where they listen to me
Hey, don't tell me about turning up the atmosphere, because I'm always the one who sets it
Hey
Hey, the songs that your Jaime and your girl listen to, these bastards compose them
Hey
Hey, and speaking of your Jaime and your girl, it's not my fault they fall in love
Hey...
David
Our haters are going to have to close their mouths, eyes, nose, ears and the ass ... guilty of all that is me
The season of sticks fell on them
And we're going to hit them with sticks from all sides
The versus
Playing it all over Mexico

C-Kan
And Mc-Davo
Hey Guadalajara and Monterrey
Tell them Davo, tell them
C-kan is telling me that he would offer them a job
If they want to be porters, accommodating the lights, putting the wiring
Because, there will be no work for anyone this season
For nobody, for nobody
C-Kan the Davo
Versus, let's see who wins then.