Paroles et traduction C. Tangana - Demasiao Tarde

Demasiao Tarde

Tengo 10 minutos pa' llamarte,
Coge ese teléfono, mami,
Dentro de poco va a ser demasiao' tarde,
Tengo que contarte,
Hay algunos cambios por mi parte, mami,
Si no lo coges va a ser demasiao' tarde...
Seis cifras en el sobre pero tú no,
Un par de gramos en la habita pero tú no,
Hay tres chicas esperando,
Creo que es tarde para hablarlo...
Seis cifras en el sobre pero tú no,
Un par de gramos en la habita pero tú no,
Hay tres chicas esperando,
Creo que es tarde para hablarlo.
Cada día un hijo de puta,
Quiere joder con mi nombre,
Quiere joder con mis planes,
Ponerme a prueba,
Dime si de verdad vales,
Todo este tiempo que gasto,
Creo que ya es tarde pa' hablarlo,
No pueo' esperar si tienes que pensarlo,
Es demasiao' tarde. ¡No, no!
Si quieres verme sólo tírame,
Ven aquí a hablar, yo sólo sé joder,
Dime si quieres que joda contigo,
Si ya es tarde...
Estoy haciendo lo que debo hacer,
Multiplicando los papeles como debe ser,
Dime si quieres gastarlos conmigo,
O si ya es tarde...
Seis cifras en el sobre pero tú no,
Un par de gramos en la habita pero tú no,
Hay tres chicas esperando,
Creo que es tarde para hablarlo...
Seis cifras en el sobre pero tú no,
Un par de gramos en la habita pero tú no,
Hay tres chicas esperando,
Creo que es tarde para hablarlo
Demasiao' tarde ya,
Esta peli ya ha llegado al final,
Tengo a cabrones esperando pa' tirarme y no,
Ya no te puedo esperar,
Sólo eres un problema más,
Es demasiao' tarde,
Cada día un hijo de puta,
Quiere joder con mi nombre,
Quiere joder con mis planes,
Ponerme a prueba,
Dime si de verdad vales,
Todo este tiempo que gasto,
Creo que ya es tarde pa' hablarlo,
No puedo esperar si tienes que pensarlo ¡No, no!
Tengo 10 minutos pa' llamarte,
Coge ese teléfono, mami,
Dentro de poco va a ser demasiao' tarde,
Tengo que contarte,
Hay algunos cambios por mi parte, mami,
Si no lo coges va a ser demasiao' tarde...
Seis cifras en el sobre pero tú no,
Un par de gramos en la habita pero tú no,
Hay tres chicas esperando,
Creo que es tarde para hablarlo.
Seis cifras en el sobre pero tú no,
Un par de gramos en la habita pero tú no,
Hay tres chicas esperando,
Creo que es tarde para hablarlo.

Too Late

I have 10 minutes to call you,
Pick up that phone, Mommy,
Soon it's gonna be too late,
I have to tell you,
There are some changes on my part, Mommy,
If you don't take it it's gonna be too late...
Six figures in the envelope but you don't,
A couple of grams in the dwells but you don't,
There are three girls waiting,
I think it's too late to talk about it...
Six figures in the envelope but you don't,
A couple of grams in the dwells but you don't,
There are three girls waiting,
I think it's too late to talk about it.
Every day a son of a bitch,
He wants to fuck with my name,
He wants to fuck with my plans,
Putting myself to the test,
Tell me if you're really worth,
All this time I spend,
I think it's too late to talk about it,
I can't wait if you have to think about it,
It's too late. No, no!
If you want to see me just throw me,
Come here and talk, I just know how to fuck,
Tell me if you want me to fuck with you,
If it's already late...
I'm doing what I have to do,
Multiplying the papers as it should be,
Tell me if you want to spend them with me,
Or if it's already late...
Six figures in the envelope but you don't,
A couple of grams in the dwells but you don't,
There are three girls waiting,
I think it's too late to talk about it...
Six figures in the envelope but you don't,
A couple of grams in the dwells but you don't,
There are three girls waiting,
I think it's too late to talk about it
It's too late already,
This movie has already reached the end,
I've got fuckers waiting to fuck me and no,
I can't wait for you anymore,
You're just another problem,
It's too late,
Every day a son of a bitch,
He wants to fuck with my name,
He wants to fuck with my plans,
Putting myself to the test,
Tell me if you're really worth,
All this time I spend,
I think it's too late to talk about it,
I can't wait if you have to think about it No, no!
I have 10 minutes to call you,
Pick up that phone, Mommy,
Soon it's gonna be too late,
I have to tell you,
There are some changes on my part, Mommy,
If you don't take it it's gonna be too late...
Six figures in the envelope but you don't,
A couple of grams in the dwells but you don't,
There are three girls waiting,
I think it's too late to talk about it.
Six figures in the envelope but you don't,
A couple of grams in the dwells but you don't,
There are three girls waiting,
I think it's too late to talk about it.