Paroles et traduction C-Royy - Back in Da 20s
Back in Da 20s
Retour dans les années 20
Back
in
the
20's
when
mah'fuckas
you
know
what
I'm
sayin'
Retour
dans
les
années
20,
quand
les
mecs,
tu
sais
ce
que
je
veux
dire
Would
have
Cheetos
on
they
mahfuckin'
box
chevy
Avaient
des
Cheetos
sur
leur
boîte
Chevrolet
I
feel
ya
bra
we
back
in
da
20's
Je
te
sens
mec,
on
est
de
retour
dans
les
années
20
We
back
in
the
20's
On
est
de
retour
dans
les
années
20
Back
in
the
20's
Retour
dans
les
années
20
Ima
roll
on
my
extendo
Je
vais
rouler
sur
mon
extendo
Dat
ganja
be
my
kin
folk
Ce
ganja
est
ma
famille
Dat
Purple
Haze
it
been
hot
Ce
Purple
Haze,
il
a
chauffé
You
can
check
da
raster
I
been
dope
Tu
peux
vérifier
le
raster,
j'ai
été
dope
Half
down
my
windows
I'm
airing
out
dat
blunt
smoke
Fenêtres
à
moitié
baissées,
j'aère
la
fumée
de
ce
blunt
Real
niggas
dat
get
high
yeah
them
the
niggas
I
rap
for
Les
vrais
mecs
qui
planent,
ouais,
c'est
pour
eux
que
je
rap
Niggas
I
rap
for
Les
mecs
pour
qui
je
rap
Bad
bitches
gone
slide
for
me
Les
mauvaises
filles
vont
glisser
pour
moi
My
Grandad
pay
ties
for
me
Mon
grand-père
paye
des
cravates
pour
moi
I
come
thru
and
I
rip
da
beat
J'arrive
et
je
déchire
le
beat
My
producer
tricky
might
switch
the
beat
Mon
producteur,
Tricky,
pourrait
changer
le
beat
That's
when
he
know
ima
snap
C'est
là
qu'il
sait
que
je
vais
péter
un
câble
I'm
known
for
takin'
it
back
Je
suis
connu
pour
ramener
ça
en
arrière
Turning
my
hat
to
the
back
Tourner
ma
casquette
vers
l'arrière
I-I
take
you
back
to
the
20's
Je-je
te
ramène
dans
les
années
20
When
Breezy
was
tellin'
us
run
it
Quand
Breezy
nous
disait
de
le
lancer
Man
I
be
so
high
up
out
my
mind
Mec,
je
suis
tellement
défoncé,
je
suis
hors
de
mon
esprit
I'm
flowin
on
a
spaceship
and
Je
suis
en
train
de
flotter
sur
un
vaisseau
spatial
et
I'm
runnin'
outta
time
Je
suis
à
court
de
temps
Bang
and
Tequila
gotta
stay
up
on
the
grind
Bang
et
Tequila
doivent
rester
sur
le
grind
Don't
be
fuckin
wit
my
energy
they
sending
me
a
sign
Ne
joue
pas
avec
mon
énergie,
ils
m'envoient
un
signe
And
I'm
on
to
dat
Et
j'y
suis
B-Bad
bitches
in
my
section
M-mauvaises
filles
dans
ma
section
W-W-Which
one
I'm
sexin'
L-L-Laquelle
je
vais
draguer
D-Dat
pussy
wet
and
you
da
baddest
C-Cette
chatte
est
mouillée
et
tu
es
la
plus
bad
You
should
get
arrested
Tu
devrais
être
arrêtée
A-Aint
got
no
time
for
flexin'
dat
pussy
money
weed
J-J'ai
pas
le
temps
de
flexer
cette
chatte,
l'argent,
l'herbe
That's
all
that's
on
my
mind
C'est
tout
ce
qui
me
passe
par
la
tête
That's
all
a
nigga
need
C'est
tout
ce
qu'un
mec
a
besoin
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Takin'
it
back
to
the
20's
Je
ramène
ça
aux
années
20
When
niggas
would
pull
up
and
poppin'
they
truck
Quand
les
mecs
arrivaient
et
faisaient
péter
leur
camion
Hangin
wit
rappers
and
trappers
Traîner
avec
les
rappeurs
et
les
trafiquants
Since
I
was
a
jit
when
you
niggas
was
learning
to
crunk
Depuis
que
j'étais
un
gosse,
quand
vous
autres
apprenez
à
crunk
I'm
hella
G
never
fakin'
da
funk
Je
suis
hella
G,
jamais
je
fais
semblant
de
funk
I
got
the
bass
and
I'm
makin'
it
bump
J'ai
les
basses
et
je
les
fais
cogner
Come
to
the
trap
and
you
get
what
you
want
Viens
au
trap
et
tu
obtiens
ce
que
tu
veux
Don't
even
come
if
you
lookin'
for
fronts
N'arrive
même
pas
si
tu
cherches
des
avants
I
was
born
in
the
Souf
Je
suis
né
dans
le
Sud
My
Mama
told
me
wake
up
get
it
Ma
mère
m'a
dit
de
me
réveiller
et
de
l'avoir
Never
been
a
politician
Jamais
été
un
politicien
Had
a
thing
for
triple
digits
J'avais
un
faible
pour
les
chiffres
à
trois
chiffres
Had
to
learn
how
to
flip
it
J'ai
dû
apprendre
à
le
retourner
Takin'
shots
and
smokin'
Purple
Haze
Tirer
des
coups
et
fumer
du
Purple
Haze
Lookin'
at
the
sky
Regarder
le
ciel
Hoping
the
Lord
send
me
some
better
days
Espérant
que
le
Seigneur
m'envoie
de
meilleurs
jours
Rollin'
jays
and
gettin'
blazed
Rouler
des
joints
et
planer
Hope
it
take
the
pain
away
J'espère
que
ça
fera
disparaître
la
douleur
Spilling
Lean
on
my
designer
Renverser
du
Lean
sur
mon
designer
Hope
I
can
get
the
stain
away
J'espère
que
je
peux
faire
disparaître
la
tache
Man
I
be
so
high
Mec,
je
suis
tellement
défoncé
Hit
up
my
kin
folk
like
the
other
day
J'ai
appelé
ma
famille
comme
l'autre
jour
Trippin'
on
the
phone
bout
old
rides
on
the
interstate
Je
tripais
au
téléphone
sur
les
anciennes
balades
sur
l'autoroute
Icy
like
some
lemonade
I'm
gettin'
money
anyway
Glacé
comme
de
la
limonade,
je
gagne
de
l'argent
quoi
qu'il
arrive
Man
I
be
so
high
I
didn't
hear
what
you
was
fenna
say
Mec,
je
suis
tellement
défoncé
que
je
n'ai
pas
entendu
ce
que
tu
allais
dire
Shawdy
hit
my
phone
we
bout
to
step
out
on
a
dinner
date
La
meuf
a
appelé,
on
va
sortir
dîner
Take
her
to
my
room
and
den
you
know
I'm
bout
to
penetrate
Je
l'emmène
dans
ma
chambre
et
tu
sais
que
je
vais
la
pénétrer
I'm
bouta
Ohh
Je
vais
bouger
Ohh
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Back
in
da
20's
Retour
dans
les
années
20
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chaurad Wilson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.