Paroles et traduction C-Lekktor - In the Other Life

The dawn is pale
The day is done
And glowing on my lids
I hit the jail
Emotions fade as being in exceed
I′ve lost it all
And on my knees
I watch like purple oceans bleed
Eternal race
Blurs all good moments
Of my wasted life
Letdown lays
A shade on memories
I drink and dive
I could exist in blue exile
But sun disturbs and tears me
In the other life
I couldn't find a place
Without suffering
Without regrets
In the other life
I couldn′t stand my pain
Between shawdows and ruins
I will remain
Faraway, in a place
Where everything its gray
The silence and solitude
Embrace my soul
Faraway in this place
Where everything has an end
There's only obscurity
No gravity
No air
In the other life
I couldn't find a place
Without suffering
Without regrets
In the other life
I couldn′t stand my pain
Between shawdows and ruins
I will remain
In the other life
I couldn′t find a place
Without suffering
Without regrets
In the other life
I couldn't stand my pain
Between shawdows and ruins
I will remain

Рассвет бледен.
День окончен.
И светится на моих веках.
Я попал в тюрьму.
Эмоции исчезают по мере того, как они выходят за рамки.
Я потерял все.
И на коленях.
Я смотрю, как истекают кровью пурпурные океаны.
Вечная гонка
Размывает все хорошие моменты.
О моей потраченной впустую жизни
Разочарование.
Тень на воспоминания.
Я пью и ныряю.
Я мог бы существовать в голубом изгнании.
Но солнце тревожит и рвет меня.
В другой жизни.
Я не мог найти себе места.
Без страданий.
Без сожалений.
В другой жизни.
Я не могла выносить свою боль.
Между шоудоу и руинами
Я останусь.
Далеко, в каком-то месте.
Где все серое
Тишина и одиночество.
Обними Мою душу.
Далеко в этом месте.
Где все имеет конец.
Есть только мрак.
Никакой гравитации
Нет воздуха
В другой жизни.
Я не мог найти себе места.
Без страданий.
Без сожалений.
В другой жизни.
Я не могла выносить свою боль.
Между шоудоу и руинами
Я останусь.
В другой жизни.
Я не мог найти себе места.
Без страданий.
Без сожалений.
В другой жизни.
Я не могла выносить свою боль.
Между шоудоу и руинами
Я останусь.