Paroles et traduction C.O.R. feat. Chily - Prison Break
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prison Break
Побег из тюрьмы
La
discipline
comme
en
Corée,
mec
Дисциплина
как
в
Корее,
детка
Comme
en
Corée,
mec
Как
в
Корее,
детка
Comme
en
Corée,
mec
Как
в
Корее,
детка
On
connaît
le
prix
du
kamas
Мы
знаем
цену
камаса
Fils
de
pute,
on
sait
combien
faut
khalass
Сукин
сын,
мы
знаем,
сколько
нужно
халасса
Hola,
hola,
hola,
maximum
2000
euros
pour
la
Kalash'
Hola,
hola,
hola,
максимум
2000
евро
за
Калаш
Et
pour
4000
euros
je
la
cache
И
за
4000
евро
я
его
спрячу
Mets
10
minutes
pour
100
euros
dans
la
cage
Заработаю
100
евро
за
10
минут
в
клетке
Aulnay,
Chevilly-Larue,
y'a
des
trucs
bres-som
dans
la
cave
Оне,
Шевийи-Ларю,
в
подвале
есть
что-то
бре-е-е-ед
сом
Demande
à
Chily,
on
parle
pas
chinois
Спроси
у
Чили,
мы
не
говорим
по-китайски
Faut
l'attraper
par
le
chignon
Надо
схватить
её
за
косу
On
était
p'tit,
on
allait
chiner
pour
du
Gucci,
du
Moschino
Мы
были
мелкими,
шатались
по
магазинам
в
поисках
Gucci,
Moschino
Débile,
ça
débite,
y'a
les
keufs,
on
court
plus
vite
que
Bip
Bip
Дура,
это
быстро,
там
мусора,
бежим
быстрее
Бип
Бипа
Fuck
la
stup'
et
la
SPIP,
je
sors
de
Bobigny,
vite,
on
s'tire
К
чёрту
наркоту
и
тюремный
надзор,
я
вышел
из
Бобиньи,
быстро,
смываемся
D'puis
le
CP,
j'sais
compter
comme
Salvatore
Conte
С
первого
класса
я
умею
считать
как
Сальваторе
Конте
Un
Kbis,
un
comptable
et
le
reste
on
gère
la
compta'
Бизнес,
бухгалтер,
а
остальное
мы
сами
разрулим
Gue-dro,
faut
venir
me
voir
Братан,
надо
прийти
ко
мне
N'importe
laquelle,
j'ai
le
contact
У
меня
есть
связи
с
любой
Et
pour
sa
te-tê,
c'est
20K
pour
le
contrat
А
за
её
голову
— 20
косарей
по
контракту
Eh,
pas
de
chin-chan-chong
(non)
Эй,
никакого
чин-чан-чон
(нет)
C'est
pour
nous
c't
année
(je
reprends
tout
c'qu'ils
m'ont
pillé)
Этот
год
наш
(я
заберу
всё,
что
они
у
меня
украли)
Oh
c'est
pour
nous
c't
année
(je
reprends
tout
c'qu'ils
m'ont
pillé)
О,
этот
год
наш
(я
заберу
всё,
что
они
у
меня
украли)
Y'aura
pas
de
chin-chan-chong
Не
будет
никакого
чин-чан-чон
Ça
vesqui
la
prison,
mec
Здесь
пахнет
тюрьмой,
детка
J'ai
tous
les
plans
comme
dans
Prison
Break
У
меня
все
планы,
как
в
"Побеге
из
тюрьмы"
Ça
revend
du
calumet
Продаю
трубки
J'ai
le
cash-monnaie
dans
la
maison,
mec
У
меня
дома
куча
наличных,
детка
Ça
vesqui
la
prison,
mec
Здесь
пахнет
тюрьмой,
детка
Et
j'ai
tous
les
plans
comme
dans
Prison
Break
И
у
меня
все
планы,
как
в
"Побеге
из
тюрьмы"
Ça
revend
du
calumet
Продаю
трубки
J'ai
le
cash-monnaie
dans
la
maison,
mec
У
меня
дома
куча
наличных,
детка
Des
kil'
dans
la
maison,
mec
Килограммы
дома,
детка
Kil',
kil'
dans
la
maison,
mec
Килограммы,
килограммы
дома,
детка
Des
kils,
dosettes
dans
la
maison,
mec
Килограммы,
дозы
дома,
детка
Je
bicrave
dans
la
maison,
mec
Торгую
дома,
детка
Dans
la
maison,
mec
Дома,
детка
Dans
la
maison,
mec
Дома,
детка
Des
kils,
dosettes
dans
la
maison,
mec
Килограммы,
дозы
дома,
детка
J'suis
dans
la
maison,
mec
Я
дома,
детка
La
discipline
