Paroles et traduction C-Murder - Where I'm From - feat. Fiend

Where I'm From - feat. Fiend

Hook

Where I'm from, only strong niggas live where I'm from
Where I'm from, only hard niggas live where I'm from
Where I'm from, only real niggas live where I'm from
Where I'm from, only strong niggas live where I'm from

(C-Murder)
I live cross' the street from a killer
Round' the corner from a murderer
Next door to a nigga, that never even heard of a free day
Cause he did fed time about 9
A cold-blooded killer, still dressing like them old times
Their goes some gangstas on the corner slanging crack
If you want the powder, you gots to go around the back
If you don't want trouble, then stay up in your home
In the middle of my block, is where you find the heroine
And the one who kill the most, get the most respect
Its like the motherfucking law, when you living in the projects
Cause money brings problems, and dope brings killing
And where I'm from, every young nigga willing
To do what they gotta do, on my block
Thats why the best job in the hood is slanging rocks

Hook

Where I'm from, only strong niggas live where I'm from
Where I'm from, only hard niggas live where I'm from
Where I'm from, only real niggas live where I'm from
Where I'm from, only strong niggas live where I'm from

(Mr. Serv-On)
Now where I'm from, niggas cock the 50. caliber chrome
You ain't real, catch a policy with Mr. Serv-On
You slip on your work, you might lose your wig
In the gumbo, where nigga murder innocent kids
25 the legendary status, cause your surviving
Game soaked in your blood from the g's and thugs
Now slide me the Cong', I get that red in my eyes
I'm so high, I don't give a fuck if I live or I die
Now where I'm from

(Prime Suspects)
Now where you at on the streets, still hollerin' bout' keep it real
But where I'm from the fakest nigga 'll still split your grill
Its cold bro, every man for theyself
Soldiers and warriors throwin' up they ward signs
Represent don't give a fuck, and where I'm from
N.O.P.D jacking and stacking g's, make me wanna join the force
I heard they serving up ki's,
Now when lose a ghetto hero like my nigga Sluggy G
We bustin' up they second line before we let em' rest in peace
Where I'm from, thats how it is, broken enemies packing them tears
With my niggas, with them wine, cause we getting it how we live
3rd Ward, Parkway, Calliope, ya dig

Hook

Where I'm from, only strong niggas live where I'm from
Where I'm from, only hard niggas live where I'm from
Where I'm from, only real niggas live where I'm from
Where I'm from, only strong niggas live where I'm from

(Prime Suspects)
Nigga give me gliss, the realest, flip the script like a gymnast
Bullet-proof nigga and street chemist
Bitch I'm in this to win this
And Mortal Kombat you get finished
Where I'm from, every nigga over 12 got a gun
Get done with, if you running with that dumb shit
Get your wig split
Give me the money, you keep the bitches so up it, fuck it
Cause where I'm from the fucking drugs and thugs
Run together like them motherfucking Crips and Bloods
Slugs be busting, nigga fuck fussing and cussin'
And doing a lil' time ain't bout' nothing
Guilty til' proven innocent, for putting bustas in gurders
If you havn't heard, where I'm from the po-po's never see murder
Nigga

(C-Murder)
I live the life of a killer
One time can't catch me, hennessey and weed
I live amongst a dying breed
Me and you put in the ghetto to make ends
We duck and run from the bullets of our jealous friends
Prime Suspects feel my pain
Its the killer in me, cause I'm true to the game

Hook

Where I'm from, only strong niggas live where I'm from
Where I'm from, only hard niggas live where I'm from
Where I'm from, only real niggas live where I'm from
Where I'm from, only strong niggas live where I'm from

Откуда я - feat. Fiend

Припев

Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только суровые ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только настоящие ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я

(C-Murder)
Я живу через дорогу от убийцы,
За углом от душегуба,
По соседству с ниггером, который никогда не слышал о свободе,
Потому что он отмотал 9 лет,
Хладнокровный убийца, все еще одетый, как в старые времена.
Вон там, на углу, какие-то гангстеры толкают крэк,
Если хочешь дури, тебе надо за угол.
Если не хочешь проблем, тогда сиди дома.
В середине моего квартала ты найдешь героин
И тот, кто убивает больше всех, получает больше всего уважения.
Это как гребаный закон, когда живешь в гетто,
Потому что деньги приносят проблемы, а наркота - убийства,
И там, откуда я, каждый молодой ниггер готов
Делать то, что должен, на моем районе.
Вот почему лучшая работа в гетто - это торговать дурью.

Припев

Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только суровые ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только настоящие ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я

(Mr. Serv-On)
Там, откуда я, ниггеры размахивают хромированными 50-ми калибрами,
Ты ненастоящий, получи срок с мистером Серв-Он.
Оступишься на своем пути, можешь потерять парик.
В этой каше, где ниггер убивает невинных детей.
25 - легендарный возраст, потому что ты выживаешь.
Игра пропитана твоей кровью от гангстеров и бандитов.
А теперь передай мне пушку, у меня красные глаза.
Я так накурен, что мне плевать, жив я или мертв.
Там, откуда я...

(Prime Suspects)
Где ты сейчас на улицах, все еще кричишь о том, чтобы оставаться настоящим?
Но там, откуда я, самый фальшивый ниггер все равно разнесет тебе лицо.
Тут холодно, брат, каждый сам за себя.
Солдаты и воины бросают свои знаки,
Представляют, плевать им. Там, откуда я,
Полиция Нового Орлеана прессует и пакует гангстеров, что хочется самому вступить в их ряды.
Я слышал, они раздают сроки.
Когда мы теряем героя гетто, такого как мой ниггер Слагги Джи,
Мы устраиваем им проводы, прежде чем позволить им упокоиться с миром.
Там, откуда я, так все и происходит, убитые враги проливают слезы,
С моими ниггерами, с их вином, потому что мы получаем то, что заслужили.
Третий район, Паркуэй, Каллиопа, понимаешь?

Припев

Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только суровые ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только настоящие ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я

(Prime Suspects)
Ниггер, дай мне блеснуть, самый настоящий, переверну сценарий, как гимнаст.
Пуленепробиваемый ниггер и уличный химик.
Сука, я здесь, чтобы победить.
И в Mortal Kombat ты будешь повержен.
Там, откуда я, у каждого ниггера старше 12 лет есть ствол.
Тебя прикончат, если будешь нести эту чушь.
Получишь пулю в лоб.
Давай деньги, шлюх оставь себе, поднимайся, забей.
Потому что там, откуда я, чертовы наркотики и бандиты
Бегают вместе, как гребаные Крипс и Бладс.
Пули летают, ниггер, к черту эти разборки и ругань.
И небольшой срок - это ничто.
Виновен, пока не доказана невиновность, за то, что положил копов в могилы.
Если ты не знал, там, откуда я, полиция никогда не видит убийств.
Ниггер.

(C-Murder)
Я живу жизнью убийцы,
Никто не поймает меня, виски и травка.
Я живу среди вымирающего вида.
Мы с тобой в гетто, чтобы сводить концы с концами.
Мы прячемся и убегаем от пуль наших завистливых друзей.
Главные подозреваемые чувствуют мою боль.
Это убийца во мне, потому что я верен игре.

Припев

Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только суровые ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только настоящие ниггеры живут там, откуда я
Там, откуда я, только сильные ниггеры живут там, откуда я