Paroles et traduction C Mirazo feat. Gallego - Palanquín (feat. Gallego)

Palanquín (feat. Gallego)

Ei yo
Neno que foi
Salímos en chimpín
E non en rolls royce
Dime neno que pasou
Marchaches de casa
E ahora tas a velas vir
Acabóuseche a wasa neno
Nunca quixen traballar neno
Sempre andaba sin un can
Pero houbo que espabilar
E quitar o freno
Porque nesta puta vida
Hai que ganar o pan
Neno na casa tase ben
Pero no me foder
Tua nai non vai tar sempre
Pa facerche de comer
Quedaches ca rapaza
E non che pasa o autobús
Outra semana sen foder
Por apalominao
Non che fai nin grumos
O colacao
Tódolos colegas con herba
E ti andas con ese polen apaleao
Neno hai que ir traballar
Pa non ser o parvo o que sempre
Teñen que invitar
Neno hai que ir traballar
Move o cu do sofá neno
Neno hai que ir traballar
Pa non ser o parvo o que sempre
Teñen que invitar
Neno hai que ir traballar
Move o cu do sofá neno
Disque ves de traballar
Pero alí nunca che vin
A tua nai xa ten vergoña
Do seu fillo palanquín
Todo dia no tinder
Pero nunca no Linkedin
E como se cotizase
Por xogar o futbolín
E agora arrepínteste
Que non fuches fora
O gallego que cabrón
Que esta ala en Calífornia
Seica alí a xente
Ata os cans con longaniza
Teñen mellor clima
Co que temos en Galicia
Chamarte pa facer algo
Cada vez sae mas caro
Levas desde o 2008
Coa mesma escusa do paro
Podes chamarme calquera cousa
Menos vago
Nos tempos que corren
Hai que ser mais avispado
Déixoche en ridículo
Se quero ven e cálame
Estas ao dia nos cotilleos
Que saen en Sálvame
Tes un Apple Watch
Para logo nunca estar de pe
A túa avoa aínda non perdeu a fe
Disque ves de traballar
Pero alí nunca che vin
A tua nai xa ten vergoña
Do seu fillo palanquín
Todo dia no tinder
Pero nunca no Linkedin
E como se cotizase
Por xogar o futbolín
Disque tes de traballar
Pero alí nunca che vin
A tua nai xa ten vergoña
Do seu fillo palanquín
Todo dia no tinder
Pero nunca Linkedin
E como se cotizase
Por xogar o futbolín
Eres un palanquín
Hai que ir traballar
Tirado na casa
Non ten nin un can
Eres un palanquín
Pasa pa traballar
Tas apalominao
Eres un palaquín
Non coma teu irmao
Neno hai que ir traballar
Pa non ser o parvo
O que sempre teñen que invitar
Neno hai que ir traballar
Neno hai que ir traballar
Eres un palanquín
Hai que ir traballar
Tirado na casa
Non ten nin un can
Eres un palanquín

Palankin (feat. Gallego)

Yo, girl
What's up with you?
We're always out and about
Never rolling in luxury
Tell me, what's the matter with you?
You left home
And now you're struggling to make ends meet
You've run out of cash, my dear
I never wanted to work, girl
I always got by without much effort
But I had to get my act together
And get moving
Because in this damn life
You have to earn your keep
It's nice to live at home, girl
But let's face it
Your mother won't be there forever
To cook your meals
You hooked up with that girl
And you missed the last bus
Another week without getting any action
Because you're lazy
Your hot chocolate
Doesn't even have any lumps
All your friends are smoking weed
And you're out there smoking that weak stuff
Girl, you need to get a job
So you're not always the one who's broke
They have to pay for everything
Girl, you need to get a job
Get off the couch, girl
Girl, you need to get a job
So you're not always the one who's broke
They have to pay for everything
Girl, you need to get a job
Get off the couch, girl
You always say you're working
But I never see you there
Your mother is ashamed
Of her good-for-nothing daughter
You're always on Tinder
But never on LinkedIn
As if you're so valuable
For playing foosball
And now you regret it
That you didn't go away
Gallego, that asshole
He's all the way in California
Apparently the people there
Even feed their dogs sausage
They have better weather
Than we do in Galicia
Calling you to hang out
Gets more expensive every time
You've been using the same excuse about being unemployed
Since 2008
You can call me anything you want
Except lazy
In these times
You have to be more resourceful
I'll make you look ridiculous
Come and shut me up if you can
You're always up to date on the gossip
On that show, Sálvame
You have an Apple Watch
But you're never on your feet
Your grandmother still hasn't lost faith in you
You always say you're working
But I never see you there
Your mother is ashamed
Of her good-for-nothing daughter
You're always on Tinder
But never on LinkedIn
As if you're so valuable
For playing foosball
You always say you're working
But I never see you there
Your mother is ashamed
Of her good-for-nothing daughter
You're always on Tinder
But never on LinkedIn
As if you're so valuable
For playing foosball
You're a good-for-nothing daughter
You need to get a job
You're just lying around the house
You don't even have a dog
You're a good-for-nothing daughter
You better get a job
You're just lazy
You're a good-for-nothing daughter
Unlike your brother
Girl, you need to get a job
So you're not always the broke one
The one who always has to be treated
Girl, you need to get a job
Girl, you need to get a job
You're a good-for-nothing daughter
You need to get a job
You're just lying around the house
You don't even have a dog
You're a good-for-nothing daughter