Paroles et traduction C. Tangana feat. Kiko Veneno - Los Tontos

Los Tontos

Na-na-na-nau, na-na-na-nau
Na-na-na-nau, na-na-na
Na-na-na-nau, na-na-na-nau
Na-na-na-nau, na-na-na

Tú te has crei'o que por ser yo bueno
Puedes ir pisando por donde friego (vámonos)
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo (¿a que no?)
Pero con las mismas que has veni'o, te puedes ir yendo

Porque te advierto que me he cansa'o
Que hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote
Porque te he perdona'o
Pero hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote (díselo)

Tú te has crei'o que por ser yo bueno
Que puedes ir pisando por donde friego
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo (¿cómo e'?)
Pero con las mismas que has veni'o, te puedes ir yendo

Porque te advierto que me he cansa'o
Que hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote
Porque te he perdona'o
Pero hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote

No te escucho, uah-uah-uah
Hablas mucho, a ver si te callas ya (eh)

Cuando quieras baja a verme, ya verás la que te espera
Con culebras y serpientes vo'a meterte en la nevera
Cuando quieras baja a verme, ya verás la que te espera
Con culebras y serpientes vo'a meterte en la nevera

Na-na-na-nau (vamos, Kiko), na-na-na-nau (eso e')
Na-na-na-nau (díselo), na-na-na
Na-na-na-nau (dale tu veneno), na-na-na-nau
Na-na-na-nau, na-na-na (díselo)

Tú te has crei'o que por ser yo bueno (bueno)
Puedes ir pisando (¿por dónde?) por donde friego
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo
Pero con las mismas que has veni'o, te puedes ir yendo (ya vámono')

Tú que te has crei'o que por ser yo bueno (eh, eh, eh, porque)
Puedes ir pisando por donde friego (por donde friego, qué va)
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo (díselo, no)
Pero con las mismas que has ven'o, mira (vámonos)

Wuff, wuff
Vamos, Kiko
Díselo
Dale tu veneno
'Tá chévere
Eso e', eso e'

Los Tontos

Na-na-na-nau, na-na-na-nau
Na-na-na-nau, na-na-na
Na-na-na-nau, na-na-na-nau
Na-na-na-nau, na-na-na

You think that because I'm being nice
You can just waltz all over me (let's go)
You think you're the place where I'm falling (don't you?)
But like you came, so you can go

Because I'm warning you, I'm tired of it
Even fools have their limits
And this time I'm going to hit the mark, even if it's by accident
Because I've forgiven you
But even fools have their limits
And this time I'm going to hit the mark, even if it's by accident (tell him)

You think that because I'm being nice
You can just waltz all over me
You think you're the place where I'm falling (how come?)
But like you came, so you can go

Because I'm warning you, I'm tired of it
Even fools have their limits
And this time I'm going to hit the mark, even if it's by accident
Because I've forgiven you
But even fools have their limits
And this time I'm going to hit the mark, even if it's by accident

I can't hear you, uah-uah-uah
You talk too much, now shut up (huh)

Come down to see me whenever you want, you'll see what's waiting for you
I'm going to put you in the fridge with snakes and vipers
Come down to see me whenever you want, you'll see what's waiting for you
I'm going to put you in the fridge with snakes and vipers

Na-na-na-nau (come on, Kiko), na-na-na-nau (that's it)
Na-na-na-nau (tell him), na-na-na
Na-na-na-nau (give him your poison), na-na-na-nau
Na-na-na-nau, na-na-na (tell him)

You think that because I'm being nice (nice)
You can just waltz (where?) all over me
You think you're the place where I'm falling
But like you came, so you can go (let's go)

You who think that because I'm being nice (huh, huh, huh, because)
You can just waltz all over me (all over me, no way)
You think you're the place where I'm falling (tell him, no)
But just like you came, watch out (let's go)

Woof, woof
Come on, Kiko
Tell him
Give him your poison
'Tá chévere
That's it, that's it