Paroles et traduction CTM - Edge of Tomorrow

Edge of Tomorrow

History spins again in never ending cycles
It's like a fist of humans' will
It's like the ocean crawling in circles
One day it's madness and the other it's still

Try for transformation
Get out of isolation
Modify your thoughts to something else
Let it go through your brain, through your inner cells

Time goes, Time goes by
You say, You say why
You're older, Pain and Pills
Left to smolder, Slowly fight windmills

The past defines your life, your way
On the edge, you can find the end
All the struggles you left behind
Makes you stronger but they rip your mind
Hang in there until you find the edge of tomorrow

Hold on for a sec close your eyes and be just fine
Living out of the present seems such a waste of time
Don't be a preacher just take control
Of your lifes' direction
Greed for power and money turns you
Into a human infection

The past defines your life, your way
On the edge, you can find the end
All the struggles you left behind
Makes you stronger but they rip your mind
Hang in there until you find the edge of tomorrow

Tomorrow

Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow

The past defines your life, your way
On the edge, you can find the end
All the struggles you left behind
Makes you stronger but they rip your mind
Hang in there until I find the edge of tomorrow

Грань завтрашнего дня

История вращается по кругу в бесконечных циклах,
Это как кулак человеческой воли,
Это как океан, ползущий по кругу,
Сегодня безумие, а завтра — покой.

Стремись к переменам,
Выбирайся из изоляции,
Наполни свои мысли чем-то другим,
Пусть это пройдет через твой разум, через твои клетки.

Время идет, время идет,
Ты спрашиваешь, ты спрашиваешь, почему,
Ты становишься старше, боль и таблетки,
Оставленный тлеть, ты медленно сражаешься с ветряными мельницами.

Прошлое определяет твою жизнь, твой путь,
На краю ты можешь найти конец,
Все трудности, что ты оставил позади,
Делают тебя сильнее, но разрывают твой разум.
Держись, пока не найдешь грань завтрашнего дня.

Подожди секунду, закрой глаза и успокойся,
Жить вне настоящего кажется такой пустой тратой времени,
Не будь проповедником, просто возьми под контроль
Направление своей жизни.
Жадность к власти и деньгам превращает тебя
В человеческую инфекцию.

Прошлое определяет твою жизнь, твой путь,
На краю ты можешь найти конец,
Все трудности, что ты оставил позади,
Делают тебя сильнее, но разрывают твой разум.
Держись, пока не найдешь грань завтрашнего дня.

Завтра.

Завтра.
Завтра.
Завтра.
Завтра.

Прошлое определяет твою жизнь, твой путь,
На краю ты можешь найти конец,
Все трудности, что ты оставил позади,
Делают тебя сильнее, но разрывают твой разум.
Держись, пока не найдешь грань завтрашнего дня.