Paroles et traduction C Jamm - Leave

Leave

가끔은 너와 내가 말이 통하는 게 이상해
너가 없다면 나는 안될까, 아니, 미안해
사실 나는 떠나버리고 싶어 며칠 안에
너가 본 걸 나도 볼 바에는 난 더 취할래

기도와 여자는 나의 밤
날 고치려는 고장난 세상

쉬운 말로 하기엔 너무 더러워 너에겐
기억을 못 할 때 나는 좀 더 내가 돼
넌 날 원한대, 그것 빼고 다 줄게
Oh, 난 이런 게 어느새
넌 날 더 멀리했어야 해

기도와 여자는 나의 밤
날 고치려는 고장난 세상

알아, 나도 아마 내가 틀린 걸
길을 헤매 또 언제 새 미로에
이제 넌 나에겐 더는 뭐가 아닌 걸
이제 난 누군가가 필요해
내 엉킨 머리, 네 멋진 허리
뒤돌아선 뒤에 어디에
상관없지만 그럴 수 없지
난 너도 역시나 그랬으면 해

기도와 여자는 나의 밤
날 고치려는 고장난 세상

Уйти

Иногда странно, что мы с тобой понимаем друг друга
Разве я пропаду без тебя? Нет, прости
На самом деле я хочу уйти через пару дней
Лучше я напьюсь, чем видеть то, что видела ты

Молитвы и женщины — моя ночь
Сломанный мир, пытающийся меня исправить

Слишком грязно, чтобы объяснить тебе простыми словами
Когда я ничего не помню, я становлюсь собой
Ты говоришь, что хочешь меня, но я дам тебе всё, кроме этого
Ох, я уже давно такой
Тебе следовало отдалиться от меня раньше

Молитвы и женщины — моя ночь
Сломанный мир, пытающийся меня исправить

Знаю, наверное, я неправ
Блуждаю, когда попаду в новый лабиринт?
Теперь ты для меня ничего не значишь
Теперь мне кто-то нужен
Мои спутанные волосы, твоя прекрасная талия
Где ты окажешься, отвернувшись?
Мне всё равно, но так не может быть
Я хочу, чтобы ты тоже чувствовала то же самое

Молитвы и женщины — моя ночь
Сломанный мир, пытающийся меня исправить