Paroles et traduction C-Mob - Intro/Our Father

Intro/Our Father

Our father, who art in Heaven, hallowed be thy name, I know I've been sinning but I'm wonderin'
If I'll be forgiven for everything that I have done in vain
Under strain, I know if I met you right now I would have my head hung in shame
Because of the things I've been doin you don't want me pursuin but sellin dope so I'm the one to blame
Run that game, I gotta get my money so I do what I gotta so I can feed my fam
But once in a time, I gotta do bad things so I wonder if the life that I lead is damned
I need a hand, help me to forgive those who wanna trespass and who try to pretend
Cuz when I come across somebody who's been doin me dirty I wanna get immediate revenge
I descend, down with the quickness, feeling like I'm trapped in a pit so dark
Mentally battling with the beast within till eventually my mind just splits apart
Fix my heart, all the wickeness in the world has turned it cold and black
Even though my heart may bleed cuz I'm wantin salvation I gotta keep my soul intact
Holding back, never, gotta rise above the haters who wanna see me flop
And I know what my downfall is so Lord could please let the greed be stopped?
Lead me not, into temptation, help me get away from the hate and pain
When I die, I don't wanna spend eternity living in Hell where Satan reigns, draped in chains
I feel like a fallen angel tryna get right with God
And I'm ready and willing to try to get back up to Heaven with Him despite the odds
Hear my prayer, help me overcome the demons and the negativity they send
To you I pray in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit
Amen

Intro/Notre Père

Notre Père, qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié, je sais que j'ai péché, mais je me demande
Si je serai pardonné pour tout ce que j'ai fait en vain
Sous la pression, je sais que si je te rencontrais maintenant, j'aurais la tête baissée de honte
À cause de ce que j'ai fait, tu ne veux pas que je continue, mais je vends de la drogue, donc c'est moi le coupable
Je joue ce jeu, je dois gagner de l'argent, alors je fais ce que je dois pour nourrir ma famille
Mais parfois, je dois faire de mauvaises choses, alors je me demande si la vie que je mène est damnée
J'ai besoin d'une main, aide-moi à pardonner à ceux qui veulent transgresser et qui essaient de faire semblant
Parce que quand je rencontre quelqu'un qui m'a fait du mal, je veux me venger immédiatement
Je descends, rapidement, j'ai l'impression d'être coincé dans un puits si sombre
Je me bats mentalement contre la bête qui est en moi, jusqu'à ce que mon esprit se brise finalement
Répare mon cœur, toute la méchanceté du monde l'a rendu froid et noir
Même si mon cœur saigne parce que je veux le salut, je dois garder mon âme intacte
Je ne me retiens jamais, je dois m'élever au-dessus des haineux qui veulent me voir échouer
Et je sais quelle est ma chute, alors Seigneur, est-ce que tu pourrais arrêter la cupidité ?
Ne me laisse pas succomber à la tentation, aide-moi à m'éloigner de la haine et de la douleur
Quand je mourrai, je ne veux pas passer l'éternité à vivre en enfer où Satan règne, enchaîné
J'ai l'impression d'être un ange déchu qui essaie de se remettre bien avec Dieu
Et je suis prêt et désireux d'essayer de remonter au ciel avec lui malgré les difficultés
Écoute ma prière, aide-moi à vaincre les démons et la négativité qu'ils envoient
Je te prie au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit
Amen