comme
en
Corée,
mec
Дисциплина
как
в
Корее,
детка
En
cas
de
pépins,
des
économies
На
случай
проблем,
есть
заначка
J'allais
cartonne
à
la
vue
d'Allah
là
Я
собирался
стрелять,
видит
Аллах
En
pétard
que
j'aurais
pu
en
lash-ka
В
бешенстве,
что
мог
бы
и
вмазать
Enfoiré,
tout
le
hall
sent
la
skunk
Ублюдок,
весь
подъезд
воняет
скунсом
La
pépite
sur
la
piste
fait
du
ski
Самородок
на
трассе
катается
на
лыжах
Côtoie
des
dealers
et
des
escrocs
Общаюсь
с
дилерами
и
мошенниками
Beaucoup
de
mes
gavas
sont
sous
écrous
Много
моих
корешей
за
решёткой
Imprévisible
comme
un
coup
d'cross
Непредсказуемый,
как
выстрел
из
обреза
Depuis
mon
arrivée,
ils
sont
grave
en
stress
С
моего
прибытия
они
сильно
напряжены
Aucune
concu',
pauvre
tocard
Никакой
конкуренции,
жалкий
неудачник
Je
forçais
ma
be-teu
dans
son
pétard
Я
заставлял
свою
тёлочку
курить
свой
косяк
J'prends
un
pétou
sur
le
ze-dou
Курю
косячок
на
районе
Sur
le
terrain,
c'est
moi
Zidane
На
поле
я
— Зидан
Posé,
donc
j'suis
dans
la
zone
Спокоен,
значит,
я
в
зоне
J'refourgue
te-shi,
herbe,
zipette
Толкаю
траву,
шишки,
зиплоки
Ferme
ta
gueule,
tu
ne
sais
pas
Закрой
свой
рот,
ты
не
знаешь
En
plus,
tu
dis
de
la
merde,
c'est
pire
Более
того,
ты
несёшь
чушь,
это
ещё
хуже
Pétasse,
bats
les
couilles
de
ta
vie
Сука,
забей
на
свою
жизнь
J'aime
plus
l'oseille
que
toi
t'as
vu
Я
люблю
бабки
больше,
чем
ты,
понимаешь?
J'pète
tout
dans
ma
tête,
c'est
pas
beau
У
меня
в
голове
всё
плохо,
это
некрасиво
J'nique
tout,
c'est
pour
moi
cette
année
Я
уничтожу
всё,
этот
год
мой
J'nique
tout,
c'est
pour
moi
cette
année
Я
уничтожу
всё,
этот
год
мой
Eh,
pas
de
chin-chan-chong
(non)
Эй,
никакого
чин-чан-чон
(нет)
C'est
pour
nous
c't
année
(je
reprends
tout
c'qu'ils
m'ont
pillé)
Этот
год
наш
(я
заберу
всё,
что
они
у
меня
украли)
Oh
c'est
pour
nous
c't
année
(je
reprends
tout
c'qu'ils
m'ont
pillé)
О,
этот
год
наш
(я
заберу
всё,
что
они
у
меня
украли)
Y'aura
pas
de
chin-chan-chong
Не
будет
никакого
чин-чан-чон
Ça
vesqui
la
prison,
mec
Здесь
пахнет
тюрьмой,
детка
J'ai
tous
les
plans
comme
dans
Prison
Break
У
меня
все
планы,
как
в
"Побеге
из
тюрьмы"
Ça
revend
du
calumet
Продаю
трубки
J'ai
le
cash-monnaie
dans
la
maison,
mec
У
меня
дома
куча
наличных,
детка
Ça
vesqui
la
prison,
mec
Здесь
пахнет
тюрьмой,
детка
Et
j'ai
tous
les
plans
comme
dans
Prison
Break
И
у
меня
все
планы,
как
в
"Побеге
из
тюрьмы"
Ça
revend
du
calumet
Продаю
трубки
J'ai
le
cash-monnaie
dans
la
maison,
mec
У
меня
дома
куча
наличных,
детка
Des
kil'
dans
la
maison,
mec
Килограммы
дома,
детка
Kil',
kil'
dans
la
maison,
mec
Килограммы,
килограммы
дома,
детка
Des
kils,
dosettes
dans
la
maison,
mec
Килограммы,
дозы
дома,
детка
Je
bicrave
dans
la
maison,
mec
Торгую
дома,
детка
Dans
la
maison,
mec
Дома,
детка
Dans
la
maison,
mec
Дома,
детка
Des
kils,
dosettes
dans
la
maison,
mec
Килограммы,
дозы
дома,
детка
J'suis
dans
la
maison,
mec
Я
дома,
детка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chily, Cor, Dmr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.