Paroles et traduction C Block - 小路

小路

想說的話憑什麼要我往下吞
想飛的話服我的藥就往上升
路它就在腳下 通往天堂還是絞架
先別吵架 只有團結才能扭轉乾坤
雖不見前程 但我直覺在延伸
時間的年輪 不停走的苦行僧
磨練著虔誠的心不懷疑怨恨
從我兄弟那學會了信任
All love to my life my trouble my hater 的阻礙
人們依舊笑著那些殘疾和乞丐
過氣歌手在綜藝節目裡比賽
有啥好比終究會被我們取代
命運就選了條偏僻小山路
也許有彎路得靠自己參悟
而我的心臟像地球的寬度
心中有陰陽思想在月球散步
每天 chill 每天 call 道別一遍
告訴他我歌詞又多一頁
他說這歌難度一般不好實現
幸虧走小路遊擊隊幹掉了職業
你的意見 我聽不見
Hate it or love it
I don't give a shit
(一條山間小路)
日復一日又年復一年
(有些青煙青霧)
一步又一步一拳接一拳
(我們並肩走過)
兄弟的約定絕無戲言
(從此朝朝暮暮)
走在這小路上又是一年
就突破
你暗地裡挖好的陷井想讓我寸步難行
快通過
為了那理想的國度建立我穿過這槍林彈雨
就算 小米加步槍 我們肩並著肩
只要我一直在路上 要闖出一片天
我要把榮耀帶回故鄉 在這丙申年間
跟著歷史畫圓圈 你別鬼話連篇
當城市拉下夜幕你是獵手還是獵物
猙獰面目 我真心厭惡 在這生活充滿變數
Rapper生活 是你所羡慕 願我家人受到眷顧
你試圖切斷我的電路 但你猜不中我走的線路
藏在鬧市中讓你覺得不足為患
街頭的消息和草藥一直一直沒斷
一直沒換的是這幫兄弟的陪伴
一條船上的螞蚱 奮力劃向對岸
未來是不能洩漏的天機
我們致敬那枉死的冤屈
為了成就這大業而捐軀
這回該是我們來當先驅
我混在一條道上的homie
得按部就班的前行
不過問一路上走過的艱辛
看我摧毀你的萬馬千軍
一方上位就必然伴隨另一方下位
S.U.P 和 C-BLOCK ain't nothin to fuck with 殺!
(一條山間小路)
日復一日又年復一年
(有些青煙青霧)
一步又一步一拳接一拳
我們並肩走過兄弟的約定絕無戲言
(從此朝朝暮暮)
走在這小路上又是一年

Little Path

Words I want to say, why do you make me swallow them?
If you want to fly, take my medicine and rise
The path is under your feet leading to heaven or the gallows
Let's not quarrel, only unity can turn the tide
Though the future is uncertain, my intuition continues to guide
The annual rings of time, an ascetic monk on an endless journey
Honing a devout heart with no doubt or resentment
From my brother, I learned trust
All love to my life, my trouble, my haters, my obstacles
People still laugh at the disabled and the beggars
Aging singers compete on variety shows
What's the point? We'll replace them eventually
Fate chose a secluded mountain path
Perhaps there are detours I must comprehend on my own
While my heart is as vast as the Earth's diameter
My mind's duality contemplates lunar strolls
Daily chill, daily calls, bid farewell again
Telling him I've added another page to my lyrics
He says the song's difficulty is average, hard to execute
Luckily, guerrilla warfare on the small path took down the pros
Your opinion, I can't hear it
Hate it or love it
I don't give a shit
(A mountain path)
Day after day, year after year
(Some smoke and mist)
Step by step, punch by punch
(We walk side by side)
Brothers' promises are never broken
(From now on, morning and evening)
Walking on this small path for another year
Breakthrough
The traps you secretly dug hoping to hinder me
Pass quickly
For the ideal nation we establish, I'll cross through this hail of bullets
Even with just millet and rifles, we stand shoulder to shoulder
As long as I'm on the path, I'll forge a new path
I'll bring glory back to our hometown in this Year of the Monkey
Following history's cycle, don't spout nonsense
When the city draws its curtains, are you the hunter or the prey?
Your savage face, I truly despise it. Life here is full of uncertainty
A rapper's life, you envy it. May my family be blessed
You try to cut off my electricity, but you can't guess the circuits I walk
Hidden in the city, making you feel like I'm no threat
Street news and herbs have always been a constant
What hasn't changed is the company of these brothers
Grasshoppers on the same boat, rowing hard to the other shore
The future is a secret heaven cannot reveal
We pay tribute to the innocent who died in vain
Sacrificed to accomplish this great cause
It's our turn to lead the way
I hang with homies on a certain path
Gotta keep moving forward step by step
Don't ask about the hardships along the way
Watch me crush your vast army
When one side rises, the other must fall
S.U.P and C-BLOCK ain't nothin to fuck with! Kill!
(A mountain path)
Day after day, year after year
(Some smoke and mist)
Step by step, punch by punch
We walk side by side, brothers' promises are never broken
(From now on, morning and evening)
Walking on this small path for another year