Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Home Sweet Home
Home Sweet Home
Per
passeggiare
preferisco
all'alba
la
brughiera,
For
a
walk,
I
prefer
the
moor
at
dawn,
batte
la
pioggia
bretone
sui
passi
e
li
rincuora,
Breton
rain
beats
on
my
steps
and
encourages
them,
per
contemplare
il
mondo
l'alto
di
una
duna,
To
contemplate
the
world
from
the
top
of
a
dune,
atterrato
dal
vento
cerchio
arancione
e
basso
è
il
sole.
Landed
by
the
wind,
an
orange
circle,
low
is
the
sun.
Rimpicciolita
l'iride
schiariti
gli
occhi
al
fondo,
Shrunken
iris,
eyes
cleared
to
the
bottom,
affogati
di
libano
rosso
rinvigoriti;
Drowned
in
red
Lebanon,
invigorated;
baratto
adrenalina
con
chi
ingoia
eccitanti.
I
trade
adrenaline
with
those
who
swallow
stimulants.
Cresce
di
swing,
di
swing
invecchia
di
tensioni
stanche
It
grows
with
swing,
it
ages
with
tired
tensions,
il
chiacchiericcio
querulo
informato
e
sordo
The
querulous
chatter,
informed
and
deaf
a
chi
non
vuole
non
capisce
non
perde
occasione.
To
those
who
don't
want,
don't
understand,
don't
miss
a
chance.
Om
mani
padme
om
Om
mani
padme
om
Om
mani
padme
om
Om
mani
padme
om
Big
- family
- mulo
- house
Big
- family
- mule
- house
Big
- family
- mulo
- house
Big
- family
- mule
- house
Big
- family
- mulo
- house
Big
- family
- mule
- house
Batte
il
mio
cuore
caldo
in
caldo
branco
caldo,
My
warm
heart
beats
in
a
warm,
warm
pack,
nucleo
animale
minimo
e
familiare
franco,
A
minimal
and
frankly
familiar
animal
nucleus,
Disciplinatho
sto
in
quest'Acida
Alleanza
Disciplined,
I
stand
in
this
Acid
Alliance
Consorzio
Suonatori
Indipendenti
Ustmamò.
Consortium
of
Independent
Musicians
Ustmamò.
Om
mani
padme
om
Om
mani
padme
om
Om
mani
padme
om
Om
mani
padme
om
Home
sweet
home
- aù
Home
sweet
home
- aù
Big
family
mulo
house
(Home
sweet
home
- aù)
Big
family
mule
house
(Home
sweet
home
- aù)
Big
family
mulo
house
(Home
sweet
home
- aù)
Big
family
mule
house
(Home
sweet
home
- aù)
Big
family
mulo
house
(Home
sweet
home
- aù)
(Om
mani
padme
om)
Big
family
mule
house
(Home
sweet
home
- aù)
(Om
mani
padme
om)
Big
family
mulo
house
(Home
sweet
home
- aù)
Big
family
mule
house
(Home
sweet
home
- aù)
Big
family
mulo
house
(Home
sweet
home
- aù)
(Om
mani
padme
om)...
Big
family
mule
house
(Home
sweet
home
- aù)
(Om
mani
padme
om)...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gianni Maroccolo, Massimo Zamboni, Francesco Magnelli, Giovanni Lindo Ferretti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.