C-Yonko - Spoon - traduction des paroles en allemand

Spoon - C-Yonkotraduction en allemand




Spoon
Löffel
Said you're getting that work today
Sagtest, du hast heute viel zu tun
I said we're putting in work
Ich sagte, wir stecken beide in Arbeit
Please tell me, what you want to do
Bitte sag mir, was du machen möchtest
Go out to eat? Cook up some food?
Auswärts essen? Oder etwas kochen?
I know you're busy, I'm busy too
Ich weiß, du bist beschäftigt, ich bin es auch
I go to work, you're still in school
Ich gehe zur Arbeit, du bist noch in der Schule
But I love changing the color of your face when you're blue
Aber ich liebe es, dein Gesicht aufzuheitern, wenn du traurig bist
Cuz the only caring I give is going to you
Denn meine ganze Fürsorge gilt nur dir
I know that it sounds lame, let em talk... its cool cuz
Ich weiß, es klingt kitschig, lass sie reden... ist cool, denn
We're both golden and their just fools
Wir beide sind Gold wert und die anderen sind nur Narren
I don't need a robot doing whatever I say, so
Ich brauche keinen Roboter, der tut, was ich sage, also
I admire your intellect, you so fuego
Ich bewundere deinen Intellekt, du bist so fuego
They just tryna solve our mystery but it's case closed
Sie versuchen nur, unser Geheimnis zu lüften, aber der Fall ist abgeschlossen
When they ask for details tell them I don't know
Wenn sie nach Details fragen, sag ihnen, ich weiß es nicht
You feel locked in a cage, like your life is a zoo
Du fühlst dich eingesperrt wie in einem Käfig, als wäre dein Leben ein Zoo
You depend on me, I depend on you
Du verlässt dich auf mich, ich verlasse mich auf dich
This love is very hard, but if you're not afraid
Diese Liebe ist sehr schwer, aber wenn du keine Angst hast
Then why don't you fall throu ou oooough yeah... cuz
Dann stürz dich doch einfach rein, ja... denn
It hit us hard, like a typhoon
Es hat uns hart getroffen, wie ein Taifun
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
Aber jetzt bist du mit einem Star zusammen und wir landen auf dem Mo-o-ond
I fell first, but now you're coming soo oo oon
Ich bin zuerst gefallen, aber jetzt kommst du ba-a-ald
You want dessert just don't forget the spoo oo oon
Du willst Nachtisch? Vergiss nur nicht den Lö-ö-öffel
It hit us hard, like a typhoon
Es hat uns hart getroffen, wie ein Taifun
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
Aber jetzt bist du mit einem Star zusammen und wir landen auf dem Mo-o-ond
I fell first, but now you're coming soo oo oon
Ich bin zuerst gefallen, aber jetzt kommst du ba-a-ald
You want dessert just don't forget the spoo oo oon
Du willst Nachtisch? Vergiss nur nicht den Lö-ö-öffel
Oooooooooooooo
Oooooooooooooo
Don't forget the spoo oo oon
Vergiss nicht den Lö-ö-öffel
Oooooooooooooo
Oooooooooooooo
I tried sharing with others but that was a waste of time
Ich habe versucht, mit anderen zu teilen, aber das war Zeitverschwendung
If love is a race, I'd rather snatch you from behind
Wenn Liebe ein Rennen ist, würde ich dich lieber von hinten schnappen
Yeah we're both new to love, it's like the blind leading the blind
Ja, wir sind beide neu in der Liebe, es ist, als ob ein Blinder den Blinden führt
But if you're willing to make it work, then I won't waste your time
Aber wenn du bereit bist, daran zu arbeiten, werde ich deine Zeit nicht verschwenden
I don't do loose change and you're way more than a dime
Ich gebe mich nicht mit Kleingeld ab, und du bist viel mehr als ein Groschen
So I can't lose ya, you're the wind to my chimes
Also darf ich dich nicht verlieren, du bist der Wind für meine Windspiele
In a world of seeking true love, it's so hard to find
In einer Welt, in der man nach wahrer Liebe sucht, ist sie so schwer zu finden
And I can't fake it if it's not there girl, I'm not a mime
Und ich kann es nicht vortäuschen, wenn es nicht da ist, Mädchen, ich bin kein Pantomime
SHAZAM, I'm feeling super charged
SHAZAM, ich fühle mich super aufgeladen
It's raining, stand under my umbrella and pick a car
Es regnet, stell dich unter meinen Regenschirm und such dir ein Auto aus
If we work hard together, we'll go very far
Wenn wir hart zusammenarbeiten, werden wir es sehr weit bringen
If we gon fight for us let's use the tough times as chances to spar cuz love
Wenn wir für uns kämpfen, lass uns die harten Zeiten als Sparring-Gelegenheiten nutzen, denn Liebe...
It hit us hard, like a typhoon
Es hat uns hart getroffen, wie ein Taifun
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
Aber jetzt bist du mit einem Star zusammen und wir landen auf dem Mo-o-ond
I fell first, but now you're coming soo oo oon
Ich bin zuerst gefallen, aber jetzt kommst du ba-a-ald
You want dessert just don't forget the spoo oo oon
Du willst Nachtisch? Vergiss nur nicht den Lö-ö-öffel
It hit us hard, like a typhoon
Es hat uns hart getroffen, wie ein Taifun
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
Aber jetzt bist du mit einem Star zusammen und wir landen auf dem Mo-o-ond
I fell first, but now you're coming soo oo oon
Ich bin zuerst gefallen, aber jetzt kommst du ba-a-ald
You want dessert just don't forget the spoo oo oon
Du willst Nachtisch? Vergiss nur nicht den Lö-ö-öffel





Writer(s): Cameron Anglin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.