Paroles et traduction C. Stylez feat. Presadent Nixon - Sharks Out

Sharks Out

You better watch your body when it's dark out
You in the water swim with them sharks now
It's a cold cold world don't bring your heart out
Them boys don't give a damn what you talking about
You out there shaking them dice you gotta pay with your life
Adjusting to the sacrifices so we playing tonight
Came out walking like a tiger and I came with my stripes
Still I'm praying to the lord just to make alright
Just to make it alright

Even with a hoodie and a bubble shit is still cold
Real cold North side of Philly where they steal souls
Purple Hearts, chrome hearts, Cuban links is real gold
.40 tucked ready for whatever like some steel toes
Real foes niggaz beefing with you down the street yeah that's real close
I can't tell you how to be but shit keep your steal bro
Learn to keep you head down or be like Smokey pop up at the window
Just stating what the real know
You shallow niggaz can't paddle on the deep end
Gotta take the short route if they on prevent
And learn to shoot first if you on defense
I out cornered every box they tried to keep me in
It ain't no tint up on this foreign so you see that it's on me
And don't you ever touch the handle you ain't one of the homies
Come and see me at the crib just know that I'm Tony
Slide to the office I'm lonely
Side

You better watch your body when it's dark out
You in the water swim with them sharks now
It's a cold cold world don't bring your heart out
Them boys don't give a damn what you talking about
You out there shaking them dice you gotta pay with your life
Adjusting to the sacrifices so we playing tonight
Came out walking like a tiger and I came with my stripes
Still I'm praying to the lord just to make alright
Just to make it alright

In this game of life win or lose you still gotta pay
In my city couple bodies drop by the day
It don't matter night or day better scatter andele
I heard that new designer shit come with body spray
Youngin used to play ball now he shooting thangs
If you a opp he treat ya block just like a shooting range
I'm from the bottom yeah the root the things
Call me Marcus with the grams bring it back just like a boomerang
Been a Lion since a young cub
Rocking YSL like I'm Young Thug
One love, When I'm around I give my son hugs
I'm emotional I even give my guns hugs
Had to do some sinning making boss moves
Just so I can move like a boss do
In the ocean gotta move how them sharks move
Cause nigga if you panic then you shark food

You better watch your body when it's dark out
You in the water swim with them sharks now
It's a cold cold world don't bring your heart out
Them boys don't give a damn what you talking about
You out there shaking them dice you gotta pay with your life
Adjusting to the sacrifices so we playing tonight
Came out walking like a tiger and I came with my stripes
Still I'm praying to the lord just to make alright
Just to make it alright

Акулы на охоте

Детка, следи за собой, когда стемнеет.
Ты в мутной воде плаваешь с акулами.
Этот мир жесток, не открывай ему своё сердце.
Этим парням плевать, что ты там говоришь.
Ты играешь в кости, а ставкой может стать твоя жизнь.
Привыкай к жертвам, сегодня мы играем до конца.
Я вышел на охоту как тигр, и я не один.
Я всё ещё молю бога о прощении.
Чтобы он простил меня.

Даже в балахоне и с пушкой всё ещё холодно.
На северной стороне Филли крадут души.
Пурпурные сердца, хромированные сердца, кубинские цепи - вот настоящее золото.
Сорок пятый калибр заряжен и ждёт своего часа, как стальные носы твоих ботинок.
Настоящие враги - это те, кто готов наехать на тебя прямо на твоей улице.
Не буду учить тебя жить, братан, но будь начеку.
Научись не высовываться или будь как Смоки - пали из окна.
Просто говорю как есть.
Вы, пустоголовые, не выплывете на глубине.
Придётся срезать путь, если на хвосте погоня.
И учитесь стрелять первыми, если вы в обороне.
Я выбрался из всех клеток, в которые меня пытались загнать.
На моей тачке нет тонировки, так что ты видишь, кто за рулём.
И не смей трогать дверцу, ты мне не друг.
Заходи ко мне, только знай, что я - Тони.
Заглядывай в офис, я скучаю.
Детка.

Детка, следи за собой, когда стемнеет.
Ты в мутной воде плаваешь с акулами.
Этот мир жесток, не открывай ему своё сердце.
Этим парням плевать, что ты там говоришь.
Ты играешь в кости, а ставкой может стать твоя жизнь.
Привыкай к жертвам, сегодня мы играем до конца.
Я вышел на охоту как тигр, и я не один.
Я всё ещё молю бога о прощении.
Чтобы он простил меня.

В этой игре под названием жизнь, выиграешь ты или проиграешь, тебе всё равно придётся платить.
В моём городе каждый день падают трупы.
Неважно, день сейчас или ночь, лучше беги без оглядки.
Слышал, новая дизайнерская одежда пропитана запахом смерти.
Пацан, который раньше играл в баскетбол, теперь стреляет по мишеням.
Если ты его враг, то твой район для него - тир.
Я с самых низов, с самых корней.
Зови меня Маркусом с товаром, он всегда возвращается ко мне, как бумеранг.
Я был львом с самого детства.
Ношу YSL, как будто я Янг Таг.
Одна любовь. Когда я рядом, я обнимаю своего сына.
Я сентиментален, я даже обнимаю свои пушки.
Мне пришлось нагрешить, чтобы стать боссом.
Чтобы жить как босс.
В океане нужно двигаться как акула.
Потому что, чувак, если запаникуешь, то станешь кормом для акул.

Детка, следи за собой, когда стемнеет.
Ты в мутной воде плаваешь с акулами.
Этот мир жесток, не открывай ему своё сердце.
Этим парням плевать, что ты там говоришь.
Ты играешь в кости, а ставкой может стать твоя жизнь.
Привыкай к жертвам, сегодня мы играем до конца.
Я вышел на охоту как тигр, и я не один.
Я всё ещё молю бога о прощении.
Чтобы он простил меня.