Put Em Up - C.Shreve the Professor , Ile Flottante traduction en allemand

Put Em Up

Watch the form shine Apollonian
Coming through, moving like a Macedonian
All y′all bullshit look and sound draconian
Only slime they ever seen was Nickelodeon
Dig in deep like we lookin for petroleum
Pardon my French but I been feeling like Napoleon
Conquer my territory telling all these allegories
I don't see any scenario where I′m outta stories
Yo--I know they know they don't know me
I been feeling the force like Obi Wan Kenobi
Met Shinobi, and yo you sounding phony
At the top of the underground for so long I feel lonely
Yo-you the only you and you the only one
And fuck the world, they act just like you owe em sum
And spit some bars this ain't sum you get a pass on
Since way before Corona you been had a mask on
Yeah you been had a mask on
Yeah you been had a mask on

Now put em up, put em up, put em up
Put em up, put em up, put em up right
Now put em up, put em up, put em up
Put em up, put em up, put em up, put em up right

Aye spit balling theory, I ain′t never thought they hear me
I paint a picture clearly so that you can stand near me--yo
I feel it really in the souls of my feet I can′t stand fake
And I ain't falling for your handshakes
I spit it for the ground where they don′t aim high
I plant the seed there and watch it all multiply
Remain fly even though my toes dirty
And I ain't been on time, I ain′t really in no hurry
What's a worry for, now how′s it serving now
Sometimes the voices in your head, you gotta turn em down
Sometimes I tune em out, sometimes I move the crowd
Sometimes there's no one around, it's really just me and the sound
I was down for the count but I stopped calculating
Left academia with heart palpitations
This ain′t entertainment, it′s spark and motivation
You can make it anywhere, no matter what you're facing
Yo--aye yo no matter what you′re facing
You can make it anywhere, no matter what you're facing

Now put em up, put em up, put em up, put em up
Put em up, put em up, put em up right
Now put em up, put em up, put em up, put em up
Put em up, put em up, put em up right

Hände Hoch

Sieh die Form scheinen, apollinisch
Komme durch, bewege mich wie ein Makedonier
Euer ganzer Bullshit sieht drakonisch aus und klingt auch so
Der einzige Schleim, den sie je gesehen haben, war Nickelodeon
Grabe tief, als ob wir nach Erdöl suchen
Entschuldige mein Französisch, aber ich fühle mich wie Napoleon
Erobere mein Territorium, erzähle all diese Allegorien
Ich sehe kein Szenario, in dem mir die Geschichten ausgehen
Yo – ich weiß, sie wissen, dass sie mich nicht kennen
Ich spüre die Macht wie Obi-Wan Kenobi
Traf Shinobi, und yo, du klingst falsch
So lange an der Spitze des Undergrounds, ich fühle mich einsam
Yo – du bist die einzige Du und du bist die Einzige
Und scheiß auf die Welt, sie tun so, als ob du ihnen was schuldest
Und spitte ein paar Bars, das ist nichts, wofür du einen Freifahrtschein kriegst
Schon lange vor Corona hattest du eine Maske auf
Yeah, du hattest eine Maske auf
Yeah, du hattest eine Maske auf

Jetzt Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch, aber richtig
Jetzt Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch, aber richtig

Aye, ich werf' Theorien in den Raum, hätte nie gedacht, dass sie mich hören
Ich male ein klares Bild, damit du in meiner Nähe stehen kannst – yo
Ich spüre es wirklich in meinen Fußsohlen, ich kann Falschheit nicht ausstehen
Und ich falle nicht auf deine Handschläge rein
Ich spitte es für den Boden, wo sie nicht hoch hinauswollen
Ich pflanze den Samen dort und sehe zu, wie sich alles vervielfacht
Bleibe fly, auch wenn meine Zehen schmutzig sind
Und ich war nicht pünktlich, ich habe es nicht wirklich eilig
Wozu die Sorge, wie dient sie dir jetzt?
Manchmal musst du die Stimmen in deinem Kopf leiser drehen
Manchmal blende ich sie aus, manchmal bewege ich die Menge
Manchmal ist niemand da, es sind wirklich nur ich und der Sound
Ich war am Boden, aber ich habe aufgehört zu zählen
Verließ die akademische Welt mit Herzrasen
Das ist keine Unterhaltung, das ist ein Funke und Motivation
Du kannst es überall schaffen, egal, was dir bevorsteht
Yo – aye yo, egal, was dir bevorsteht
Du kannst es überall schaffen, egal, was dir bevorsteht

Jetzt Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch, aber richtig
Jetzt Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch, Hände hoch, aber richtig