Paroles et traduction C.O.S.A. - Girl Queen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
yo
ma
君にグラスを掲げるぜ
Yo
yo,
детка,
поднимаю
за
тебя
бокал,
クイーンとして扱う
Обращаюсь
с
тобой,
как
с
королевой.
俺はないシベリアのミンク
絨毯はペルシア
У
меня
нет
сибирской
норки,
ковёр
персидский,
名前の由来探しに行こうぜシチリア
Давай
поищем
происхождение
твоего
имени
на
Сицилии.
生涯所帯を持たなかったルチアーノみたいに
Как
Лучано,
не
обременённый
семьёй,
君にとってボスでTeflonな首領
Для
тебя
я
босс,
неуязвимый
лидер.
忠誠の伝え方ならルカ
Если
говорить
о
преданности,
то
как
Лука,
この身を捧げる下心は隠せねえぜ
タッタリア
Не
могу
скрыть
своих
тайных
желаний,
как
Татталья.
きっとキングとコレッタらしく居る
Мы
будем
как
король
и
Коретта,
いつか敵とも囲むテーブル
Когда-нибудь
за
одним
столом
соберёмся
даже
с
врагами.
この曲が終われば俺たちクラブを抜け出して
Когда
эта
песня
закончится,
мы
покинем
клуб
たった一度の夜を使い果たすぜ
И
проведем
эту
единственную
ночь
вместе.
音もなく少女は大人達になって
Незаметно
девочка
превращается
во
взрослую,
俺たちに素晴らしいダンスを見せてくれる
Показывает
нам
свой
прекрасный
танец.
淡い電球の下
俺の手を引いて
В
мягком
свете
ламп,
взяв
меня
за
руку,
屋上への階段を登っていった
Ты
поднималась
по
лестнице
на
крышу.
Girls地球が回る
Девушки,
Земля
вращается,
クイーンを中心に
世界が回る
Вокруг
королевы
мир
вертится.
美しすぎて
ああ目が回る
Ты
так
прекрасна,
что
у
меня
кружится
голова,
男は夢中で争い出す
Мужчины
сходят
с
ума
и
начинают
соперничать.
罪深いgirls
地球が回る
Грешные
девушки,
Земля
вращается,
慈悲深いクイーン
ここにいたマリア
Милосердная
королева,
ты
как
Мария,
そんな優しさで
男は変わる
Твоя
доброта
меняет
мужчин,
君を守ろうと
世界が回る
回る
Чтобы
защитить
тебя,
мир
вращается,
вращается.
Yo
yo
ma
このコロナ飲み干しても
Yo
yo,
детка,
даже
осушив
эту
Corona,
俺たち止まらないね
チャッチャッチャッ
Мы
не
остановимся,
ча-ча-ча.
いつかJay
Adamsのように100%言うて
Когда-нибудь,
как
Jay
Adams,
скажу
на
все
100%
タトューを彫る
そんなJokeもとぶ
И
набью
татуировку,
такие
шутки
летают
в
воздухе.
例えばJailに入っていてもずっと待つ
Даже
если
попаду
в
тюрьму,
буду
ждать
тебя
всегда,
それはRemy
Maを待っていたPapoose
Как
Papoose
ждал
Remy
Ma.
僅かに開いた心の隙間から
Сквозь
узкую
щель
в
твоем
сердце
人生を変える瞬間が覗いてる
Виден
момент,
который
изменит
жизнь.
なのにレースからすけた肌
А
сквозь
кружево
просвечивает
твоя
кожа,
風が吹いたスカート
Ветер
играет
с
твоей
юбкой.
俺たち中身ばかり知りたがる
Мы
так
хотим
узнать,
что
у
тебя
внутри,
笑ってあしらう仕草すらNastyだね
Даже
твоя
насмешливая
улыбка
такая
дерзкая.
君がモンローでそして俺がJFK
Ты
как
Монро,
а
я
как
JFK,
将来老いたときはサンチャゴ
А
в
старости
мы
будем
как
в
Сантьяго.
捨てるか失うか友以下の三差路
Бросить,
потерять
или
остаться
друзьями
- вот
три
пути,
自分と向き合うようなそんな目して
С
таким
взглядом,
будто
смотришь
вглубь
себя,
俺は新しい生き方見つけた
Я
нашел
новый
путь.
Girls地球が回る
Девушки,
Земля
вращается,
クイーンを中心に
世界が回る
Вокруг
королевы
мир
вертится.
美しすぎて
ああ目が回る
Ты
так
прекрасна,
что
у
меня
кружится
голова,
男は夢中で争い出す
Мужчины
сходят
с
ума
и
начинают
соперничать.
罪深いgirls
地球が回る
Грешные
девушки,
Земля
вращается,
慈悲深いクイーン
ここにいたマリア
Милосердная
королева,
ты
как
Мария,
そんな優しさで
男は変わる
Твоя
доброта
меняет
мужчин,
君を守ろうと
世界が回る
回る
Чтобы
защитить
тебя,
мир
вращается,
вращается.
Girls地球が回る
Девушки,
Земля
вращается,
クイーンを中心に
世界が回る
Вокруг
королевы
мир
вертится.
美しすぎて
ああ目が回る
Ты
так
прекрасна,
что
у
меня
кружится
голова,
男は夢中で争い出す
Мужчины
сходят
с
ума
и
начинают
соперничать.
罪深いgirls
地球が回る
Грешные
девушки,
Земля
вращается,
慈悲深いクイーン
ここにいたマリア
Милосердная
королева,
ты
как
Мария,
そんな優しさで
男は変わる
Твоя
доброта
меняет
мужчин,
君を守ろうと
世界が回る
Чтобы
защитить
тебя,
мир
вращается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C.o.s.a., Arm-2, c.o.s.a., arμ−2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.