Paroles et traduction C. Tangana - Guille Asesino
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Tengo
este
guille
asesino
I've
got
this
killer
style
Hasta
la
caja
de
pino
Till
I'm
six
feet
under
Por
eso
estabas
conmigo
That's
why
you
were
with
me
Ahora
tie's
uno
pa'
que
te
sujete
el
abrigo
(Mujer)
Now
you've
got
someone
to
hold
your
coat
(Woman)
Fue
por
mi
guille
asesino
que
andabas
pegada
a
mí
(Mujer)
It
was
my
killer
style
that
had
you
clinging
to
me
(Woman)
Cada
vez
que
yo
fronteaba,
te
acercabas
a
mí
(Mujer)
Every
time
I
fronted,
you
came
closer
to
me
(Woman)
Recuerdo
lo
que
te
mojaba
y
ahí
no
se
puede
mentir
(Mujer)
I
remember
what
turned
you
on,
and
there's
no
denying
it
(Woman)
Pero
ahora
que
soy
lo
que
pides
te
vas
corriendo
de
aquí
But
now
that
I'm
what
you
asked
for,
you're
running
away
from
here
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
Tengo
este
guille
asesino
I've
got
this
killer
style
Hasta
la
caja
de
pino
Till
I'm
six
feet
under
Por
eso
estabas
conmigo
That's
why
you
were
with
me
Ahora
tie's
uno
pa'
que
te
sujete
el
abrigo
(Mujer)
Now
you've
got
someone
to
hold
your
coat
(Woman)
Te
hice
así
pa'
poderte
tener
I
molded
you
so
I
could
have
you
Te
gustaba
verme
enloquecer
You
liked
watching
me
lose
my
mind
Ya
no
quieres
que
le
mire
mal
You
don't
want
me
to
glare
at
him
anymore
Quieres
encerrar
al
animal
You
want
to
lock
up
the
beast
Creo
que
ya
es
tarde
I
think
it's
too
late
No
pue'o
curarme
I
can't
heal
No
quie'o
quitarme
I
don't
want
to
quit
Tengo
este
guille
que
arde
I
have
this
burning
style
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
Fue
por
mi
guille
asesino
que
andabas
pegada
a
mí
(Mujer)
It
was
my
killer
style
that
had
you
clinging
to
me
(Woman)
Cada
vez
que
yo
fronteaba
te
acercabas
a
mí
(Mujer)
Every
time
I
fronted,
you
came
closer
to
me
(Woman)
Mami
quería
una
bestia,
mami
me
tenía
a
mí
(Mujer)
Baby,
you
wanted
a
beast,
baby,
you
had
me
(Woman)
Pero
ahora
que
soy
lo
que
pides
te
vas
corriendo
de
aquí
But
now
that
I'm
what
you
asked
for,
you're
running
away
from
here
Tengo
este
guille
asesino
I've
got
this
killer
style
Hasta
la
caja
de
pino
Till
I'm
six
feet
under
Por
eso
estabas
conmigo
That's
why
you
were
with
me
Ahora
tie's
uno
pa'
que
te
sujete
el
abrigo
(Mujer)
Now
you've
got
someone
to
hold
your
coat
(Woman)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run)
(Run,
run,
run,
run,
run)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.