Paroles et traduction C-Murder - Hustlin

Hustlin

[P talking]
"One in a half, two in a half, three in a half,
(Four quarters)I think I might have a thousand grams(one key)"

[Chorus: singing]
Hustlin, hustlin
Tryin' to survive in the ghetto ooh ohh
Hustlin, hustle
Tryin' to survive in the ghetto ooh ooh

[Master P]
(Where them fiends at, I'll be right there in the hall way ya heard me)
Now picture me a street nigga went from weed to guns
My cousins a dope dealer now it's coke & funds
Now with the money comes bitches & with the feds comes snitches
I'm just a lil' nigga tryin' to go from rags to riches
Cause in the ghetto niggas like to flip fo' & a half
The projects is home but the ghetto's my lab
Niggas scream third ward nigga we ready to ride
Niggas say fuck No Limit then we ready to die
Nigga fo' fives & nines we hold them high
Lil' niggas whoop whoop hide them pies
Cause if it don't make dollas then it don't make sense
An if yo hustle ain't tight nigga you'll end up in the pen

Chorus (2X)

[Krazy]
What if these mothafuckin' project bricks could talk
Would they tell what goes on nigga after dark
Bullets spark young homies gettin' blasted
Sixteen in a muthafuckin' casket the games drastic
Live my life wit my thug soldiers gettin' high
Mixin' Hennessy & weed bitch it's do or die
When we ride to yo area
Tell yo family find where they can bury ya
My dawgs carry ah AK's & ski masks
If you got ki's then yo niggas better hind yo ass
We blast like dope fiends roamin' the block
No matter how many niggas get popped drugs'll never stop believe dat

Chorus (2X)

[C-Murder]
(Check this out playa)
Now picture me a TRU nigga thugged out hustlin' hard
I hope you niggas understand I could never be soft
Cause mentally I'm capable of over comin' the worst
I'm havin' flashes picture me in ashes & dirt
On a T-shirt a memory a thought of the past
I lost my brother to a muthafuckin' gun blast
I analyze every nigga watch his moves look in his eyes
Cause you can never tell
Predicted dead or in jail nigga
Now tell me what you see
Cause life's so hard for a Callio nigga like me ya dig
Cause I'm gonna hustle til' I'm gone
Hit the highway & play again it's on in the ghetto

Chorus (2X)

[C-Murder]
TRU Records, TRU Records huh brah
On top we never flop ya dig non stop the billboard spot
Whatshappn' own records representin' the millenium (yaheard)
For the 2g (yaheard) still I ride what's up Ke'noe nigga
What's up to all my niggas out there (huh brah)
The Young Guns, CP3, New 9(New 9) whatshappn' Magic,
Peaches whatshappn' what's up Krazy nigga
Suge what's up chillin' keep it real nigga

Суета

[P говорит]
"Полтора, два с половиной, три с половиной,
(Четыре четверти) Кажется, у меня есть тысяча грамм (один килограмм)"

[Припев: поет]
Суета, суета
Пытаюсь выжить в гетто, о-о-о
Суета, суета
Пытаюсь выжить в гетто, о-о-о

[Master P]
(Где эти торчки? Я буду прямо там, в коридоре, слышь?)
Представь меня, уличного парня, перешедшего от травы к стволам,
Мои кузены - наркодилеры, теперь это кокс и бабки,
С деньгами приходят сучки, а с федералами - стукачи,
Я просто мелкий, пытающийся пройти путь от нищеты к богатству,
Потому что в гетто, парни любят проворачивать дела,
Проекты - это дом, но гетто - моя лаборатория,
Парни кричат "Третий район", мы готовы ехать,
Если кто-то говорит "К черту No Limit", мы готовы умереть,
С нашими "четверками" и "девятками" мы держимся высоко,
Мелкие прячут свой товар,
Потому что, если это не приносит денег, то в этом нет смысла,
А если твоя суета не прокатит, ты закончишь в тюрьме, детка.

Припев (2X)

[Krazy]
Что, если бы эти чертовы кирпичи в проектах могли говорить,
Рассказали бы они, что происходит после захода солнца,
Искры от пуль, молодые парни получают пулю,
Шестнадцатилетние в чертовом гробу, игра жесткая,
Живу своей жизнью с моими братьями, кайфуем,
Смешивая Hennessy и травку, детка, это пан или пропал,
Когда мы приедем в твой район,
Скажи своей семье, чтобы они нашли, где тебя похоронить,
Мои псы носят АК и маски,
Если у тебя есть бабки, то лучше спрячь свою задницу,
Мы палим, как наркоманы, бродящие по кварталу,
Независимо от того, сколько парней подстрелят, наркотики никогда не исчезнут, поверь в это, детка.

Припев (2X)

[C-Murder]
(Зацени, детка)
Теперь представь меня, настоящего гангстера, безжалостного и усердно работающего,
Надеюсь, вы, парни, понимаете, что я никогда не буду мягким,
Потому что морально я способен преодолеть худшее,
У меня бывают вспышки, представляю себя в пепле и грязи,
На футболке - воспоминание, мысль о прошлом,
Я потерял своего брата из-за чертовой пули,
Я анализирую каждого парня, наблюдаю за его движениями, смотрю в его глаза,
Потому что никогда не знаешь,
Предсказанная смерть или тюрьма, детка,
Теперь скажи мне, что ты видишь,
Потому что жизнь так тяжела для каллио-парня, как я, понимаешь,
Потому что я буду работать, пока не умру,
Выезжаю на шоссе и играю снова, в гетто все по-прежнему.

Припев (2X)

[C-Murder]
TRU Records, TRU Records, а, братан,
На вершине, мы никогда не облажаемся, понимаешь, нон-стоп, место на билборде,
Что происходит, собственные записи, представляющие миллениум (слышишь),
Для 2000-х (слышишь), я все еще в деле, как дела, Ke'noe, парень,
Как дела у всех моих парней там (а, братан),
The Young Guns, CP3, New 9 (New 9), что происходит, Magic,
Peaches, что происходит, как дела, Krazy, парень,
Suge, как дела, отдыхаем, держимся настоящими, парень.