C.R.O - Noches en Neuquén - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction C.R.O - Noches en Neuquén




Noches en Neuquén
Nights in Neuquén
Otra tarde tan lluviosa por la calle
Another afternoon so rainy in the street
El dinero bien guardado como debe ser
Money well kept as it should be
Hijo' 'e puta' están esperando que falle (Yeh)
Sons of bitches are waiting for me to fail (Yeah)
Aunque no saben qué tramo, ni van a entender
Although they don't know which part, nor will they understand
Que no estabas en aquellas esquinas (Ah)
That you weren't on those corners (Ah)
Que no fue fácil sanar esas heridas (Ah)
That it wasn't easy to heal those wounds (Ah)
Fue mucho más de lo que ellos se imaginan (Ah)
It was much more than they can imagine (Ah)
Todo a la deriva, mi vida perdida (Ah, ah)
All adrift, my life lost (Ah, ah)
Es mi nena, que pide más crema (Más crema)
It's my baby, who asks for more cream (More cream)
Mucha droga adentro de la alacena (Oh, yeah)
Lots of drugs inside the cupboard (Oh, yeah)
Tan caliente la calle que te quema
So hot the street it burns you
Yo sigo bebiendo, matando penas
I keep drinking, killing sorrows
La fuckin' MDB
The fuckin' MDB
A la mierda tu' mentira', bien lo que pasé
Fuck your lies, I know what I went through
Por algo el barrio está pidiendo que lo narre otra vez (Ah, ah, ah)
For a reason the neighborhood is asking me to tell it again (Ah, ah, ah)
El dolor está inspirando a muchos que tienen sed, one check
The pain is inspiring many who are thirsty, one check





Writer(s): Tomas Manuel Campos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.